{"content_id":"xogodarngv","slug":"kitchen-faucet-hose-replacement-fit-check","locale":"es","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Cómo hacer","title":"Manguera del grifo de cocina: medidas y compatibilidad","summary":"Antes de pedir la manguera, localiza el punto donde aparecen las primeras gotas. Compara el modelo del grifo y las fotos de ambos extremos de la manguera con el catálogo de piezas del fabricante para saber si la manguera o la junta se pueden cambiar por separado.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de OnBinder","url":"https://onbinder.com/ko/about"},"key_points":["Seca las conexiones y comprueba en cuál de las dos mangueras aparecen primero las gotas: en la de alimentación o en la extraíble.","Anota el modelo del grifo, el tipo de conexión en cada extremo de la manguera, su longitud total y la posición de la junta.","Consulta el catálogo de piezas del fabricante o el servicio técnico oficial para confirmar la referencia del repuesto y si se vende por separado.","Cierra las válvulas de agua fría y caliente, comprueba que el agua deja de salir y cambia la manguera siguiendo las instrucciones del manual.","Vuelve a abrir el suministro de agua y comprueba si hay fugas, primero con el grifo cerrado y luego con el agua corriendo."],"content_markdown":"Para cambiar la manguera del grifo del fregadero, localiza primero el punto donde aparece la primera gota. Compara el nombre del modelo del grifo y las fotos de ambos extremos de la manguera con la tabla de repuestos del fabricante para identificar la pieza correcta. Desconecta la manguera solo si puedes cortar tanto el agua fría como la caliente.\n\nLos ejemplos de longitud que aparecen a continuación corresponden a piezas lanzadas en 2022 que figuran en la tabla de identificación de mangueras extraíbles de Moen.\n\n## Cómo distinguir la manguera de alimentación de la manguera extraíble\n\nPara saber qué función cumple cada manguera, fíjate en adónde va por debajo del fregadero. Las mangueras de alimentación llevan por separado el agua fría y la caliente al grifo. La manguera extraíble lleva el agua que sale del cuerpo del grifo hasta el cabezal extraíble.\n\n| Tipo | Un extremo | El otro extremo |\n|---|---|---|\n| Manguera de alimentación de agua fría o caliente | Válvula de agua fría o caliente bajo el fregadero | Conexión de entrada de agua en el cuerpo del grifo |\n| Manguera extraíble | Conexión de salida de agua bajo el cuerpo del grifo | Cabezal que se extrae por encima del fregadero |\n\n## Pasos para localizar el origen de la fuga\n\nPara determinar qué hay que cambiar, fíjate en el primer punto que se moja después de secarlo, no en el lugar donde se acumula el agua. Si el agua sigue saliendo a chorro, corta el suministro antes de buscar la fuga. Si has usado agua caliente durante mucho tiempo, espera a que se enfríe la manguera junto al cabezal. El manual de 대림통상 FS6017C-RDW advierte que tocar directamente esta manguera puede causar quemaduras.\n\n1. Seca con un paño la válvula, el cuerpo de la manguera y las conexiones de ambos extremos.\n2. Con el mando del grifo cerrado, comprueba si vuelven a formarse gotas en la válvula o en la manguera de alimentación.\n3. Si todo sigue seco, abre un momento el agua fría y revisa la unión entre el cabezal y la manguera. Comprueba también la conexión de la manguera extraíble bajo el fregadero.\n4. Haz una foto del punto donde aparecieron las primeras gotas. Si consultas al servicio técnico, indica también si la fuga se producía solo mientras usabas el agua.\n\n| Primer punto que se moja | Qué revisar y qué hacer |\n|---|---|\n| Grieta en el cuerpo de la manguera | Comprueba el número de pieza de repuesto de esa manguera y si se vende por separado. |\n| Entre el cabezal y la manguera o alrededor de la tuerca | Revisa la conexión y la junta. Si solo está dañada la junta y se vende por separado, cambia la junta por la que indica el fabricante. |\n| Cuerpo de la válvula de alimentación o eje del mando | Pide que revisen la válvula. Si sigue saliendo agua, no sigas desmontando la manguera. |\n| Mando o cuerpo del grifo | Comprueba si el agua baja desde el cuerpo y luego pide al fabricante que lo revise. |\n\n## Tabla de comprobaciones antes de pedir el repuesto\n\nAnota el nombre del modelo del grifo y el tipo de conexión de cada extremo de la manguera. Aunque la tuerca de un extremo parezca encajar, el otro podría sujetarse con un clip. No hace falta aflojar de antemano la tuerca de la conexión de alimentación para hacer una foto.\n\n| Qué comprobar | Qué anotar |\n|---|---|\n| Fabricante y nombre del modelo | Nombre completo del modelo tal como figura en la garantía, el manual de instalación o la caja del producto. |\n| Ambos extremos de la manguera | Dónde se conecta cada extremo, si va a rosca o con clip y qué forma tienen la rosca o el clip visibles. |\n| Longitud de la manguera | Longitud total y unidad que figuran en el manual. No la confundas con la longitud que queda a la vista al tirar del cabezal. |\n| Junta | Si hay una junta que sella la unión para evitar fugas y dónde está. Si no se ve desde fuera, consulta el despiece. |\n| Pieza que vas a pedir | Número de la manguera en la tabla de piezas del modelo, si incluye la junta y si esta se puede pedir por separado. |\n\n### Si conoces el modelo pero aparecen varias mangueras\n\nSi un mismo modelo de grifo usa varios tipos de manguera, necesitarás fotos de ambos extremos. En ese caso, Moen recomienda comparar los dos extremos de la manguera original con los dibujos de su tabla de identificación. Si te cuesta distinguirlos, envía al servicio técnico del fabricante una foto del grifo completo y fotos de ambos extremos.\n\n## Compatibilidad entre mangueras de la misma longitud\n\nAunque las mangueras midan lo mismo, el número de pieza que debes pedir cambia según el modelo. Según la tabla de identificación de Moen, las piezas 150259BL y 150259CST, lanzadas en 2022, miden ambas 68 pulgadas. Las dos piezas tienen incluso el mismo sistema de fijación al cuerpo del grifo, pero los números de repuesto que indica el fabricante son distintos.\n\n| Número de pieza de la manguera Moen | Longitud total | Número de repuesto indicado en la tabla de identificación |\n|---|---|---|\n| 150259BL | 68 pulgadas | 150259BL |\n| 150259CST | 68 pulgadas | 150259CST |\n\nAunque el grosor o la forma de la tuerca se parezcan a los de la manguera original, comprueba el número de pieza que corresponde al modelo antes de hacer el pedido. Si la pieza con el número original ya no se fabrica, lo más seguro es comprobar el número del repuesto que indica el fabricante. Para los productos 대림바스, encontrarás la tienda de repuestos en «AS/문의» en el sitio web oficial. Si necesitas que revisen o reparen el producto, usa la opción «1:1 문의» del mismo menú.\n\n## Pasos para desmontar la manguera y comprobar si hay fugas tras el cambio\n\nDesconecta la manguera solo después de cerrar las válvulas de agua fría y caliente y comprobar que ya no sale agua. Las instrucciones de instalación de la manguera extraíble de Moen también indican que hay que cerrar las válvulas de alimentación antes de empezar. Si la conexión no encaja, no la fuerces y detén el trabajo.\n\n1. Cierra las válvulas de agua fría y caliente bajo el fregadero. Abre el grifo y comprueba que, una vez que salga el agua que quede en ambos conductos, deje de salir agua. Si alguna válvula no gira o sigue saliendo agua, no desconectes la manguera y pide una reparación.\n2. Consulta en el manual de instalación de tu modelo cómo se desconecta la manguera original. Si la manguera extraíble tiene un contrapeso, haz una foto de su posición antes de desmontarla.\n3. Coloca la junta indicada en el punto que señala el manual y conecta la manguera nueva. Si la conexión es roscada, sigue las instrucciones de apriete. Si va con clip, comprueba que quede encajado hasta el fondo. El manual de 대림통상 FS6017C-RDW advierte que, si haces fuerza en el extremo del cabezal, la rosca puede agrietarse y el agua caliente puede quemarte.\n\n\u003e Si aprietas demasiado la tuerca, la junta puede dañarse y provocar una fuga.\n\u003e\n\u003e Manual de instalación y uso de 대림통상 FS6017C-RDW, apartado sobre la conexión de la manguera de alimentación\n\n4. Si el modelo lleva contrapeso, vuelve a fijarlo en la posición que indica el manual. Tira del cabezal y suéltalo para comprobar si la manguera se engancha en alguna tubería.\n5. Cierra el mando del grifo y abre despacio las válvulas de alimentación. Comprueba primero con papel seco las válvulas y las conexiones de las mangueras de alimentación. Después, abre el agua fría y revisa el cabezal y ambos extremos de la manguera extraíble. Si vuelven a formarse gotas, corta el suministro y localiza la fuga.","content_html":"\u003cp\u003ePara cambiar la manguera del grifo del fregadero, localiza primero el punto donde aparece la primera gota. Compara el nombre del modelo del grifo y las fotos de ambos extremos de la manguera con la tabla de repuestos del fabricante para identificar la pieza correcta. Desconecta la manguera solo si puedes cortar tanto el agua fría como la caliente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLos ejemplos de longitud que aparecen a continuación corresponden a piezas lanzadas en 2022 que figuran en la tabla de identificación de mangueras extraíbles de Moen.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#c%C3%B3mo-distinguir-la-manguera-de-alimentaci%C3%B3n-de-la-manguera-extra%C3%ADble\" class=\"anchor\" id=\"cómo-distinguir-la-manguera-de-alimentación-de-la-manguera-extraíble\"\u003e\u003c/a\u003eCómo distinguir la manguera de alimentación de la manguera extraíble\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara saber qué función cumple cada manguera, fíjate en adónde va por debajo del fregadero. Las mangueras de alimentación llevan por separado el agua fría y la caliente al grifo. La manguera extraíble lleva el agua que sale del cuerpo del grifo hasta el cabezal extraíble.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eUn extremo\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eEl otro extremo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo\"\u003eManguera de alimentación de agua fría o caliente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Un extremo\"\u003eVálvula de agua fría o caliente bajo el fregadero\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"El otro extremo\"\u003eConexión de entrada de agua en el cuerpo del grifo\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tipo\"\u003eManguera extraíble\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Un extremo\"\u003eConexión de salida de agua bajo el cuerpo del grifo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"El otro extremo\"\u003eCabezal que se extrae por encima del fregadero\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#pasos-para-localizar-el-origen-de-la-fuga\" class=\"anchor\" id=\"pasos-para-localizar-el-origen-de-la-fuga\"\u003e\u003c/a\u003ePasos para localizar el origen de la fuga\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara determinar qué hay que cambiar, fíjate en el primer punto que se moja después de secarlo, no en el lugar donde se acumula el agua. Si el agua sigue saliendo a chorro, corta el suministro antes de buscar la fuga. Si has usado agua caliente durante mucho tiempo, espera a que se enfríe la manguera junto al cabezal. El manual de 대림통상 FS6017C-RDW advierte que tocar directamente esta manguera puede causar quemaduras.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eSeca con un paño la válvula, el cuerpo de la manguera y las conexiones de ambos extremos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCon el mando del grifo cerrado, comprueba si vuelven a formarse gotas en la válvula o en la manguera de alimentación.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSi todo sigue seco, abre un momento el agua fría y revisa la unión entre el cabezal y la manguera. Comprueba también la conexión de la manguera extraíble bajo el fregadero.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eHaz una foto del punto donde aparecieron las primeras gotas. Si consultas al servicio técnico, indica también si la fuga se producía solo mientras usabas el agua.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePrimer punto que se moja\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQué revisar y qué hacer\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Primer punto que se moja\"\u003eGrieta en el cuerpo de la manguera\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué revisar y qué hacer\"\u003eComprueba el número de pieza de repuesto de esa manguera y si se vende por separado.\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Primer punto que se moja\"\u003eEntre el cabezal y la manguera o alrededor de la tuerca\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué revisar y qué hacer\"\u003eRevisa la conexión y la junta. Si solo está dañada la junta y se vende por separado, cambia la junta por la que indica el fabricante.\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Primer punto que se moja\"\u003eCuerpo de la válvula de alimentación o eje del mando\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué revisar y qué hacer\"\u003ePide que revisen la válvula. Si sigue saliendo agua, no sigas desmontando la manguera.\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Primer punto que se moja\"\u003eMando o cuerpo del grifo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué revisar y qué hacer\"\u003eComprueba si el agua baja desde el cuerpo y luego pide al fabricante que lo revise.\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#tabla-de-comprobaciones-antes-de-pedir-el-repuesto\" class=\"anchor\" id=\"tabla-de-comprobaciones-antes-de-pedir-el-repuesto\"\u003e\u003c/a\u003eTabla de comprobaciones antes de pedir el repuesto\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAnota el nombre del modelo del grifo y el tipo de conexión de cada extremo de la manguera. Aunque la tuerca de un extremo parezca encajar, el otro podría sujetarse con un clip. No hace falta aflojar de antemano la tuerca de la conexión de alimentación para hacer una foto.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eQué comprobar\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQué anotar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eFabricante y nombre del modelo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué anotar\"\u003eNombre completo del modelo tal como figura en la garantía, el manual de instalación o la caja del producto.\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eAmbos extremos de la manguera\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué anotar\"\u003eDónde se conecta cada extremo, si va a rosca o con clip y qué forma tienen la rosca o el clip visibles.\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eLongitud de la manguera\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué anotar\"\u003eLongitud total y unidad que figuran en el manual. No la confundas con la longitud que queda a la vista al tirar del cabezal.\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003eJunta\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué anotar\"\u003eSi hay una junta que sella la unión para evitar fugas y dónde está. Si no se ve desde fuera, consulta el despiece.\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar\"\u003ePieza que vas a pedir\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué anotar\"\u003eNúmero de la manguera en la tabla de piezas del modelo, si incluye la junta y si esta se puede pedir por separado.\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#si-conoces-el-modelo-pero-aparecen-varias-mangueras\" class=\"anchor\" id=\"si-conoces-el-modelo-pero-aparecen-varias-mangueras\"\u003e\u003c/a\u003eSi conoces el modelo pero aparecen varias mangueras\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eSi un mismo modelo de grifo usa varios tipos de manguera, necesitarás fotos de ambos extremos. En ese caso, Moen recomienda comparar los dos extremos de la manguera original con los dibujos de su tabla de identificación. Si te cuesta distinguirlos, envía al servicio técnico del fabricante una foto del grifo completo y fotos de ambos extremos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compatibilidad-entre-mangueras-de-la-misma-longitud\" class=\"anchor\" id=\"compatibilidad-entre-mangueras-de-la-misma-longitud\"\u003e\u003c/a\u003eCompatibilidad entre mangueras de la misma longitud\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAunque las mangueras midan lo mismo, el número de pieza que debes pedir cambia según el modelo. Según la tabla de identificación de Moen, las piezas 150259BL y 150259CST, lanzadas en 2022, miden ambas 68 pulgadas. Las dos piezas tienen incluso el mismo sistema de fijación al cuerpo del grifo, pero los números de repuesto que indica el fabricante son distintos.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de pieza de la manguera Moen\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eLongitud total\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eNúmero de repuesto indicado en la tabla de identificación\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de pieza de la manguera Moen\"\u003e150259BL\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Longitud total\"\u003e68 pulgadas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de repuesto indicado en la tabla de identificación\"\u003e150259BL\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de pieza de la manguera Moen\"\u003e150259CST\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Longitud total\"\u003e68 pulgadas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Número de repuesto indicado en la tabla de identificación\"\u003e150259CST\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eAunque el grosor o la forma de la tuerca se parezcan a los de la manguera original, comprueba el número de pieza que corresponde al modelo antes de hacer el pedido. Si la pieza con el número original ya no se fabrica, lo más seguro es comprobar el número del repuesto que indica el fabricante. Para los productos 대림바스, encontrarás la tienda de repuestos en «AS/문의» en el sitio web oficial. Si necesitas que revisen o reparen el producto, usa la opción «1:1 문의» del mismo menú.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#pasos-para-desmontar-la-manguera-y-comprobar-si-hay-fugas-tras-el-cambio\" class=\"anchor\" id=\"pasos-para-desmontar-la-manguera-y-comprobar-si-hay-fugas-tras-el-cambio\"\u003e\u003c/a\u003ePasos para desmontar la manguera y comprobar si hay fugas tras el cambio\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eDesconecta la manguera solo después de cerrar las válvulas de agua fría y caliente y comprobar que ya no sale agua. Las instrucciones de instalación de la manguera extraíble de Moen también indican que hay que cerrar las válvulas de alimentación antes de empezar. Si la conexión no encaja, no la fuerces y detén el trabajo.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eCierra las válvulas de agua fría y caliente bajo el fregadero. Abre el grifo y comprueba que, una vez que salga el agua que quede en ambos conductos, deje de salir agua. Si alguna válvula no gira o sigue saliendo agua, no desconectes la manguera y pide una reparación.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConsulta en el manual de instalación de tu modelo cómo se desconecta la manguera original. Si la manguera extraíble tiene un contrapeso, haz una foto de su posición antes de desmontarla.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eColoca la junta indicada en el punto que señala el manual y conecta la manguera nueva. Si la conexión es roscada, sigue las instrucciones de apriete. Si va con clip, comprueba que quede encajado hasta el fondo. El manual de 대림통상 FS6017C-RDW advierte que, si haces fuerza en el extremo del cabezal, la rosca puede agrietarse y el agua caliente puede quemarte.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eSi aprietas demasiado la tuerca, la junta puede dañarse y provocar una fuga.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eManual de instalación y uso de 대림통상 FS6017C-RDW, apartado sobre la conexión de la manguera de alimentación\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003col start=\"4\"\u003e\n\u003cli\u003eSi el modelo lleva contrapeso, vuelve a fijarlo en la posición que indica el manual. Tira del cabezal y suéltalo para comprobar si la manguera se engancha en alguna tubería.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCierra el mando del grifo y abre despacio las válvulas de alimentación. Comprueba primero con papel seco las válvulas y las conexiones de las mangueras de alimentación. Después, abre el agua fría y revisa el cabezal y ambos extremos de la manguera extraíble. Si vuelven a formarse gotas, corta el suministro y localiza la fuga.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n","tags":["Fugas de agua","Utensilios de cocina","Artículos de uso diario"],"faqs":[{"question":"¿Es compatible la manguera si tiene el mismo diámetro y la tuerca tiene la misma forma?","answer":"Es difícil saber si la manguera es compatible solo por su diámetro y la forma de la tuerca. Compruebe cómo se fija cada extremo de la manguera y compárelo con la referencia del repuesto indicado para su modelo de grifo."},{"question":"¿Puedo hacer el pedido según la longitud que mida al tirar del cabezal hasta el tope?","answer":"El tramo que queda a la vista al tirar del cabezal es solo una parte de la longitud total de la manguera. Consulte la longitud total y la referencia de la pieza en la lista de piezas de su modelo."},{"question":"Si no sé cuál es el modelo, ¿qué fotos debo enviar al fabricante?","answer":"Prepare fotos en las que se vea el grifo completo y dónde se conecta cada extremo de la manguera. Si en la garantía o en las instrucciones de instalación figura el nombre del producto o del modelo, envíelo también."},{"question":"¿En qué condiciones se puede cambiar solo la junta?","answer":"Si la fuga se debe a que la junta está dañada y se suministra por separado una junta compatible con ese modelo, puede cambiar solo la junta. Si el cuerpo de la manguera está agrietado, compruebe qué manguera de repuesto corresponde."},{"question":"Si hay humedad debajo del fregadero aunque haya cerrado el grifo, ¿qué debo revisar primero?","answer":"Revise primero las válvulas de agua fría y caliente y las mangueras de alimentación. Aunque cierre el mando del grifo, el agua sigue llegando de la válvula al grifo. Seque la zona y observe qué punto se moja primero para determinar si debe revisar la válvula o la manguera."},{"question":"Si he cerrado la válvula pero sigue saliendo agua, ¿puedo desconectar la manguera?","answer":"Deje la manguera conectada y detenga el trabajo. Si el agua sigue saliendo una vez que se ha vaciado la que quedaba, el suministro no está cortado. No fuerce la válvula y pida que la revisen."},{"question":"¿Debo abrir el agua para probar después de conectar la manguera nueva?","answer":"Abra primero la válvula de alimentación y, con el grifo cerrado, revise la zona de la válvula y de la manguera de alimentación. A continuación, abra el agua fría para comprobar también si hay fugas en la conexión de la manguera extraíble que solo aparecen cuando el agua fluye hacia el cabezal."}],"sources":[{"url":"https://daelimtrading.co.kr/sea/store/FS6017C-RDW%20%EC%84%A4%EC%B9%98%20%EC%82%AC%EC%9A%A9%EC%84%A4%EB%AA%85%EC%84%9C.pdf","title":"Manual de instalación y uso del FS6017C-RDW de 대림통상","type":"source"},{"url":"https://solutions.moen.com/Article_Library/Faucet_Hose-Retractable","title":"Tabla de identificación de mangueras extraíbles de Moen, Faucet Hose-Retractable","type":"data_point"},{"url":"https://solutions.moen.com/Article_Library/Kitchen_Faucet%3A_Leaking_Under_The_Sink_Base","title":"Guía para comprobar si hay fugas debajo del grifo de cocina de Moen","type":"source"},{"url":"https://solutions.moen.com/Article_Library/How_to_Install_a_150259,_202750_or_212650_Hose","title":"Guía de instalación de las mangueras extraíbles Moen 150259·202750·212650","type":"source"},{"url":"https://www.daelimbath.com/partsmall","title":"Información sobre la tienda oficial de repuestos de 대림바스 y el contacto para reparaciones","type":"source"}],"images":[{"id":3251,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDg5NTIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--6e34b98d7ddf756f776970b6f5e1584e1bad825a/ai-1c1276f8.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"싱크대 옆에서 탈거한 수전 호스의 나사식 끝과 클립식 끝을 도면과 비교하는 남성","caption":"주문 전에 호스 양끝의 연결 규격을 제조사 부품표와 대조해 호환 여부를 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A man compares the threaded and clip-on ends of a removed faucet hose with a diagram beside the sink.","caption":"Before ordering, check both end fittings against the manufacturer’s parts list to confirm compatibility.","description":null},"ja":{"alt":"シンク脇で、取り外した水栓ホースのねじ式とクリップ式の接続部を図と見比べる男性","caption":"注文前にホース両端の接続規格をメーカーの部品表と照合し、適合するか確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Junto al fregadero, un hombre compara los extremos roscado y con clip de la manguera retirada del grifo con un esquema.","caption":"Antes de hacer el pedido, coteja las conexiones de ambos extremos con el catálogo del fabricante para confirmar la compatibilidad.","description":null},"id":{"alt":"Di sisi bak cuci, seorang pria mencocokkan ujung berulir dan ujung berklip pada selang keran yang dilepas dengan diagram.","caption":"Sebelum memesan, cocokkan spesifikasi sambungan di kedua ujung selang dengan daftar suku cadang pabrikan untuk memastikan kompatibilitas.","description":null},"pt":{"alt":"Junto à pia, um homem compara as pontas com rosca e com presilha da mangueira retirada da torneira com um esquema.","caption":"Antes de encomendar, confira as conexões das duas pontas no catálogo de peças do fabricante para confirmar a compatibilidade.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名男子在水槽旁對照圖示，查看拆下的水龍頭軟管兩端的螺紋接頭與卡扣接頭。","caption":"訂購前，請依照原廠零件表核對軟管兩端的接頭規格，確認是否相容。","description":null},"de":{"alt":"Am Spülbecken vergleicht ein Mann Gewinde- und Clipanschluss des ausgebauten Armaturenschlauchs mit einer Zeichnung.","caption":"Gleichen Sie vor der Bestellung beide Schlauchanschlüsse mit der Teileliste des Herstellers ab, um die Kompatibilität zu prüfen.","description":null}}},{"id":3252,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDg5NTksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--a1c91068f0cc8d0e3799c622b512f21a03363719/ai-0f382492.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"파란 스웨터를 입은 여성이 싱크대 아래 급수 호스와 밸브의 연결부에 흰 휴지를 가까이 댄다.","caption":"호스 교체 후 급수를 다시 열고, 수전을 잠갔을 때와 틀었을 때 각각 누수가 없는지 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A woman in a blue sweater holds a white tissue near the supply hose connection at the shutoff valve under the sink.","caption":"After replacing the hose, restore the water supply and check for leaks with the faucet both off and running.","description":null},"ja":{"alt":"青いセーターの女性が、シンク下の給水ホースと止水栓のつなぎ目に白いティッシュを近づけている。","caption":"ホース交換後は給水を再開し、蛇口を閉めた状態と水を流した状態の両方で水漏れがないか確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer con suéter azul acerca un pañuelo de papel a la unión de la manguera con la llave de paso bajo el fregadero.","caption":"Tras cambiar la manguera, restablece el suministro y comprueba si hay fugas con el grifo cerrado y con el agua corriendo.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan bersweter biru mendekatkan tisu putih ke sambungan selang suplai dan katup penutup di bawah bak cuci.","caption":"Setelah mengganti selang, buka kembali suplai air dan periksa kebocoran saat keran tertutup maupun saat air mengalir.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de suéter azul aproxima um lenço de papel da união da mangueira com o registro sob a pia.","caption":"Após trocar a mangueira, restabeleça o abastecimento e verifique se há vazamentos com a torneira fechada e com a água correndo.","description":null},"zh-hant":{"alt":"穿藍色毛衣的女子在水槽下方，將白色紙巾靠近供水軟管與止水閥的接頭。","caption":"更換軟管後恢復供水，並在水龍頭關閉和開啟出水時分別檢查是否漏水。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau im blauen Pullover hält ein weißes Tuch an den Übergang vom Zulaufschlauch zum Eckventil unter der Spüle.","caption":"Drehen Sie nach dem Schlauchwechsel die Wasserzufuhr wieder auf und prüfen Sie bei geschlossenem Hahn und bei laufendem Wasser auf Lecks.","description":null}}}],"published_at":"2026-11-21T19:26:01+09:00","updated_at":"2026-11-21T19:26:01+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://onbinder.com/es/articles/kitchen-faucet-hose-replacement-fit-check"}