{"content_id":"yxbkjkw3y2","slug":"2026-energy-voucher-eligibility-check","locale":"de","schema_type":"HowTo","category":"policy_guide","category_name":"Programme \u0026 Leistungen","title":"Energiegutschein 2026: Bedingungen, bis 701.300 Won","summary":"Haushalte, die Grundsicherungs- oder medizinische Leistungen beziehen, müssen sowohl die Kriterien für Haushaltsmitglieder als auch die Ausschlussbedingungen prüfen. 2026 beträgt die jährliche Unterstützung je nach Haushaltsgröße zwischen 295.200 und 701.300 Won. Die Antragsfrist endet am 31. Dezember.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"OnBinder","url":"https://onbinder.com/ko/about"},"key_points":["Prüfen Sie zuerst, ob Sie Grundsicherungs- oder medizinische Leistungen beziehen.","Geben Sie bei der offiziellen Vorabprüfung die Merkmale der Haushaltsmitglieder und mögliche Ausschlussgründe an.","Prüfen Sie die jährliche Gesamtförderung entsprechend der Anzahl der Haushaltsmitglieder.","Klären Sie, ob Sie für die automatische Antragstellung infrage kommen oder einen neuen beziehungsweise erneuten Antrag stellen müssen.","Stellen Sie den Antrag bis zum 31. Dezember beim Verwaltungs- und Wohlfahrtszentrum oder über Bokjiro."],"content_markdown":"Haushalte, die Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts oder medizinische Leistungen beziehen und zugleich die Kriterien zu den Haushaltsmitgliedern erfüllen, haben 2026 Anspruch auf den Energiegutschein. Die jährliche Unterstützung beträgt je nach Anzahl der Haushaltsmitglieder 295.200 Won bis 701.300 Won. Der Antrag ist bis zum 31. Dezember beim Verwaltungs- und Sozialzentrum oder über Bokjiro zu stellen.\n\nPrüfen Sie als Stichtag das Datum der letzten Aktualisierung in den offiziellen Informationen zum Energiegutschein.\n\n## Reihenfolge der vorläufigen Anspruchsprüfung\n\nBei der offiziellen vorläufigen Prüfung werden nacheinander Einkommen, besondere Merkmale der Haushaltsmitglieder und Ausschlusskriterien geprüft. Prüfen Sie zunächst die im Melderegister eingetragene Haushaltszusammensetzung und die Art der bezogenen Leistung. Halten Sie auch Angaben zum Alter und zu den Anspruchsmerkmalen der Haushaltsmitglieder bereit.\n\n1. Prüfen Sie, ob der Haushalt Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts oder medizinische Leistungen bezieht.\n2. Prüfen Sie die Anzahl der im Melderegister eingetragenen Haushaltsmitglieder.\n3. Geben Sie an, ob eines der Haushaltsmitglieder die besonderen Kriterien erfüllt.\n4. Prüfen Sie, ob jemand in einer Versorgungseinrichtung lebt oder andere Unterstützung für die Wintersaison erhält.\n5. Entscheiden Sie anhand des Ergebnisses der vorläufigen Prüfung, ob ein tatsächlicher Antrag erforderlich ist.\n\nDas Ergebnis der vorläufigen Prüfung stellt keine formelle Anspruchsentscheidung dar. Ob endgültig ein Anspruch besteht, wird nach der Antragstellung durch die Überprüfung der Verwaltungsdaten entschieden. Weichen die eingegebenen Haushaltsdaten von den tatsächlichen Daten ab, kann auch das Ergebnis anders ausfallen.\n\n## Übersicht der Anspruchsvoraussetzungen 2026\n\nSowohl das Einkommenskriterium als auch die Kriterien zu den Haushaltsmitgliedern müssen erfüllt sein. Wird nur eines der beiden Kriterien erfüllt, besteht kein Anspruch. Darüber hinaus gelten gesonderte Ausschlusskriterien.\n\n| Prüfkriterium | Zu prüfende Voraussetzung | Zu prüfende Angaben |\n|---|---|---|\n| Einkommenskriterium | Haushalt bezieht Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts oder medizinische Leistungen | Leistungsbescheinigung oder sozialrechtlicher Anspruch |\n| Merkmale der Haushaltsmitglieder | Einzelheiten sind den offiziellen Informationen zum Energiegutschein zu entnehmen | Geburtsdatum, Behinderung, Erkrankung, familienbezogener Status |\n| Kriterium für kinderreiche Familien | Einzelheiten sind den offiziellen Informationen zum Energiegutschein zu entnehmen | Anzahl und Alter der im Melderegister eingetragenen Kinder |\n| Grundlegender Ausschluss | Alle Haushaltsmitglieder beziehen Leistungen in einer Versorgungseinrichtung | Unterbringung in einer Einrichtung und Leistungsstatus |\n| Prüfung auf Doppelleistungen im Winter | Fälle, in denen die gleichzeitige Inanspruchnahme anderer Brennstoffkostenhilfen eingeschränkt ist | Bezug von Brennstoffkostenhilfe der Notfallfürsorge oder Kohlebrikett-Gutscheinen |\n\nZu den besonderen Merkmalen der Haushaltsmitglieder zählen ältere Menschen sowie Säuglinge und Kleinkinder. Auch Menschen mit Behinderung, Schwangere und schwer Erkrankte können darunterfallen. Personen mit seltenen Krankheiten und schweren unheilbaren Krankheiten sind ebenfalls zu prüfen.\n\nAuch Alleinerziehendenfamilien und Haushalte mit minderjährigen Familienvorständen fallen unter die besonderen Kriterien. Das 2026 geltende Kriterium für kinderreiche Familien ist den offiziellen Informationen zum Energiegutschein zu entnehmen. Den Stichtag für die Altersgrenze finden Sie in der offiziellen vorläufigen Anspruchsprüfung.\n\n## Unterstützungsbetrag nach Anzahl der Haushaltsmitglieder\n\nDer Unterstützungsbetrag 2026 ist der jährliche Gesamtbetrag für den Haushalt, gestaffelt nach der Anzahl der Haushaltsmitglieder. Er wird nicht für jede Person einzeln gezahlt. Es handelt sich auch nicht um eine monatlich in gleicher Höhe überwiesene Geldleistung.\n\n| Anzahl der im Melderegister eingetragenen Haushaltsmitglieder | Jährlicher Gesamtbetrag 2026 |\n|---:|---:|\n| 1 Person | 295.200 Won |\n| 2 Personen | Unterstützungsbetrag in den offiziellen Informationen zum Energiegutschein prüfen |\n| 3 Personen | Unterstützungsbetrag in den offiziellen Informationen zum Energiegutschein prüfen |\n| 4 Personen oder mehr | 701.300 Won |\n\nDer tatsächlich nutzbare Betrag hängt vom Restguthaben des Gutscheins und den Energiekosten ab. Nicht verwendete Beträge können nicht bar ausgezahlt werden. Das Restguthaben und den Nutzungszeitraum finden Sie in den Nutzungshinweisen zum Energiegutschein.\n\n## Berechnungsbeispiel\n\nAngenommen wird ein 3-Personen-Haushalt, der Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts bezieht und 2 Kinder unter 19 Jahren hat. Dieser Haushalt erfüllt sowohl das Einkommenskriterium als auch das besondere Kriterium für kinderreiche Familien. Sofern keine anderen Ausschlussgründe vorliegen, gilt der Betrag für einen 3-Personen-Haushalt.\n\n- Anzahl der Haushaltsmitglieder: 3 Personen\n- Anwendbare Kategorie: 3-Personen-Haushalt\n- Jährlicher Gesamtbetrag 2026: 532.700 Won\n- Berechnung: nicht 532.700 Won × 3 Personen\n\nDie 2 Kinder werden zur Prüfung des besonderen Kriteriums herangezogen. Der Unterstützungsbetrag richtet sich nach der Gesamtzahl von 3 Haushaltsmitgliedern. Das endgültige Ergebnis wird nach der Antragstellung im Rahmen der Anspruchsprüfung festgelegt.\n\n## Vergleich der Antragsarten\n\nDie Art der Antragstellung hängt davon ab, ob die Leistung im Vorjahr genutzt wurde und ob sich die Haushaltsdaten geändert haben. Auch wenn eine automatische Antragstellung zu erwarten ist, sollte sicherheitshalber geprüft werden, ob sie tatsächlich bearbeitet wurde. Nach einem Umzug oder einer Änderung bei den Haushaltsmitgliedern ist zu prüfen, ob ein erneuter Antrag erforderlich ist.\n\n| Antragsart | Anwendungsfall | Erforderliche Maßnahme |\n|---|---|---|\n| Automatischer Antrag | Im Vorjahr anspruchsberechtigt und keine Änderung der Angaben | Automatische Bearbeitung und Nutzungsdaten prüfen |\n| Erstantrag | Erstmalige Antragstellung oder im Vorjahr keine Unterstützung erhalten | Antrag beim Verwaltungs- und Sozialzentrum oder über Bokjiro stellen |\n| Erneuter Antrag | Umzug oder Änderung der Anzahl der Haushaltsmitglieder beziehungsweise der Anspruchsdaten | Antrag mit den aktualisierten Angaben erneut stellen |\n\nEine automatische Antragstellung garantiert nicht, dass der Anspruch fortbesteht. Ändern sich der Leistungsstatus oder die besonderen Merkmale der Haushaltsmitglieder, kann das Ergebnis anders ausfallen. Auch die Kundennummer des Energieversorgers muss mit der aktuellen Adresse übereinstimmen.\n\n## Antragsverfahren und erforderliche Unterlagen\n\nDer Antrag wird beim Verwaltungs- und Sozialzentrum des melderechtlichen Wohnorts oder über Bokjiro gestellt. Haushalte mit einem Erst- oder Wiederholungsantrag müssen diesen bis zum 31. Dezember 2026 einreichen. Bei einer Antragstellung durch eine bevollmächtigte Person können zusätzliche Vollmachtsunterlagen erforderlich sein.\n\n1. Prüfen Sie die Art der bezogenen Leistung und die im Melderegister eingetragenen Haushaltsmitglieder.\n2. Prüfen Sie den voraussichtlichen Anspruch mithilfe der offiziellen vorläufigen Anspruchsprüfung.\n3. Wenn Sie eine Verrechnung mit der Rechnung wünschen, halten Sie eine aktuelle Energierechnung bereit.\n4. Prüfen Sie auf der Rechnung den Versorger und die Kundennummer.\n5. Stellen Sie den Antrag beim Verwaltungs- und Sozialzentrum oder über Bokjiro.\n6. Prüfen Sie nach der Bewilligung die gewählte Nutzungsart und den möglichen Nutzungsbeginn.\n\nGrundsätzlich ist ein Identitätsnachweis der antragstellenden Person erforderlich. Bevollmächtigte müssen eine Vollmacht und ihren Ausweis bereithalten. Für die Verrechnung mit der Rechnung ist die entsprechende Energierechnung erforderlich.\n\n## Vergleich der Nutzungsarten im Winter\n\nIm Winter können Sie je nach Lebensumfeld zwischen der Verrechnung mit der Rechnung und der Nutzung der 국민행복카드 wählen. Welche Nutzungsart möglich ist, hängt von der bezogenen Energieart ab. Für die Verrechnung mit der Rechnung ist die genaue Kundennummer erforderlich.\n\n| Kategorie | Virtuelle Karte zur Rechnungsverrechnung | Physische 국민행복카드 |\n|---|---|---|\n| Nutzungsbeginn | 1. Oktober 2026 | 3. Oktober 2026 |\n| Grundlegende Nutzungsart | Verrechnung mit der Energierechnung | Zahlung bei zugelassenen Energieverkaufsstellen |\n| Hauptsächlich nutzbare Energiearten | Strom, Stadtgas, Fernwärme | Strom, Stadtgas, Heizöl, LPG, Kohlebriketts |\n| Erforderliche Angaben | Name des Versorgers, Kundennummer, aktuelle Rechnung | Ausgestellte 국민행복카드 und Möglichkeit der Kartenzahlung |\n| Zu prüfen | Übereinstimmung von Antragsadresse und Rechnungsadresse | Zahlungsweise des jeweiligen Anbieters und zulässige Produkte |\n\nWenn die Heizkosten in den Nebenkosten einer Wohnung enthalten sind, erfragen Sie die Kundennummer bei der Hausverwaltung. Nach einem Umzug darf die Kundennummer der vorherigen Adresse nicht weiterverwendet werden. Die Angaben zum neuen Versorgungsvertrag müssen übernommen werden, um Fehler bei der Verrechnung zu vermeiden.\n\n## Unterschied zwischen Antragsfrist und Nutzungszeitraum\n\nDie Antragsfrist und die saisonalen Nutzungstermine sind unterschiedliche Zeitpläne. Die Verrechnung für die Sommersaison endet am 30. September 2026. Die Nutzung für die Wintersaison beginnt bereits vor Ablauf der Antragsfrist.\n\n- 30. September 2026: Ende der Verrechnung für die Sommersaison\n- 1. Oktober 2026: Nutzungsbeginn der virtuellen Karte für die Wintersaison\n- 3. Oktober 2026: Nutzungsbeginn der physischen Karte für die Wintersaison\n- 31. Dezember 2026: Ende der Antragsfrist für 2026\n\nDas Ende der Sommersaison bedeutet nicht, dass damit die gesamte Antragstellung endet. Auch Haushalte, die ihren Antrag ab Oktober stellen, müssen zunächst ihren Anspruch prüfen. Das endgültige Ende des Nutzungszeitraums ist erneut in den offiziellen Nutzungshinweisen zu prüfen.\n\n## Häufige Fehler\n\nHäufig wird nur das Einkommenskriterium geprüft und das besondere Kriterium zu den Haushaltsmitgliedern übersehen. Der Unterstützungsbetrag wird bisweilen auch fälschlicherweise als Betrag pro Person verstanden. Ebenso ist es falsch, für Antragstellung und Nutzung dieselbe Frist anzunehmen.\n\n- Gehen Sie nicht davon aus, dass allein der Bezug von Wohngeld- oder Bildungsleistungen das Einkommenskriterium erfüllt.\n- Prüfen Sie die Anzahl der Haushaltsmitglieder anhand der im Melderegister eingetragenen Haushaltszusammensetzung.\n- Bei 4 Personen oder mehr bleibt die Betragskategorie auch bei einer höheren Zahl von Haushaltsmitgliedern gleich.\n- Verwechseln Sie das Ergebnis der vorläufigen Prüfung nicht mit einer endgültigen Bewilligung.\n- Reichen Sie nicht die Kundennummer der Adresse vor dem Umzug ein.\n- Versuchen Sie nicht, das Guthaben der 국민행복카드 wie Bargeld abzuheben.\n- Verwechseln Sie das Ende der Sommersaison nicht mit dem Ende der gesamten Antragsfrist.\n\n## Offizielle Beschreibung des Energiegutscheins\n\nDer Energiegutschein ist ein System, das die Kosten für Kühl- und Heizenergie in Form eines Gutscheins unterstützt. Die Nutzungsweise unterscheidet sich von Programmen, bei denen Geld auf ein Konto überwiesen wird.\n\n\u003e „Ein System, das energiebedürftigen Bevölkerungsgruppen Energiegutscheine (Nutzungsberechtigungen) gewährt und sie dadurch beim Kauf von Strom, Stadtgas, Fernwärme, Heizöl, LPG und Kohlebriketts unterstützt“\n\u003e\n\u003e — Energiegutschein-Website, „Was ist der Energiegutschein?“","content_html":"\u003cp\u003eHaushalte, die Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts oder medizinische Leistungen beziehen und zugleich die Kriterien zu den Haushaltsmitgliedern erfüllen, haben 2026 Anspruch auf den Energiegutschein. Die jährliche Unterstützung beträgt je nach Anzahl der Haushaltsmitglieder 295.200 Won bis 701.300 Won. Der Antrag ist bis zum 31. Dezember beim Verwaltungs- und Sozialzentrum oder über Bokjiro zu stellen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePrüfen Sie als Stichtag das Datum der letzten Aktualisierung in den offiziellen Informationen zum Energiegutschein.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#reihenfolge-der-vorl%C3%A4ufigen-anspruchspr%C3%BCfung\" class=\"anchor\" id=\"reihenfolge-der-vorläufigen-anspruchsprüfung\"\u003e\u003c/a\u003eReihenfolge der vorläufigen Anspruchsprüfung\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eBei der offiziellen vorläufigen Prüfung werden nacheinander Einkommen, besondere Merkmale der Haushaltsmitglieder und Ausschlusskriterien geprüft. Prüfen Sie zunächst die im Melderegister eingetragene Haushaltszusammensetzung und die Art der bezogenen Leistung. Halten Sie auch Angaben zum Alter und zu den Anspruchsmerkmalen der Haushaltsmitglieder bereit.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie, ob der Haushalt Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts oder medizinische Leistungen bezieht.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie die Anzahl der im Melderegister eingetragenen Haushaltsmitglieder.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eGeben Sie an, ob eines der Haushaltsmitglieder die besonderen Kriterien erfüllt.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie, ob jemand in einer Versorgungseinrichtung lebt oder andere Unterstützung für die Wintersaison erhält.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEntscheiden Sie anhand des Ergebnisses der vorläufigen Prüfung, ob ein tatsächlicher Antrag erforderlich ist.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eDas Ergebnis der vorläufigen Prüfung stellt keine formelle Anspruchsentscheidung dar. Ob endgültig ein Anspruch besteht, wird nach der Antragstellung durch die Überprüfung der Verwaltungsdaten entschieden. Weichen die eingegebenen Haushaltsdaten von den tatsächlichen Daten ab, kann auch das Ergebnis anders ausfallen.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#%C3%BCbersicht-der-anspruchsvoraussetzungen-2026\" class=\"anchor\" id=\"übersicht-der-anspruchsvoraussetzungen-2026\"\u003e\u003c/a\u003eÜbersicht der Anspruchsvoraussetzungen 2026\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSowohl das Einkommenskriterium als auch die Kriterien zu den Haushaltsmitgliedern müssen erfüllt sein. Wird nur eines der beiden Kriterien erfüllt, besteht kein Anspruch. Darüber hinaus gelten gesonderte Ausschlusskriterien.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePrüfkriterium\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZu prüfende Voraussetzung\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eZu prüfende Angaben\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prüfkriterium\"\u003eEinkommenskriterium\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Voraussetzung\"\u003eHaushalt bezieht Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts oder medizinische Leistungen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Angaben\"\u003eLeistungsbescheinigung oder sozialrechtlicher Anspruch\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prüfkriterium\"\u003eMerkmale der Haushaltsmitglieder\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Voraussetzung\"\u003eEinzelheiten sind den offiziellen Informationen zum Energiegutschein zu entnehmen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Angaben\"\u003eGeburtsdatum, Behinderung, Erkrankung, familienbezogener Status\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prüfkriterium\"\u003eKriterium für kinderreiche Familien\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Voraussetzung\"\u003eEinzelheiten sind den offiziellen Informationen zum Energiegutschein zu entnehmen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Angaben\"\u003eAnzahl und Alter der im Melderegister eingetragenen Kinder\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prüfkriterium\"\u003eGrundlegender Ausschluss\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Voraussetzung\"\u003eAlle Haushaltsmitglieder beziehen Leistungen in einer Versorgungseinrichtung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Angaben\"\u003eUnterbringung in einer Einrichtung und Leistungsstatus\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Prüfkriterium\"\u003ePrüfung auf Doppelleistungen im Winter\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Voraussetzung\"\u003eFälle, in denen die gleichzeitige Inanspruchnahme anderer Brennstoffkostenhilfen eingeschränkt ist\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Zu prüfende Angaben\"\u003eBezug von Brennstoffkostenhilfe der Notfallfürsorge oder Kohlebrikett-Gutscheinen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eZu den besonderen Merkmalen der Haushaltsmitglieder zählen ältere Menschen sowie Säuglinge und Kleinkinder. Auch Menschen mit Behinderung, Schwangere und schwer Erkrankte können darunterfallen. Personen mit seltenen Krankheiten und schweren unheilbaren Krankheiten sind ebenfalls zu prüfen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch Alleinerziehendenfamilien und Haushalte mit minderjährigen Familienvorständen fallen unter die besonderen Kriterien. Das 2026 geltende Kriterium für kinderreiche Familien ist den offiziellen Informationen zum Energiegutschein zu entnehmen. Den Stichtag für die Altersgrenze finden Sie in der offiziellen vorläufigen Anspruchsprüfung.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#unterst%C3%BCtzungsbetrag-nach-anzahl-der-haushaltsmitglieder\" class=\"anchor\" id=\"unterstützungsbetrag-nach-anzahl-der-haushaltsmitglieder\"\u003e\u003c/a\u003eUnterstützungsbetrag nach Anzahl der Haushaltsmitglieder\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Unterstützungsbetrag 2026 ist der jährliche Gesamtbetrag für den Haushalt, gestaffelt nach der Anzahl der Haushaltsmitglieder. Er wird nicht für jede Person einzeln gezahlt. Es handelt sich auch nicht um eine monatlich in gleicher Höhe überwiesene Geldleistung.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAnzahl der im Melderegister eingetragenen Haushaltsmitglieder\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eJährlicher Gesamtbetrag 2026\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anzahl der im Melderegister eingetragenen Haushaltsmitglieder\"\u003e1 Person\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jährlicher Gesamtbetrag 2026\"\u003e295.200 Won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anzahl der im Melderegister eingetragenen Haushaltsmitglieder\"\u003e2 Personen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jährlicher Gesamtbetrag 2026\"\u003eUnterstützungsbetrag in den offiziellen Informationen zum Energiegutschein prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anzahl der im Melderegister eingetragenen Haushaltsmitglieder\"\u003e3 Personen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jährlicher Gesamtbetrag 2026\"\u003eUnterstützungsbetrag in den offiziellen Informationen zum Energiegutschein prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anzahl der im Melderegister eingetragenen Haushaltsmitglieder\"\u003e4 Personen oder mehr\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jährlicher Gesamtbetrag 2026\"\u003e701.300 Won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eDer tatsächlich nutzbare Betrag hängt vom Restguthaben des Gutscheins und den Energiekosten ab. Nicht verwendete Beträge können nicht bar ausgezahlt werden. Das Restguthaben und den Nutzungszeitraum finden Sie in den Nutzungshinweisen zum Energiegutschein.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#berechnungsbeispiel\" class=\"anchor\" id=\"berechnungsbeispiel\"\u003e\u003c/a\u003eBerechnungsbeispiel\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAngenommen wird ein 3-Personen-Haushalt, der Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts bezieht und 2 Kinder unter 19 Jahren hat. Dieser Haushalt erfüllt sowohl das Einkommenskriterium als auch das besondere Kriterium für kinderreiche Familien. Sofern keine anderen Ausschlussgründe vorliegen, gilt der Betrag für einen 3-Personen-Haushalt.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnzahl der Haushaltsmitglieder: 3 Personen\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAnwendbare Kategorie: 3-Personen-Haushalt\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eJährlicher Gesamtbetrag 2026: 532.700 Won\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBerechnung: nicht 532.700 Won × 3 Personen\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eDie 2 Kinder werden zur Prüfung des besonderen Kriteriums herangezogen. Der Unterstützungsbetrag richtet sich nach der Gesamtzahl von 3 Haushaltsmitgliedern. Das endgültige Ergebnis wird nach der Antragstellung im Rahmen der Anspruchsprüfung festgelegt.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#vergleich-der-antragsarten\" class=\"anchor\" id=\"vergleich-der-antragsarten\"\u003e\u003c/a\u003eVergleich der Antragsarten\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Art der Antragstellung hängt davon ab, ob die Leistung im Vorjahr genutzt wurde und ob sich die Haushaltsdaten geändert haben. Auch wenn eine automatische Antragstellung zu erwarten ist, sollte sicherheitshalber geprüft werden, ob sie tatsächlich bearbeitet wurde. Nach einem Umzug oder einer Änderung bei den Haushaltsmitgliedern ist zu prüfen, ob ein erneuter Antrag erforderlich ist.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAntragsart\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAnwendungsfall\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eErforderliche Maßnahme\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Antragsart\"\u003eAutomatischer Antrag\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anwendungsfall\"\u003eIm Vorjahr anspruchsberechtigt und keine Änderung der Angaben\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erforderliche Maßnahme\"\u003eAutomatische Bearbeitung und Nutzungsdaten prüfen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Antragsart\"\u003eErstantrag\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anwendungsfall\"\u003eErstmalige Antragstellung oder im Vorjahr keine Unterstützung erhalten\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erforderliche Maßnahme\"\u003eAntrag beim Verwaltungs- und Sozialzentrum oder über Bokjiro stellen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Antragsart\"\u003eErneuter Antrag\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Anwendungsfall\"\u003eUmzug oder Änderung der Anzahl der Haushaltsmitglieder beziehungsweise der Anspruchsdaten\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Erforderliche Maßnahme\"\u003eAntrag mit den aktualisierten Angaben erneut stellen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEine automatische Antragstellung garantiert nicht, dass der Anspruch fortbesteht. Ändern sich der Leistungsstatus oder die besonderen Merkmale der Haushaltsmitglieder, kann das Ergebnis anders ausfallen. Auch die Kundennummer des Energieversorgers muss mit der aktuellen Adresse übereinstimmen.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#antragsverfahren-und-erforderliche-unterlagen\" class=\"anchor\" id=\"antragsverfahren-und-erforderliche-unterlagen\"\u003e\u003c/a\u003eAntragsverfahren und erforderliche Unterlagen\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Antrag wird beim Verwaltungs- und Sozialzentrum des melderechtlichen Wohnorts oder über Bokjiro gestellt. Haushalte mit einem Erst- oder Wiederholungsantrag müssen diesen bis zum 31. Dezember 2026 einreichen. Bei einer Antragstellung durch eine bevollmächtigte Person können zusätzliche Vollmachtsunterlagen erforderlich sein.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie die Art der bezogenen Leistung und die im Melderegister eingetragenen Haushaltsmitglieder.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie den voraussichtlichen Anspruch mithilfe der offiziellen vorläufigen Anspruchsprüfung.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eWenn Sie eine Verrechnung mit der Rechnung wünschen, halten Sie eine aktuelle Energierechnung bereit.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie auf der Rechnung den Versorger und die Kundennummer.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eStellen Sie den Antrag beim Verwaltungs- und Sozialzentrum oder über Bokjiro.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie nach der Bewilligung die gewählte Nutzungsart und den möglichen Nutzungsbeginn.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eGrundsätzlich ist ein Identitätsnachweis der antragstellenden Person erforderlich. Bevollmächtigte müssen eine Vollmacht und ihren Ausweis bereithalten. Für die Verrechnung mit der Rechnung ist die entsprechende Energierechnung erforderlich.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#vergleich-der-nutzungsarten-im-winter\" class=\"anchor\" id=\"vergleich-der-nutzungsarten-im-winter\"\u003e\u003c/a\u003eVergleich der Nutzungsarten im Winter\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eIm Winter können Sie je nach Lebensumfeld zwischen der Verrechnung mit der Rechnung und der Nutzung der 국민행복카드 wählen. Welche Nutzungsart möglich ist, hängt von der bezogenen Energieart ab. Für die Verrechnung mit der Rechnung ist die genaue Kundennummer erforderlich.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategorie\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eVirtuelle Karte zur Rechnungsverrechnung\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePhysische 국민행복카드\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eNutzungsbeginn\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Virtuelle Karte zur Rechnungsverrechnung\"\u003e1. Oktober 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Physische 국민행복카드\"\u003e3. Oktober 2026\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eGrundlegende Nutzungsart\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Virtuelle Karte zur Rechnungsverrechnung\"\u003eVerrechnung mit der Energierechnung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Physische 국민행복카드\"\u003eZahlung bei zugelassenen Energieverkaufsstellen\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eHauptsächlich nutzbare Energiearten\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Virtuelle Karte zur Rechnungsverrechnung\"\u003eStrom, Stadtgas, Fernwärme\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Physische 국민행복카드\"\u003eStrom, Stadtgas, Heizöl, LPG, Kohlebriketts\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eErforderliche Angaben\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Virtuelle Karte zur Rechnungsverrechnung\"\u003eName des Versorgers, Kundennummer, aktuelle Rechnung\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Physische 국민행복카드\"\u003eAusgestellte 국민행복카드 und Möglichkeit der Kartenzahlung\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategorie\"\u003eZu prüfen\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Virtuelle Karte zur Rechnungsverrechnung\"\u003eÜbereinstimmung von Antragsadresse und Rechnungsadresse\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Physische 국민행복카드\"\u003eZahlungsweise des jeweiligen Anbieters und zulässige Produkte\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eWenn die Heizkosten in den Nebenkosten einer Wohnung enthalten sind, erfragen Sie die Kundennummer bei der Hausverwaltung. Nach einem Umzug darf die Kundennummer der vorherigen Adresse nicht weiterverwendet werden. Die Angaben zum neuen Versorgungsvertrag müssen übernommen werden, um Fehler bei der Verrechnung zu vermeiden.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#unterschied-zwischen-antragsfrist-und-nutzungszeitraum\" class=\"anchor\" id=\"unterschied-zwischen-antragsfrist-und-nutzungszeitraum\"\u003e\u003c/a\u003eUnterschied zwischen Antragsfrist und Nutzungszeitraum\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Antragsfrist und die saisonalen Nutzungstermine sind unterschiedliche Zeitpläne. Die Verrechnung für die Sommersaison endet am 30. September 2026. Die Nutzung für die Wintersaison beginnt bereits vor Ablauf der Antragsfrist.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSeptember 2026: Ende der Verrechnung für die Sommersaison\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eOktober 2026: Nutzungsbeginn der virtuellen Karte für die Wintersaison\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eOktober 2026: Nutzungsbeginn der physischen Karte für die Wintersaison\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eDezember 2026: Ende der Antragsfrist für 2026\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eDas Ende der Sommersaison bedeutet nicht, dass damit die gesamte Antragstellung endet. Auch Haushalte, die ihren Antrag ab Oktober stellen, müssen zunächst ihren Anspruch prüfen. Das endgültige Ende des Nutzungszeitraums ist erneut in den offiziellen Nutzungshinweisen zu prüfen.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#h%C3%A4ufige-fehler\" class=\"anchor\" id=\"häufige-fehler\"\u003e\u003c/a\u003eHäufige Fehler\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eHäufig wird nur das Einkommenskriterium geprüft und das besondere Kriterium zu den Haushaltsmitgliedern übersehen. Der Unterstützungsbetrag wird bisweilen auch fälschlicherweise als Betrag pro Person verstanden. Ebenso ist es falsch, für Antragstellung und Nutzung dieselbe Frist anzunehmen.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGehen Sie nicht davon aus, dass allein der Bezug von Wohngeld- oder Bildungsleistungen das Einkommenskriterium erfüllt.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePrüfen Sie die Anzahl der Haushaltsmitglieder anhand der im Melderegister eingetragenen Haushaltszusammensetzung.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBei 4 Personen oder mehr bleibt die Betragskategorie auch bei einer höheren Zahl von Haushaltsmitgliedern gleich.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwechseln Sie das Ergebnis der vorläufigen Prüfung nicht mit einer endgültigen Bewilligung.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eReichen Sie nicht die Kundennummer der Adresse vor dem Umzug ein.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVersuchen Sie nicht, das Guthaben der 국민행복카드 wie Bargeld abzuheben.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerwechseln Sie das Ende der Sommersaison nicht mit dem Ende der gesamten Antragsfrist.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#offizielle-beschreibung-des-energiegutscheins\" class=\"anchor\" id=\"offizielle-beschreibung-des-energiegutscheins\"\u003e\u003c/a\u003eOffizielle Beschreibung des Energiegutscheins\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Energiegutschein ist ein System, das die Kosten für Kühl- und Heizenergie in Form eines Gutscheins unterstützt. Die Nutzungsweise unterscheidet sich von Programmen, bei denen Geld auf ein Konto überwiesen wird.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e„Ein System, das energiebedürftigen Bevölkerungsgruppen Energiegutscheine (Nutzungsberechtigungen) gewährt und sie dadurch beim Kauf von Strom, Stadtgas, Fernwärme, Heizöl, LPG und Kohlebriketts unterstützt“\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e— Energiegutschein-Website, „Was ist der Energiegutschein?“\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n","tags":["Stromkosten","Alltagsfinanzen","Energiegutschein","Bokjiro"],"faqs":[{"question":"Wer kann den Energie-Voucher 2026 beantragen?","answer":"Der Haushalt muss Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts oder medizinische Leistungen beziehen und zugleich die Kriterien hinsichtlich der Haushaltsmitglieder erfüllen. Auch Ausschlusskriterien müssen geprüft werden, etwa wenn alle Haushaltsmitglieder Leistungsempfänger in einer Versorgungseinrichtung sind."},{"question":"Wird man als anspruchsberechtigt bestätigt, sobald das Ergebnis der vorläufigen Prüfung für den Energie-Voucher vorliegt?","answer":"Nein. Die vorläufige Prüfung liefert lediglich ein voraussichtliches Ergebnis auf Grundlage der eingegebenen Informationen. Die endgültige Anspruchsberechtigung wird nach der Antragstellung und der Prüfung der Verwaltungsdaten festgestellt."},{"question":"Bis wann kann der Energie-Voucher 2026 beantragt werden?","answer":"Die Antragsfrist für 2026 läuft bis zum 31. Dezember. Auch wenn die Verrechnung mit den Energiekosten für die Sommersaison am 30. September endet, endet damit nicht der gesamte Antragszeitraum."},{"question":"Wie hoch ist der Energie-Voucher für einen Vierpersonenhaushalt?","answer":"Der jährliche Gesamtförderbetrag für Haushalte mit mindestens vier Personen beträgt 2026 701.300 Won. Auch bei mehr als vier Personen gilt dieselbe Betragsstufe."},{"question":"Wird das Kriterium für mehrere Kinder erfüllt, wenn man zwei Kinder unter 19 Jahren hat?","answer":"Das Kriterium für mehrere Kinder im Jahr 2026 muss in den offiziellen Informationen zum Energie-Voucher geprüft werden. Zusätzlich muss das Einkommenskriterium erfüllt sein, wonach Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhalts oder medizinische Leistungen bezogen werden müssen."},{"question":"Muss ich dieses Jahr erneut einen Antrag stellen, wenn ich im vergangenen Jahr Unterstützung erhalten habe?","answer":"Wenn sich die Haushaltsdaten und die Anspruchsberechtigung nicht geändert haben, kann der Antrag automatisch gestellt werden. Bei einem Umzug, einer Änderung der Haushaltsmitglieder oder der Anspruchsberechtigung muss geprüft werden, ob ein erneuter Antrag erforderlich ist."},{"question":"Was ist der Unterschied zwischen der Verrechnung mit den Energiekosten in der Wintersaison und der 국민행복카드?","answer":"Bei der Verrechnung wird der Voucherbetrag von der Rechnung abgezogen. Mit der 국민행복카드 wird an zugelassenen Verkaufsstellen für Energie mit einer physischen Karte bezahlt."},{"question":"Was muss für die Beantragung der Verrechnung mit den Energiekosten vorbereitet werden?","answer":"Halten Sie die aktuelle Rechnung und die Kundennummer für die Energieart bereit, deren Kosten verrechnet werden sollen. Prüfen Sie außerdem, ob die Rechnungsadresse mit der aktuellen Antragsadresse übereinstimmt."},{"question":"Kann der Energie-Voucher in bar ausgezahlt werden?","answer":"Die Unterstützung wird weder in bar ausgezahlt noch kann sie abgehoben werden. Sie wird für die genehmigte Verrechnung mit Energiekosten oder für Zahlungen mit der 국민행복카드 verwendet."}],"sources":[{"url":"https://www.energyv.or.kr/qualify/voucher_qualification2.do","title":"Vorabprüfung der Anspruchsberechtigung für den Energiegutschein","type":"data_point"},{"url":"https://www.energyv.or.kr/info/support_info.do","title":"Informationen zu den Anspruchsberechtigten und zur Höhe des Energiegutscheins","type":"source"},{"url":"https://www.energyv.or.kr/info/apl_info.do","title":"Informationen zur Beantragung des Energiegutscheins","type":"source"},{"url":"https://www.energyv.or.kr/info/use_info.do","title":"Informationen zur Nutzung des Energiegutscheins","type":"source"}],"images":[{"id":1160,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTYzODMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--1a2402b52765cc246fda1f378fc8053dfff3144c/ai-2b10b537.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"주민센터 창구에서 직원이 서류를 가리키며 상담하는 여성","caption":"한 여성이 주민센터에서 복지 지원 신청 서류에 관한 안내를 받고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Woman consulting a staff member who points to paperwork at a community service counter","caption":"A woman receives guidance about welfare application documents at a community service center.","description":null},"ja":{"alt":"住民センターの窓口で職員が示す書類を確認する女性","caption":"女性が住民センターで福祉支援の申請書類について説明を受けている。","description":null},"es":{"alt":"Mujer consulta con una empleada que señala documentos en una oficina de atención pública","caption":"Una mujer recibe orientación sobre documentos para solicitar ayudas sociales.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan berkonsultasi dengan petugas yang menunjuk dokumen di loket layanan warga","caption":"Seorang perempuan mendapat penjelasan tentang dokumen pengajuan bantuan sosial.","description":null},"pt":{"alt":"Mulher consulta atendente que aponta documentos em um balcão de serviço público","caption":"Uma mulher recebe orientação sobre documentos para solicitar assistência social.","description":null},"zh-hant":{"alt":"女子在居民服務中心櫃檯查看職員指示的申請文件","caption":"一名女子在居民服務中心聽取社會福利申請文件的說明。","description":null},"de":{"alt":"Frau berät sich am Serviceschalter mit einer Mitarbeiterin, die auf Unterlagen zeigt","caption":"Eine Frau erhält Beratung zu Unterlagen für einen Antrag auf Sozialleistungen.","description":null}}},{"id":1161,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTYzODksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--a3e9bd0692467dfa2e0c7ab7546bdc05c461aef2/ai-9fd60373.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"가족, 주택 에너지 아이콘, 신청 체크리스트와 관공서를 담은 에너지바우처 안내 삽화","caption":"에너지바우처의 지원 대상과 신청 절차를 시각적으로 설명합니다.","description":null},"en":{"alt":"Energy voucher illustration with a family, home energy icons, checklist, government office and laptop","caption":"The illustration outlines energy voucher eligibility and the application process.","description":null},"ja":{"alt":"家族、住宅のエネルギーアイコン、チェックリスト、役所、パソコンを描いた省エネバウチャー案内","caption":"エネルギーバウチャーの対象者と申請手続きを視覚的に説明しています。","description":null},"es":{"alt":"Familia, iconos de energía doméstica, lista de control, oficina pública y portátil para solicitar ayudas","caption":"La ilustración resume los requisitos y el proceso de solicitud del bono energético.","description":null},"id":{"alt":"Ilustrasi voucher energi dengan keluarga, ikon energi rumah, daftar periksa, kantor pemerintah, dan laptop","caption":"Ilustrasi ini merangkum penerima yang memenuhi syarat dan proses pengajuan voucher energi.","description":null},"pt":{"alt":"Família, ícones de energia doméstica, lista de verificação, órgão público e notebook para solicitar auxílio","caption":"A ilustração resume os critérios e o processo de solicitação do benefício de energia.","description":null},"zh-hant":{"alt":"家庭、住宅能源圖示、申請清單、政府機關與筆電組成的能源補助券說明插圖","caption":"插圖呈現能源補助券的申請資格與辦理流程。","description":null},"de":{"alt":"Familie, Energie-Symbole im Haushalt, Checkliste, Behörde und Laptop zur Beantragung eines Zuschusses","caption":"Die Illustration zeigt Voraussetzungen und Ablauf der Beantragung eines Energiegutscheins.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-09T06:55:05+09:00","updated_at":"2026-09-09T14:12:31+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://onbinder.com/en/articles/2026-energy-voucher-eligibility-check"}