{"content_id":"yxbkjkw3y2","slug":"2026-energy-voucher-eligibility-check","locale":"pt","schema_type":"HowTo","category":"policy_guide","category_name":"Guia de Políticas","title":"Voucher de energia 2026: requisitos e 701.300 wons","summary":"As famílias beneficiárias do auxílio de subsistência ou médico devem verificar tanto os critérios relativos aos membros da família quanto as condições de exclusão. Em 2026, o valor anual do benefício varia de 295.200 a 701.300 wons, conforme o número de membros da família, e o prazo para solicitação termina em 31 de dezembro.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"OnBinder","url":"https://onbinder.com/ko/about"},"key_points":["Primeiro, verifique se recebe o auxílio de subsistência ou o auxílio médico.","Na verificação simulada oficial, informe as características dos membros da família e se há alguma condição de exclusão do benefício.","Confira o valor total anual do benefício conforme o número de membros da família.","Verifique se está qualificado para a solicitação automática ou se precisa fazer uma solicitação nova ou renová-la.","Solicite até 31 de dezembro em um centro administrativo de assistência social ou pelo 복지로."],"content_markdown":"As famílias beneficiárias do auxílio de subsistência ou de assistência médica que também atenderem aos critérios de características dos membros da família serão elegíveis ao voucher de energia de 2026. O valor anual do benefício varia de 29만5,200원 a 70만1,300원, conforme o número de membros da família, e a solicitação deve ser feita até 31 de dezembro no Centro Administrativo de Bem-Estar Social ou pelo Bokjiro.\n\nPara a data de referência, consulte a data da atualização mais recente nas orientações oficiais do voucher de energia.\n\n## Ordem da simulação de elegibilidade\n\nA simulação oficial verifica, nesta ordem, a renda, as características dos membros da família e as condições de exclusão. Primeiro, confira a composição familiar no registro de residência e o tipo de benefício recebido. Prepare também as idades e qualificações dos membros da família.\n\n1. Verifique se a família recebe auxílio de subsistência ou de assistência médica.\n2. Confira o número de membros incluídos no registro de residência.\n3. Selecione se há algum membro da família que atenda aos critérios de características.\n4. Verifique se há ingresso em instituição assistencial ou recebimento de outro apoio para o inverno.\n5. Após consultar o resultado da simulação, avalie se é necessário fazer a solicitação efetiva.\n\nO resultado da simulação não constitui uma decisão oficial de elegibilidade. A elegibilidade final será determinada após a solicitação e a verificação das informações administrativas. Se as informações familiares inseridas forem diferentes dos dados reais, o resultado também poderá mudar.\n\n## Resumo das condições de elegibilidade para 2026\n\nÉ necessário atender tanto ao critério de renda quanto ao critério de características dos membros da família. Atender a apenas um dos dois critérios não dá direito ao benefício. As condições de exclusão também são aplicadas separadamente.\n\n| Item de avaliação | Condição a verificar | Informação a verificar |\n|---|---|---|\n| Critério de renda | Família beneficiária do auxílio de subsistência ou de assistência médica | Comprovante de beneficiário ou qualificação assistencial |\n| Características dos membros | Consulte os requisitos detalhados nas orientações oficiais do voucher de energia | Data de nascimento, deficiência, doença e qualificação familiar |\n| Critério de família com vários filhos | Consulte os critérios detalhados nas orientações oficiais do voucher de energia | Número e idade dos filhos no registro de residência |\n| Exclusão básica | Caso todos os membros da família sejam beneficiários em instituição assistencial | Ingresso na instituição e qualificação assistencial |\n| Verificação de acúmulo no inverno | Casos em que o acúmulo com outro auxílio para combustível é restrito | Recebimento de auxílio emergencial para combustível ou cupom de carvão |\n\nAs características dos membros incluem idosos, bebês e crianças pequenas. Pessoas com deficiência, gestantes e pessoas com doenças graves também podem se enquadrar. Pessoas com doenças raras e doenças graves de difícil tratamento também devem ser verificadas.\n\nFamílias monoparentais e famílias chefiadas por crianças ou adolescentes também estão incluídas nos critérios de características. O critério de família com vários filhos de 2026 deve ser consultado nas orientações oficiais do voucher de energia. Confira a data de referência para a idade na tela oficial de simulação.\n\n## Valor do benefício por número de membros da família\n\nO valor do benefício de 2026 é o total anual por família, conforme o número de membros. Não é um valor pago individualmente a cada pessoa. Também não é um auxílio em dinheiro depositado mensalmente no mesmo valor.\n\n| Número de membros no registro de residência | Valor total anual do benefício em 2026 |\n|---:|---:|\n| 1 pessoa | 29만5,200원 |\n| 2 pessoas | Consulte o valor nas orientações oficiais do voucher de energia |\n| 3 pessoas | Consulte o valor nas orientações oficiais do voucher de energia |\n| 4 pessoas ou mais | 70만1,300원 |\n\nO valor efetivamente utilizado varia de acordo com o saldo do voucher e as tarifas de energia. O valor não utilizado não pode ser recebido em dinheiro. Consulte o saldo e o período de utilização nas orientações de uso do voucher de energia.\n\n## Exemplo de cálculo\n\nSuponha uma família de 3 pessoas que recebe auxílio de subsistência e tem 2 filhos com menos de 19 anos. Essa família atende tanto ao critério de renda quanto ao critério de família com vários filhos. Se não houver outro motivo de exclusão, será aplicado o valor correspondente a uma família de 3 pessoas.\n\n- Número de membros da família: 3 pessoas\n- Faixa aplicável: família de 3 pessoas\n- Valor total anual do benefício em 2026: 53만2,700원\n- Forma de cálculo: não é 53만2,700원 × 3 pessoas\n\nOs 2 filhos são considerados na avaliação do critério de características. O valor do benefício é definido com base no número total de membros da família, ou seja, 3 pessoas. O resultado final será determinado na análise de elegibilidade após a solicitação.\n\n## Comparação dos tipos de solicitação\n\nA forma de solicitação varia conforme a utilização no ano anterior e as mudanças nas informações familiares. Mesmo que se espere uma solicitação automática, é mais seguro verificar se ela foi processada. Caso tenha ocorrido mudança de endereço ou alteração nos membros da família, confira se é necessário solicitar novamente.\n\n| Tipo de solicitação | Quando se aplica | O que fazer |\n|---|---|---|\n| Solicitação automática | Quando a família foi elegível no ano anterior e não houve alteração nas informações | Verificar o processamento automático e as informações de utilização |\n| Nova solicitação | Quando é a primeira solicitação ou não houve recebimento no ano anterior | Solicitar no Centro Administrativo de Bem-Estar Social ou pelo Bokjiro |\n| Nova solicitação por alteração | Quando houve mudança de endereço, do número de membros ou das informações de elegibilidade | Solicitar novamente com as informações atualizadas |\n\nA solicitação automática não garante a manutenção da elegibilidade. O resultado poderá mudar se a qualificação para o benefício ou as características dos membros da família tiverem sido alteradas. O número de cliente da fornecedora de energia também deve corresponder ao endereço atual.\n\n## Procedimento de solicitação e documentos necessários\n\nA solicitação deve ser feita no Centro Administrativo de Bem-Estar Social do local de residência registrado ou pelo Bokjiro. Famílias que fizerem uma nova solicitação ou uma nova solicitação por alteração devem apresentá-la até 31 de dezembro de 2026. Em caso de solicitação por representante, poderão ser exigidos documentos adicionais de procuração.\n\n1. Confira o tipo de benefício recebido e os membros da família no registro de residência.\n2. Verifique a elegibilidade prevista na simulação oficial.\n3. Se desejar o desconto na fatura, prepare uma fatura recente de energia.\n4. Confira na fatura a fornecedora e o número de cliente.\n5. Faça a solicitação no Centro Administrativo de Bem-Estar Social ou pelo Bokjiro.\n6. Após a aprovação, confira a modalidade escolhida e a data de início da utilização.\n\nEm princípio, é necessário apresentar um documento de identificação do solicitante. O representante deve preparar uma procuração e seu documento de identificação. Para solicitar o desconto na fatura, é necessário apresentar a respectiva fatura de energia.\n\n## Comparação das modalidades de utilização no inverno\n\nNo inverno, escolha entre o desconto na fatura e o cartão 국민행복카드, conforme suas condições de vida. As modalidades disponíveis variam de acordo com o tipo de energia fornecido. Para o desconto na fatura, é necessário informar corretamente o número de cliente.\n\n| Categoria | Cartão virtual para desconto na fatura | Cartão físico 국민행복카드 |\n|---|---|---|\n| Data de início da utilização | 1 de outubro de 2026 | 3 de outubro de 2026 |\n| Modalidade básica | Desconto na fatura de energia | Pagamento em estabelecimentos autorizados para compra de energia |\n| Principais tipos de energia | Eletricidade, gás encanado, aquecimento distrital | Eletricidade, gás encanado, querosene, LPG, carvão |\n| Informações necessárias | Nome da fornecedora, número de cliente e fatura recente | Cartão 국민행복카드 emitido e disponibilidade para pagamento |\n| O que verificar | Correspondência entre o endereço da solicitação e o endereço da fatura | Forma de pagamento de cada fornecedor e itens autorizados |\n\nSe o custo de aquecimento estiver incluído na taxa de condomínio do apartamento, confirme o número de cliente com a administração do condomínio. Após uma mudança, não use o número de cliente do endereço anterior. É necessário atualizar as informações do novo contrato de fornecimento para reduzir erros no desconto.\n\n## Diferença entre o prazo de solicitação e o cronograma de utilização\n\nO prazo final da solicitação e os períodos sazonais de utilização são cronogramas distintos. O desconto na fatura durante o verão termina em 30 de setembro de 2026. A utilização no inverno começa antes do encerramento das solicitações.\n\n- 30 de setembro de 2026: término do desconto na fatura durante o verão\n- 1 de outubro de 2026: início da utilização do cartão virtual no inverno\n- 3 de outubro de 2026: início da utilização do cartão físico no inverno\n- 31 de dezembro de 2026: encerramento das solicitações de 2026\n\nO término do período de verão não significa o encerramento de todas as solicitações. As famílias que solicitarem a partir de outubro também devem verificar primeiro sua elegibilidade. Consulte novamente a data final de utilização nas orientações oficiais de uso.\n\n## Erros comuns\n\nÉ comum verificar apenas o critério de renda e esquecer o critério de características dos membros da família. O valor do benefício também pode ser confundido com um valor individual. Outro erro é considerar que a solicitação e a utilização têm o mesmo prazo.\n\n- Não presuma que apenas o auxílio-moradia ou o auxílio-educação seja suficiente para atender ao critério de renda.\n- Confira o número de membros da família com base na composição familiar do registro de residência.\n- Para 4 pessoas ou mais, a faixa de valor permanece a mesma, ainda que o número de membros aumente.\n- Não confunda o resultado da simulação com a aprovação final.\n- Não informe o número de cliente do endereço anterior à mudança.\n- Não tente sacar o saldo do 국민행복카드 como se fosse dinheiro.\n- Não confunda o término do período de verão com o prazo final de todas as solicitações.\n\n## Explicação oficial do voucher de energia\n\nO voucher de energia é um programa que oferece um benefício para cobrir custos de energia de refrigeração e aquecimento. Sua forma de utilização é diferente de programas que depositam dinheiro em uma conta.\n\n\u003e “Programa que fornece um voucher de energia (benefício de utilização) às pessoas em situação de vulnerabilidade energética, permitindo a compra de eletricidade, gás encanado, aquecimento distrital, querosene, LPG e carvão”\n\u003e\n\u003e — Site do voucher de energia, 「O que é o voucher de energia?」","content_html":"\u003cp\u003eAs famílias beneficiárias do auxílio de subsistência ou de assistência médica que também atenderem aos critérios de características dos membros da família serão elegíveis ao voucher de energia de 2026. O valor anual do benefício varia de 29만5,200원 a 70만1,300원, conforme o número de membros da família, e a solicitação deve ser feita até 31 de dezembro no Centro Administrativo de Bem-Estar Social ou pelo Bokjiro.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePara a data de referência, consulte a data da atualização mais recente nas orientações oficiais do voucher de energia.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#ordem-da-simula%C3%A7%C3%A3o-de-elegibilidade\" class=\"anchor\" id=\"ordem-da-simulação-de-elegibilidade\"\u003e\u003c/a\u003eOrdem da simulação de elegibilidade\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA simulação oficial verifica, nesta ordem, a renda, as características dos membros da família e as condições de exclusão. Primeiro, confira a composição familiar no registro de residência e o tipo de benefício recebido. Prepare também as idades e qualificações dos membros da família.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVerifique se a família recebe auxílio de subsistência ou de assistência médica.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConfira o número de membros incluídos no registro de residência.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSelecione se há algum membro da família que atenda aos critérios de características.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique se há ingresso em instituição assistencial ou recebimento de outro apoio para o inverno.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eApós consultar o resultado da simulação, avalie se é necessário fazer a solicitação efetiva.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eO resultado da simulação não constitui uma decisão oficial de elegibilidade. A elegibilidade final será determinada após a solicitação e a verificação das informações administrativas. Se as informações familiares inseridas forem diferentes dos dados reais, o resultado também poderá mudar.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#resumo-das-condi%C3%A7%C3%B5es-de-elegibilidade-para-2026\" class=\"anchor\" id=\"resumo-das-condições-de-elegibilidade-para-2026\"\u003e\u003c/a\u003eResumo das condições de elegibilidade para 2026\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉ necessário atender tanto ao critério de renda quanto ao critério de características dos membros da família. Atender a apenas um dos dois critérios não dá direito ao benefício. As condições de exclusão também são aplicadas separadamente.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eItem de avaliação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCondição a verificar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eInformação a verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de avaliação\"\u003eCritério de renda\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição a verificar\"\u003eFamília beneficiária do auxílio de subsistência ou de assistência médica\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informação a verificar\"\u003eComprovante de beneficiário ou qualificação assistencial\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de avaliação\"\u003eCaracterísticas dos membros\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição a verificar\"\u003eConsulte os requisitos detalhados nas orientações oficiais do voucher de energia\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informação a verificar\"\u003eData de nascimento, deficiência, doença e qualificação familiar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de avaliação\"\u003eCritério de família com vários filhos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição a verificar\"\u003eConsulte os critérios detalhados nas orientações oficiais do voucher de energia\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informação a verificar\"\u003eNúmero e idade dos filhos no registro de residência\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de avaliação\"\u003eExclusão básica\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição a verificar\"\u003eCaso todos os membros da família sejam beneficiários em instituição assistencial\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informação a verificar\"\u003eIngresso na instituição e qualificação assistencial\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Item de avaliação\"\u003eVerificação de acúmulo no inverno\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição a verificar\"\u003eCasos em que o acúmulo com outro auxílio para combustível é restrito\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Informação a verificar\"\u003eRecebimento de auxílio emergencial para combustível ou cupom de carvão\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAs características dos membros incluem idosos, bebês e crianças pequenas. Pessoas com deficiência, gestantes e pessoas com doenças graves também podem se enquadrar. Pessoas com doenças raras e doenças graves de difícil tratamento também devem ser verificadas.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFamílias monoparentais e famílias chefiadas por crianças ou adolescentes também estão incluídas nos critérios de características. O critério de família com vários filhos de 2026 deve ser consultado nas orientações oficiais do voucher de energia. Confira a data de referência para a idade na tela oficial de simulação.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#valor-do-benef%C3%ADcio-por-n%C3%BAmero-de-membros-da-fam%C3%ADlia\" class=\"anchor\" id=\"valor-do-benefício-por-número-de-membros-da-família\"\u003e\u003c/a\u003eValor do benefício por número de membros da família\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO valor do benefício de 2026 é o total anual por família, conforme o número de membros. Não é um valor pago individualmente a cada pessoa. Também não é um auxílio em dinheiro depositado mensalmente no mesmo valor.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de membros no registro de residência\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eValor total anual do benefício em 2026\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de membros no registro de residência\"\u003e1 pessoa\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor total anual do benefício em 2026\"\u003e29만5,200원\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de membros no registro de residência\"\u003e2 pessoas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor total anual do benefício em 2026\"\u003eConsulte o valor nas orientações oficiais do voucher de energia\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de membros no registro de residência\"\u003e3 pessoas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor total anual do benefício em 2026\"\u003eConsulte o valor nas orientações oficiais do voucher de energia\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de membros no registro de residência\"\u003e4 pessoas ou mais\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor total anual do benefício em 2026\"\u003e70만1,300원\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO valor efetivamente utilizado varia de acordo com o saldo do voucher e as tarifas de energia. O valor não utilizado não pode ser recebido em dinheiro. Consulte o saldo e o período de utilização nas orientações de uso do voucher de energia.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#exemplo-de-c%C3%A1lculo\" class=\"anchor\" id=\"exemplo-de-cálculo\"\u003e\u003c/a\u003eExemplo de cálculo\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSuponha uma família de 3 pessoas que recebe auxílio de subsistência e tem 2 filhos com menos de 19 anos. Essa família atende tanto ao critério de renda quanto ao critério de família com vários filhos. Se não houver outro motivo de exclusão, será aplicado o valor correspondente a uma família de 3 pessoas.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de membros da família: 3 pessoas\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFaixa aplicável: família de 3 pessoas\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eValor total anual do benefício em 2026: 53만2,700원\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eForma de cálculo: não é 53만2,700원 × 3 pessoas\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eOs 2 filhos são considerados na avaliação do critério de características. O valor do benefício é definido com base no número total de membros da família, ou seja, 3 pessoas. O resultado final será determinado na análise de elegibilidade após a solicitação.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-dos-tipos-de-solicita%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"comparação-dos-tipos-de-solicitação\"\u003e\u003c/a\u003eComparação dos tipos de solicitação\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA forma de solicitação varia conforme a utilização no ano anterior e as mudanças nas informações familiares. Mesmo que se espere uma solicitação automática, é mais seguro verificar se ela foi processada. Caso tenha ocorrido mudança de endereço ou alteração nos membros da família, confira se é necessário solicitar novamente.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo de solicitação\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQuando se aplica\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que fazer\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de solicitação\"\u003eSolicitação automática\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Quando se aplica\"\u003eQuando a família foi elegível no ano anterior e não houve alteração nas informações\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que fazer\"\u003eVerificar o processamento automático e as informações de utilização\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de solicitação\"\u003eNova solicitação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Quando se aplica\"\u003eQuando é a primeira solicitação ou não houve recebimento no ano anterior\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que fazer\"\u003eSolicitar no Centro Administrativo de Bem-Estar Social ou pelo Bokjiro\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo de solicitação\"\u003eNova solicitação por alteração\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Quando se aplica\"\u003eQuando houve mudança de endereço, do número de membros ou das informações de elegibilidade\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que fazer\"\u003eSolicitar novamente com as informações atualizadas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eA solicitação automática não garante a manutenção da elegibilidade. O resultado poderá mudar se a qualificação para o benefício ou as características dos membros da família tiverem sido alteradas. O número de cliente da fornecedora de energia também deve corresponder ao endereço atual.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#procedimento-de-solicita%C3%A7%C3%A3o-e-documentos-necess%C3%A1rios\" class=\"anchor\" id=\"procedimento-de-solicitação-e-documentos-necessários\"\u003e\u003c/a\u003eProcedimento de solicitação e documentos necessários\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA solicitação deve ser feita no Centro Administrativo de Bem-Estar Social do local de residência registrado ou pelo Bokjiro. Famílias que fizerem uma nova solicitação ou uma nova solicitação por alteração devem apresentá-la até 31 de dezembro de 2026. Em caso de solicitação por representante, poderão ser exigidos documentos adicionais de procuração.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eConfira o tipo de benefício recebido e os membros da família no registro de residência.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique a elegibilidade prevista na simulação oficial.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe desejar o desconto na fatura, prepare uma fatura recente de energia.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConfira na fatura a fornecedora e o número de cliente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFaça a solicitação no Centro Administrativo de Bem-Estar Social ou pelo Bokjiro.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eApós a aprovação, confira a modalidade escolhida e a data de início da utilização.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eEm princípio, é necessário apresentar um documento de identificação do solicitante. O representante deve preparar uma procuração e seu documento de identificação. Para solicitar o desconto na fatura, é necessário apresentar a respectiva fatura de energia.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-das-modalidades-de-utiliza%C3%A7%C3%A3o-no-inverno\" class=\"anchor\" id=\"comparação-das-modalidades-de-utilização-no-inverno\"\u003e\u003c/a\u003eComparação das modalidades de utilização no inverno\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eNo inverno, escolha entre o desconto na fatura e o cartão 국민행복카드, conforme suas condições de vida. As modalidades disponíveis variam de acordo com o tipo de energia fornecido. Para o desconto na fatura, é necessário informar corretamente o número de cliente.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCartão virtual para desconto na fatura\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCartão físico 국민행복카드\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eData de início da utilização\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cartão virtual para desconto na fatura\"\u003e1 de outubro de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cartão físico 국민행복카드\"\u003e3 de outubro de 2026\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eModalidade básica\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cartão virtual para desconto na fatura\"\u003eDesconto na fatura de energia\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cartão físico 국민행복카드\"\u003ePagamento em estabelecimentos autorizados para compra de energia\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003ePrincipais tipos de energia\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cartão virtual para desconto na fatura\"\u003eEletricidade, gás encanado, aquecimento distrital\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cartão físico 국민행복카드\"\u003eEletricidade, gás encanado, querosene, LPG, carvão\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eInformações necessárias\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cartão virtual para desconto na fatura\"\u003eNome da fornecedora, número de cliente e fatura recente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cartão físico 국민행복카드\"\u003eCartão 국민행복카드 emitido e disponibilidade para pagamento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eO que verificar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cartão virtual para desconto na fatura\"\u003eCorrespondência entre o endereço da solicitação e o endereço da fatura\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cartão físico 국민행복카드\"\u003eForma de pagamento de cada fornecedor e itens autorizados\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eSe o custo de aquecimento estiver incluído na taxa de condomínio do apartamento, confirme o número de cliente com a administração do condomínio. Após uma mudança, não use o número de cliente do endereço anterior. É necessário atualizar as informações do novo contrato de fornecimento para reduzir erros no desconto.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#diferen%C3%A7a-entre-o-prazo-de-solicita%C3%A7%C3%A3o-e-o-cronograma-de-utiliza%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"diferença-entre-o-prazo-de-solicitação-e-o-cronograma-de-utilização\"\u003e\u003c/a\u003eDiferença entre o prazo de solicitação e o cronograma de utilização\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO prazo final da solicitação e os períodos sazonais de utilização são cronogramas distintos. O desconto na fatura durante o verão termina em 30 de setembro de 2026. A utilização no inverno começa antes do encerramento das solicitações.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e30 de setembro de 2026: término do desconto na fatura durante o verão\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e1 de outubro de 2026: início da utilização do cartão virtual no inverno\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e3 de outubro de 2026: início da utilização do cartão físico no inverno\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e31 de dezembro de 2026: encerramento das solicitações de 2026\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eO término do período de verão não significa o encerramento de todas as solicitações. As famílias que solicitarem a partir de outubro também devem verificar primeiro sua elegibilidade. Consulte novamente a data final de utilização nas orientações oficiais de uso.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#erros-comuns\" class=\"anchor\" id=\"erros-comuns\"\u003e\u003c/a\u003eErros comuns\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉ comum verificar apenas o critério de renda e esquecer o critério de características dos membros da família. O valor do benefício também pode ser confundido com um valor individual. Outro erro é considerar que a solicitação e a utilização têm o mesmo prazo.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNão presuma que apenas o auxílio-moradia ou o auxílio-educação seja suficiente para atender ao critério de renda.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConfira o número de membros da família com base na composição familiar do registro de residência.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePara 4 pessoas ou mais, a faixa de valor permanece a mesma, ainda que o número de membros aumente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão confunda o resultado da simulação com a aprovação final.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão informe o número de cliente do endereço anterior à mudança.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão tente sacar o saldo do 국민행복카드 como se fosse dinheiro.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNão confunda o término do período de verão com o prazo final de todas as solicitações.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#explica%C3%A7%C3%A3o-oficial-do-voucher-de-energia\" class=\"anchor\" id=\"explicação-oficial-do-voucher-de-energia\"\u003e\u003c/a\u003eExplicação oficial do voucher de energia\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO voucher de energia é um programa que oferece um benefício para cobrir custos de energia de refrigeração e aquecimento. Sua forma de utilização é diferente de programas que depositam dinheiro em uma conta.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e“Programa que fornece um voucher de energia (benefício de utilização) às pessoas em situação de vulnerabilidade energética, permitindo a compra de eletricidade, gás encanado, aquecimento distrital, querosene, LPG e carvão”\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e— Site do voucher de energia, 「O que é o voucher de energia?」\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n","tags":["tarifa elétrica","Finanças cotidianas","Vale energético","Bokjiro"],"faqs":[{"question":"Quem pode solicitar o voucher de energia de 2026?","answer":"É necessário pertencer a uma família beneficiária do auxílio de subsistência ou do auxílio médico e atender aos critérios relativos às características dos membros da família. Também é preciso verificar as condições de exclusão, como no caso de todos os membros da família serem beneficiários de instituições de assistência social."},{"question":"Se eu receber o resultado da simulação do voucher de energia, isso significa que minha elegibilidade está confirmada?","answer":"Não. A simulação apresenta um resultado estimado com base nas informações inseridas, e a elegibilidade final é determinada após a solicitação e a verificação das informações administrativas."},{"question":"Até quando é possível solicitar o voucher de energia de 2026?","answer":"O prazo para a solicitação de 2026 é até 31 de dezembro. Mesmo que o desconto na tarifa durante o verão termine em 30 de setembro, isso não significa que o período geral de solicitação tenha terminado."},{"question":"Qual é o valor do voucher de energia para uma família de 4 pessoas?","answer":"O valor total anual do benefício em 2026 para famílias com pelo menos 4 pessoas é de 701.300 wones. O mesmo valor é aplicado mesmo quando a família tem mais de 4 pessoas."},{"question":"Se eu tiver 2 filhos menores de 19 anos, isso atende ao critério de família com vários filhos?","answer":"O critério de família com vários filhos de 2026 deve ser consultado nas orientações oficiais do voucher de energia. Também é necessário atender ao critério de renda, que exige ser beneficiário do auxílio de subsistência ou do auxílio médico."},{"question":"Se recebi o benefício no ano passado, preciso solicitá-lo novamente este ano?","answer":"Se não houver alterações nas informações nem na elegibilidade da família, a solicitação poderá ser feita automaticamente. Se houve mudança de endereço, alteração dos membros da família ou mudança na elegibilidade, é necessário verificar se é preciso fazer uma nova solicitação."},{"question":"Qual é a diferença entre o desconto na tarifa durante o inverno e o 국민행복카드?","answer":"No desconto na tarifa, o valor do voucher é deduzido da fatura. Com o 국민행복카드, o pagamento é feito com um cartão físico em estabelecimentos autorizados para a compra de energia."},{"question":"O que preciso preparar para solicitar o desconto na tarifa?","answer":"Prepare a fatura mais recente do tipo de energia em que deseja receber o desconto e o número do cliente. Também é necessário verificar se o endereço da fatura é o mesmo endereço informado na solicitação atual."},{"question":"É possível receber o voucher de energia em dinheiro?","answer":"O benefício não é pago nem pode ser sacado em dinheiro. Ele deve ser usado para descontos aprovados nas tarifas de energia ou para pagamentos com o 국민행복카드."}],"sources":[{"url":"https://www.energyv.or.kr/qualify/voucher_qualification2.do","title":"Simulação de verificação de elegibilidade para o Vale-Energia","type":"data_point"},{"url":"https://www.energyv.or.kr/info/support_info.do","title":"Informações sobre os beneficiários elegíveis e o valor do Vale-Energia","type":"source"},{"url":"https://www.energyv.or.kr/info/apl_info.do","title":"Informações sobre a solicitação do Vale-Energia","type":"source"},{"url":"https://www.energyv.or.kr/info/use_info.do","title":"Informações sobre o uso do Vale-Energia","type":"source"}],"images":[{"id":1160,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTYzODMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--1a2402b52765cc246fda1f378fc8053dfff3144c/ai-2b10b537.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"주민센터 창구에서 직원이 서류를 가리키며 상담하는 여성","caption":"한 여성이 주민센터에서 복지 지원 신청 서류에 관한 안내를 받고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Woman consulting a staff member who points to paperwork at a community service counter","caption":"A woman receives guidance about welfare application documents at a community service center.","description":null},"ja":{"alt":"住民センターの窓口で職員が示す書類を確認する女性","caption":"女性が住民センターで福祉支援の申請書類について説明を受けている。","description":null},"es":{"alt":"Mujer consulta con una empleada que señala documentos en una oficina de atención pública","caption":"Una mujer recibe orientación sobre documentos para solicitar ayudas sociales.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan berkonsultasi dengan petugas yang menunjuk dokumen di loket layanan warga","caption":"Seorang perempuan mendapat penjelasan tentang dokumen pengajuan bantuan sosial.","description":null},"pt":{"alt":"Mulher consulta atendente que aponta documentos em um balcão de serviço público","caption":"Uma mulher recebe orientação sobre documentos para solicitar assistência social.","description":null},"zh-hant":{"alt":"女子在居民服務中心櫃檯查看職員指示的申請文件","caption":"一名女子在居民服務中心聽取社會福利申請文件的說明。","description":null},"de":{"alt":"Frau berät sich am Serviceschalter mit einer Mitarbeiterin, die auf Unterlagen zeigt","caption":"Eine Frau erhält Beratung zu Unterlagen für einen Antrag auf Sozialleistungen.","description":null}}},{"id":1161,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTYzODksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--a3e9bd0692467dfa2e0c7ab7546bdc05c461aef2/ai-9fd60373.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"가족, 주택 에너지 아이콘, 신청 체크리스트와 관공서를 담은 에너지바우처 안내 삽화","caption":"에너지바우처의 지원 대상과 신청 절차를 시각적으로 설명합니다.","description":null},"en":{"alt":"Energy voucher illustration with a family, home energy icons, checklist, government office and laptop","caption":"The illustration outlines energy voucher eligibility and the application process.","description":null},"ja":{"alt":"家族、住宅のエネルギーアイコン、チェックリスト、役所、パソコンを描いた省エネバウチャー案内","caption":"エネルギーバウチャーの対象者と申請手続きを視覚的に説明しています。","description":null},"es":{"alt":"Familia, iconos de energía doméstica, lista de control, oficina pública y portátil para solicitar ayudas","caption":"La ilustración resume los requisitos y el proceso de solicitud del bono energético.","description":null},"id":{"alt":"Ilustrasi voucher energi dengan keluarga, ikon energi rumah, daftar periksa, kantor pemerintah, dan laptop","caption":"Ilustrasi ini merangkum penerima yang memenuhi syarat dan proses pengajuan voucher energi.","description":null},"pt":{"alt":"Família, ícones de energia doméstica, lista de verificação, órgão público e notebook para solicitar auxílio","caption":"A ilustração resume os critérios e o processo de solicitação do benefício de energia.","description":null},"zh-hant":{"alt":"家庭、住宅能源圖示、申請清單、政府機關與筆電組成的能源補助券說明插圖","caption":"插圖呈現能源補助券的申請資格與辦理流程。","description":null},"de":{"alt":"Familie, Energie-Symbole im Haushalt, Checkliste, Behörde und Laptop zur Beantragung eines Zuschusses","caption":"Die Illustration zeigt Voraussetzungen und Ablauf der Beantragung eines Energiegutscheins.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-09T06:55:05+09:00","updated_at":"2026-09-09T14:12:31+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://onbinder.com/en/articles/2026-energy-voucher-eligibility-check"}