{"content_id":"v6c1yrwmy5","slug":"england-free-childcare-september-2026-apply-by-august-31","locale":"id","schema_type":"HowTo","category":"policy_guide","category_name":"Panduan Kebijakan","title":"Panduan Pengajuan Kode 30 Jam Pengasuhan Anak Gratis di Inggris untuk September 2026","summary":"Untuk menggunakan Free Childcare for Working Parents di Inggris mulai September 2026, Anda harus mengajukan permohonan secara online paling lambat 31 Agustus. Panduan ini menjelaskan kelayakan dan informasi yang perlu disiapkan, serta prosedur menyerahkan kode 11 digit dan mengonfirmasi ulang setiap 3 bulan.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"OnBinder","url":"https://onbinder.com/ko/about"},"key_points":["Periksa usia anak, penghasilan kerja setiap orang tua, serta batas penghasilan bersih yang disesuaikan.","Siapkan informasi untuk pengajuan, seperti nomor National Insurance, UTR bagi pekerja mandiri, dan nomor referensi akta kelahiran anak.","Ajukan kode pengasuhan anak 30 jam melalui GOV.UK paling lambat 31 Agustus 2026.","Setelah disetujui, serahkan kode 11 digit yang diterbitkan kepada penyedia pengasuhan anak pilihan Anda dan mintalah konfirmasi bahwa kode tersebut masih berlaku.","Konfirmasikan kembali kelayakan kira-kira setiap 3 bulan sesuai tenggat yang ditampilkan di Childcare Account."],"content_markdown":"Untuk menggunakan **Free Childcare for Working Parents** di Inggris mulai 1 September 2026, Anda harus mengajukan permohonan melalui GOV.UK **paling lambat 31 Agustus 2026**. Jika anak Anda berusia setidaknya 9 bulan pada tanggal acuan penggunaan bulan September dan orang tua memenuhi persyaratan pekerjaan serta penghasilan, siapkan informasi yang diperlukan, selesaikan permohonan daring, lalu berikan kode 11 digit yang diterbitkan kepada penyedia penitipan anak.\n\nPada hari tenggat, pemrosesan dapat tertunda karena verifikasi identitas atau pemeriksaan tambahan. Karena itu, lebih aman untuk mengajukan permohonan sedini mungkin.\n\n## Persyaratan utama yang perlu diperiksa terlebih dahulu\n\n| Hal yang diperiksa | Ketentuan untuk penggunaan mulai September 2026 |\n|---|---|\n| Wilayah yang berlaku | Berlaku di Inggris, bukan di seluruh Britania Raya |\n| Usia anak | Umumnya, mulai dari anak yang telah berusia 9 bulan pada 31 Agustus 2026 hingga anak berusia 4 tahun |\n| Jam bantuan | Pada dasarnya 30 jam per minggu selama 38 minggu, dengan maksimum 1.140 jam per tahun |\n| Tenggat permohonan | 31 Agustus 2026 |\n| Penghasilan minimum bagi yang berusia 21 tahun atau lebih | Harus diperkirakan memperoleh penghasilan dari pekerjaan sekurang-kurangnya £2,643.68 selama 3 bulan mendatang |\n| Batas penghasilan tinggi | Tidak memenuhi syarat jika perkiraan penghasilan bersih disesuaikan masing-masing orang tua melebihi £100,000 per tahun |\n| Hasil persetujuan | Diterbitkan kode 11 digit yang dapat diverifikasi oleh penyedia penitipan anak |\n| Persyaratan untuk mempertahankan kelayakan | Mengonfirmasi ulang kelayakan kira-kira setiap 3 bulan melalui Childcare Account |\n\nBantuan dimulai pada masa ajaran berikutnya setelah anak mencapai batas usia yang ditentukan. Untuk masa ajaran September, anak yang umumnya telah berusia 9 bulan paling lambat 31 Agustus memenuhi persyaratan usia. Jika anak Anda berusia 4 tahun dan akan masuk Reception, tanyakan kepada penyedia penitipan anak atau pemerintah daerah apakah bantuan ini masih dapat digunakan pada waktu yang sama.\n\n## Memeriksa kelayakan sebelum mengajukan permohonan\n\n### Persyaratan pekerjaan orang tua\n\nUntuk keluarga dengan orang tua tunggal, pemohon sendiri harus memenuhi persyaratan pekerjaan dan penghasilan. Untuk pasangan menikah atau keluarga yang tinggal bersama pasangan, pada prinsipnya kedua orang harus memenuhi persyaratan tersebut.\n\nPemohon yang berusia 21 tahun atau lebih harus diperkirakan memperoleh penghasilan dari pekerjaan sekurang-kurangnya **£2,643.68** selama 3 bulan mendatang. Ini bukan sekadar persyaratan jumlah jam kerja per minggu, melainkan ketentuan berdasarkan perkiraan penghasilan. Jika Anda berusia kurang dari 21 tahun atau merupakan peserta magang, jumlah ambang batas dapat berbeda sesuai upah minimum yang berlaku. Ikuti hasil pemeriksaan kelayakan di GOV.UK.\n\nMetode verifikasi penghasilan pekerja mandiri dapat berbeda dari pekerja biasa. Periksa panduan kelayakan GOV.UK untuk mengetahui apakah pengecualian terhadap ketentuan penghasilan minimum berlaku bagi pekerja mandiri.\n\n### Batas atas penghasilan\n\nAnda tidak memenuhi syarat jika perkiraan **penghasilan bersih disesuaikan (adjusted net income)** pemohon atau pasangannya masing-masing melebihi £100,000 per tahun. Penghasilan bersih disesuaikan tidak sama dengan jumlah gaji bruto dan dihitung dengan mempertimbangkan penghasilan kena pajak serta pos tertentu seperti keringanan pajak.\n\nJika penghasilan Anda mendekati batas atas, periksa berdasarkan standar HMRC dengan memperhitungkan dampak bonus, penghasilan sewa, bunga, dividen, dan iuran pensiun.\n\n### Jika sedang tidak bekerja atau akan segera mulai bekerja\n\nKetentuan tersendiri dapat berlaku untuk cuti terkait persalinan atau pengasuhan anak, cuti sakit, atau rencana kembali bekerja. Jika Anda akan mulai bekerja atau kembali bekerja, umumnya Anda perlu memasukkan tanggal mulai. Gunakan layanan pemeriksaan kelayakan resmi untuk memastikan apakah waktu mulai tersebut termasuk dalam rentang yang diperbolehkan untuk mengajukan permohonan.\n\nMeskipun salah satu orang tua tidak bekerja, kelayakan dapat diberikan sebagai pengecualian jika orang tersebut menerima tunjangan tertentu yang berkaitan dengan disabilitas atau perawatan. Keputusan sebenarnya bergantung pada jenis tunjangan dan status pekerjaan spesifik keluarga tersebut.\n\n## Informasi yang perlu disiapkan untuk permohonan\n\nSebelum memulai permohonan daring, siapkan informasi berikut.\n\n- Nomor Asuransi Nasional (National Insurance number) pemohon dan pasangannya\n- Nomor Referensi Wajib Pajak Unik (Unique Taxpayer Reference·UTR) bagi pekerja mandiri\n- Nomor referensi akta kelahiran Inggris anak, jika ada\n- Tanggal lahir dan informasi identitas dasar anak\n- Status pekerjaan terbaru dan perkiraan penghasilan selama 3 bulan mendatang\n- Tanggal mulai yang direncanakan jika akan mulai atau kembali bekerja\n- Informasi login Childcare Account atau Government Gateway yang sudah ada\n\nJika informasi tidak cocok, kode mungkin tidak langsung diterbitkan dan permohonan dapat beralih ke proses verifikasi atau pemeriksaan tambahan. Pastikan khususnya nama, tanggal lahir, dan Nomor Asuransi Nasional dimasukkan sama persis dengan catatan resmi.\n\n## Prosedur permohonan untuk penggunaan mulai September 2026\n\n1. **Periksa kelayakan terlebih dahulu.** Periksa usia anak, ketentuan tempat tinggal dan penitipan anak di Inggris, status pekerjaan pemohon dan pasangannya, penghasilan minimum, serta batas atas penghasilan bersih disesuaikan.\n2. **Siapkan informasi identifikasi yang diperlukan.** Siapkan Nomor Asuransi Nasional, UTR, nomor referensi akta kelahiran anak, dan data perkiraan penghasilan.\n3. **Ajukan permohonan secara daring melalui GOV.UK.** Jika sudah memiliki Childcare Account, masuklah ke akun tersebut. Jika belum, buat akun dan ajukan permohonan sesuai petunjuk. Untuk penggunaan mulai September 2026, permohonan harus diajukan paling lambat 31 Agustus.\n4. **Periksa hasil penilaian dan kode 11 digit.** Jika Anda menerima permintaan dokumen tambahan atau pemberitahuan pemeriksaan kelayakan, tanggapi dalam batas waktu yang ditentukan.\n5. **Berikan kode kepada penyedia penitipan anak.** Bersama kode tersebut, serahkan tanggal lahir anak, Nomor Asuransi Nasional pemohon, dan informasi lain yang diminta penyedia untuk verifikasi. Prosedur selesai setelah penyedia memverifikasi kode serta menetapkan tanggal mulai dan jadwal penggunaan yang sebenarnya.\n\nMengirimkan formulir permohonan secara daring tidak berarti tempat di penyedia penitipan anak tertentu otomatis dipesan. Permohonan kode dan pengamanan tempat di penyedia penitipan anak merupakan prosedur terpisah. Tanyakan terlebih dahulu kepada penyedia yang Anda inginkan mengenai jadwal yang tersedia dan penerimaan anak.\n\n## Hal-hal yang perlu dikonfirmasi kepada penyedia setelah kode diterbitkan\n\nSetelah disetujui, Anda umumnya akan menerima **kode penitipan anak 11 digit**. Penyedia penitipan anak menggunakan kode tersebut beserta informasi pemohon dan anak untuk memverifikasi keabsahannya melalui sistem pemerintah daerah.\n\nKonfirmasikan hal-hal berikut kepada penyedia:\n\n- Apakah tempat untuk penggunaan mulai September 2026 benar-benar telah tersedia\n- Pada hari dan jam berapa saja 30 jam per minggu disediakan\n- Apakah penyedia menerapkan sistem masa ajaran 38 minggu atau sistem yang dibagi sepanjang tahun\n- Apakah ada biaya terpisah untuk makanan, popok, kegiatan khusus, atau jam penggunaan tambahan\n- Apakah verifikasi dan pendaftaran kode telah selesai\n\nMeskipun telah menerima kode, penyedia tidak diwajibkan menyediakan seluruh 30 jam sesuai jadwal yang Anda inginkan. Jadwal yang tersedia dapat berbeda-beda sesuai jam operasional dan kapasitas masing-masing penyedia.\n\n## Mengonfirmasi ulang kelayakan setiap 3 bulan\n\nPengguna lama juga harus mengonfirmasi ulang kelayakan melalui Childcare Account **kira-kira setiap 3 bulan**. Periksa tenggat konfirmasi ulang yang ditampilkan di akun dan perbarui secara akurat jika status pekerjaan, penghasilan, atau informasi pasangan berubah.\n\nJika melewatkan konfirmasi ulang, masalah berikut dapat terjadi.\n\n- Tanggal berakhirnya kelayakan kode dapat ditetapkan\n- Masa tenggang terbatas mungkin berlaku bagi pengguna lama, tetapi kelanjutan penggunaan tidak selalu dijamin\n- Kode mungkin tidak diterima ketika pindah ke penyedia baru atau memulai penggunaan baru\n- Jam bantuan dapat dihentikan setelah masa tenggang berakhir sehingga orang tua harus menanggung biayanya\n\nJangan hanya menunggu pemberitahuan melalui pesan teks atau email. Lebih aman untuk masuk langsung ke Childcare Account dan memeriksa tenggatnya. Jika Anda kehilangan kelayakan atau merasa ada kesalahan dalam keputusan, gunakan prosedur peninjauan yang ditampilkan di akun atau panduan HMRC Childcare Service.\n\n## Arti 30 jam bagi jadwal dan biaya sebenarnya\n\n“30 jam gratis per minggu” tidak berarti Anda dapat menggunakan tepat 30 jam tanpa biaya pada setiap minggu. Hak dasarnya adalah **maksimum 1.140 jam selama 38 minggu per tahun**.\n\nJika diizinkan oleh penyedia penitipan anak, jam tahunan tersebut dapat dibagi ke lebih banyak minggu dengan metode “stretched”. Misalnya, jika jam dibagi ke periode yang lebih panjang termasuk masa libur, jumlah jam bantuan per minggu akan berkurang menjadi kurang dari 30 jam. Konfirmasikan metode perhitungan yang sebenarnya dan penanganan hari tutup kepada penyedia.\n\nSelain jam bantuan itu sendiri, biaya berikut juga dapat dikenakan.\n\n- Penitipan tambahan yang melebihi jam bantuan\n- Makanan dan camilan\n- Barang habis pakai seperti popok\n- Kegiatan khusus atau kunjungan ke luar\n- Layanan tambahan opsional yang ditetapkan penyedia penitipan anak\n\nSebelum mendaftar, mintalah daftar biaya dan kontrak, lalu periksa secara terpisah jam bantuan, biaya wajib, dan biaya opsional. “Memiliki kode 30 jam” tidak sama artinya dengan “tidak ada pengeluaran terkait penitipan anak sama sekali”.\n\n## Jika melewatkan 31 Agustus atau penerbitan kode tertunda\n\nJika tidak dapat mengajukan permohonan paling lambat 31 Agustus 2026, Anda umumnya tidak dapat menggunakan bantuan sejak awal masa ajaran September dan mungkin harus menunggu hingga masa ajaran berikutnya. Jika Anda sudah mengajukan permohonan tetapi kode tertunda akibat verifikasi identitas, kesalahan teknis, atau pemeriksaan kelayakan, simpan catatan permohonan dan isi pemberitahuan, lalu segera hubungi HMRC atau pemerintah daerah.\n\nJangan berasumsi bahwa penyedia penitipan anak dapat menerapkan kode yang tidak sah secara retroaktif berdasarkan keputusannya sendiri. Periksa kontrak untuk mengetahui siapa yang menanggung biaya yang timbul sebelum bantuan disetujui, dan tanyakan apakah biaya penggunaan sementara akan dikenakan hingga hasil verifikasi kode tersedia.","content_html":"\u003cp\u003eUntuk menggunakan \u003cstrong\u003eFree Childcare for Working Parents\u003c/strong\u003e di Inggris mulai 1 September 2026, Anda harus mengajukan permohonan melalui GOV.UK \u003cstrong\u003epaling lambat 31 Agustus 2026\u003c/strong\u003e. Jika anak Anda berusia setidaknya 9 bulan pada tanggal acuan penggunaan bulan September dan orang tua memenuhi persyaratan pekerjaan serta penghasilan, siapkan informasi yang diperlukan, selesaikan permohonan daring, lalu berikan kode 11 digit yang diterbitkan kepada penyedia penitipan anak.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePada hari tenggat, pemrosesan dapat tertunda karena verifikasi identitas atau pemeriksaan tambahan. Karena itu, lebih aman untuk mengajukan permohonan sedini mungkin.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#persyaratan-utama-yang-perlu-diperiksa-terlebih-dahulu\" class=\"anchor\" id=\"persyaratan-utama-yang-perlu-diperiksa-terlebih-dahulu\"\u003e\u003c/a\u003ePersyaratan utama yang perlu diperiksa terlebih dahulu\u003c/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHal yang diperiksa\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eKetentuan untuk penggunaan mulai September 2026\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003eWilayah yang berlaku\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ketentuan untuk penggunaan mulai September 2026\"\u003eBerlaku di Inggris, bukan di seluruh Britania Raya\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003eUsia anak\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ketentuan untuk penggunaan mulai September 2026\"\u003eUmumnya, mulai dari anak yang telah berusia 9 bulan pada 31 Agustus 2026 hingga anak berusia 4 tahun\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003eJam bantuan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ketentuan untuk penggunaan mulai September 2026\"\u003ePada dasarnya 30 jam per minggu selama 38 minggu, dengan maksimum 1.140 jam per tahun\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003eTenggat permohonan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ketentuan untuk penggunaan mulai September 2026\"\u003e31 Agustus 2026\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003ePenghasilan minimum bagi yang berusia 21 tahun atau lebih\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ketentuan untuk penggunaan mulai September 2026\"\u003eHarus diperkirakan memperoleh penghasilan dari pekerjaan sekurang-kurangnya £2,643.68 selama 3 bulan mendatang\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003eBatas penghasilan tinggi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ketentuan untuk penggunaan mulai September 2026\"\u003eTidak memenuhi syarat jika perkiraan penghasilan bersih disesuaikan masing-masing orang tua melebihi £100,000 per tahun\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003eHasil persetujuan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ketentuan untuk penggunaan mulai September 2026\"\u003eDiterbitkan kode 11 digit yang dapat diverifikasi oleh penyedia penitipan anak\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003ePersyaratan untuk mempertahankan kelayakan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ketentuan untuk penggunaan mulai September 2026\"\u003eMengonfirmasi ulang kelayakan kira-kira setiap 3 bulan melalui Childcare Account\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eBantuan dimulai pada masa ajaran berikutnya setelah anak mencapai batas usia yang ditentukan. Untuk masa ajaran September, anak yang umumnya telah berusia 9 bulan paling lambat 31 Agustus memenuhi persyaratan usia. Jika anak Anda berusia 4 tahun dan akan masuk Reception, tanyakan kepada penyedia penitipan anak atau pemerintah daerah apakah bantuan ini masih dapat digunakan pada waktu yang sama.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#memeriksa-kelayakan-sebelum-mengajukan-permohonan\" class=\"anchor\" id=\"memeriksa-kelayakan-sebelum-mengajukan-permohonan\"\u003e\u003c/a\u003eMemeriksa kelayakan sebelum mengajukan permohonan\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#persyaratan-pekerjaan-orang-tua\" class=\"anchor\" id=\"persyaratan-pekerjaan-orang-tua\"\u003e\u003c/a\u003ePersyaratan pekerjaan orang tua\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eUntuk keluarga dengan orang tua tunggal, pemohon sendiri harus memenuhi persyaratan pekerjaan dan penghasilan. Untuk pasangan menikah atau keluarga yang tinggal bersama pasangan, pada prinsipnya kedua orang harus memenuhi persyaratan tersebut.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePemohon yang berusia 21 tahun atau lebih harus diperkirakan memperoleh penghasilan dari pekerjaan sekurang-kurangnya \u003cstrong\u003e£2,643.68\u003c/strong\u003e selama 3 bulan mendatang. Ini bukan sekadar persyaratan jumlah jam kerja per minggu, melainkan ketentuan berdasarkan perkiraan penghasilan. Jika Anda berusia kurang dari 21 tahun atau merupakan peserta magang, jumlah ambang batas dapat berbeda sesuai upah minimum yang berlaku. Ikuti hasil pemeriksaan kelayakan di GOV.UK.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eMetode verifikasi penghasilan pekerja mandiri dapat berbeda dari pekerja biasa. Periksa panduan kelayakan GOV.UK untuk mengetahui apakah pengecualian terhadap ketentuan penghasilan minimum berlaku bagi pekerja mandiri.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#batas-atas-penghasilan\" class=\"anchor\" id=\"batas-atas-penghasilan\"\u003e\u003c/a\u003eBatas atas penghasilan\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eAnda tidak memenuhi syarat jika perkiraan \u003cstrong\u003epenghasilan bersih disesuaikan (adjusted net income)\u003c/strong\u003e pemohon atau pasangannya masing-masing melebihi £100,000 per tahun. Penghasilan bersih disesuaikan tidak sama dengan jumlah gaji bruto dan dihitung dengan mempertimbangkan penghasilan kena pajak serta pos tertentu seperti keringanan pajak.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eJika penghasilan Anda mendekati batas atas, periksa berdasarkan standar HMRC dengan memperhitungkan dampak bonus, penghasilan sewa, bunga, dividen, dan iuran pensiun.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#jika-sedang-tidak-bekerja-atau-akan-segera-mulai-bekerja\" class=\"anchor\" id=\"jika-sedang-tidak-bekerja-atau-akan-segera-mulai-bekerja\"\u003e\u003c/a\u003eJika sedang tidak bekerja atau akan segera mulai bekerja\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eKetentuan tersendiri dapat berlaku untuk cuti terkait persalinan atau pengasuhan anak, cuti sakit, atau rencana kembali bekerja. Jika Anda akan mulai bekerja atau kembali bekerja, umumnya Anda perlu memasukkan tanggal mulai. Gunakan layanan pemeriksaan kelayakan resmi untuk memastikan apakah waktu mulai tersebut termasuk dalam rentang yang diperbolehkan untuk mengajukan permohonan.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eMeskipun salah satu orang tua tidak bekerja, kelayakan dapat diberikan sebagai pengecualian jika orang tersebut menerima tunjangan tertentu yang berkaitan dengan disabilitas atau perawatan. Keputusan sebenarnya bergantung pada jenis tunjangan dan status pekerjaan spesifik keluarga tersebut.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#informasi-yang-perlu-disiapkan-untuk-permohonan\" class=\"anchor\" id=\"informasi-yang-perlu-disiapkan-untuk-permohonan\"\u003e\u003c/a\u003eInformasi yang perlu disiapkan untuk permohonan\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSebelum memulai permohonan daring, siapkan informasi berikut.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNomor Asuransi Nasional (National Insurance number) pemohon dan pasangannya\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNomor Referensi Wajib Pajak Unik (Unique Taxpayer Reference·UTR) bagi pekerja mandiri\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNomor referensi akta kelahiran Inggris anak, jika ada\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTanggal lahir dan informasi identitas dasar anak\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eStatus pekerjaan terbaru dan perkiraan penghasilan selama 3 bulan mendatang\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTanggal mulai yang direncanakan jika akan mulai atau kembali bekerja\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInformasi login Childcare Account atau Government Gateway yang sudah ada\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eJika informasi tidak cocok, kode mungkin tidak langsung diterbitkan dan permohonan dapat beralih ke proses verifikasi atau pemeriksaan tambahan. Pastikan khususnya nama, tanggal lahir, dan Nomor Asuransi Nasional dimasukkan sama persis dengan catatan resmi.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#prosedur-permohonan-untuk-penggunaan-mulai-september-2026\" class=\"anchor\" id=\"prosedur-permohonan-untuk-penggunaan-mulai-september-2026\"\u003e\u003c/a\u003eProsedur permohonan untuk penggunaan mulai September 2026\u003c/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeriksa kelayakan terlebih dahulu.\u003c/strong\u003e Periksa usia anak, ketentuan tempat tinggal dan penitipan anak di Inggris, status pekerjaan pemohon dan pasangannya, penghasilan minimum, serta batas atas penghasilan bersih disesuaikan.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiapkan informasi identifikasi yang diperlukan.\u003c/strong\u003e Siapkan Nomor Asuransi Nasional, UTR, nomor referensi akta kelahiran anak, dan data perkiraan penghasilan.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAjukan permohonan secara daring melalui GOV.UK.\u003c/strong\u003e Jika sudah memiliki Childcare Account, masuklah ke akun tersebut. Jika belum, buat akun dan ajukan permohonan sesuai petunjuk. Untuk penggunaan mulai September 2026, permohonan harus diajukan paling lambat 31 Agustus.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeriksa hasil penilaian dan kode 11 digit.\u003c/strong\u003e Jika Anda menerima permintaan dokumen tambahan atau pemberitahuan pemeriksaan kelayakan, tanggapi dalam batas waktu yang ditentukan.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBerikan kode kepada penyedia penitipan anak.\u003c/strong\u003e Bersama kode tersebut, serahkan tanggal lahir anak, Nomor Asuransi Nasional pemohon, dan informasi lain yang diminta penyedia untuk verifikasi. Prosedur selesai setelah penyedia memverifikasi kode serta menetapkan tanggal mulai dan jadwal penggunaan yang sebenarnya.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eMengirimkan formulir permohonan secara daring tidak berarti tempat di penyedia penitipan anak tertentu otomatis dipesan. Permohonan kode dan pengamanan tempat di penyedia penitipan anak merupakan prosedur terpisah. Tanyakan terlebih dahulu kepada penyedia yang Anda inginkan mengenai jadwal yang tersedia dan penerimaan anak.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#hal-hal-yang-perlu-dikonfirmasi-kepada-penyedia-setelah-kode-diterbitkan\" class=\"anchor\" id=\"hal-hal-yang-perlu-dikonfirmasi-kepada-penyedia-setelah-kode-diterbitkan\"\u003e\u003c/a\u003eHal-hal yang perlu dikonfirmasi kepada penyedia setelah kode diterbitkan\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSetelah disetujui, Anda umumnya akan menerima \u003cstrong\u003ekode penitipan anak 11 digit\u003c/strong\u003e. Penyedia penitipan anak menggunakan kode tersebut beserta informasi pemohon dan anak untuk memverifikasi keabsahannya melalui sistem pemerintah daerah.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eKonfirmasikan hal-hal berikut kepada penyedia:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eApakah tempat untuk penggunaan mulai September 2026 benar-benar telah tersedia\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePada hari dan jam berapa saja 30 jam per minggu disediakan\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eApakah penyedia menerapkan sistem masa ajaran 38 minggu atau sistem yang dibagi sepanjang tahun\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eApakah ada biaya terpisah untuk makanan, popok, kegiatan khusus, atau jam penggunaan tambahan\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eApakah verifikasi dan pendaftaran kode telah selesai\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eMeskipun telah menerima kode, penyedia tidak diwajibkan menyediakan seluruh 30 jam sesuai jadwal yang Anda inginkan. Jadwal yang tersedia dapat berbeda-beda sesuai jam operasional dan kapasitas masing-masing penyedia.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#mengonfirmasi-ulang-kelayakan-setiap-3-bulan\" class=\"anchor\" id=\"mengonfirmasi-ulang-kelayakan-setiap-3-bulan\"\u003e\u003c/a\u003eMengonfirmasi ulang kelayakan setiap 3 bulan\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePengguna lama juga harus mengonfirmasi ulang kelayakan melalui Childcare Account \u003cstrong\u003ekira-kira setiap 3 bulan\u003c/strong\u003e. Periksa tenggat konfirmasi ulang yang ditampilkan di akun dan perbarui secara akurat jika status pekerjaan, penghasilan, atau informasi pasangan berubah.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eJika melewatkan konfirmasi ulang, masalah berikut dapat terjadi.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTanggal berakhirnya kelayakan kode dapat ditetapkan\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMasa tenggang terbatas mungkin berlaku bagi pengguna lama, tetapi kelanjutan penggunaan tidak selalu dijamin\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eKode mungkin tidak diterima ketika pindah ke penyedia baru atau memulai penggunaan baru\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eJam bantuan dapat dihentikan setelah masa tenggang berakhir sehingga orang tua harus menanggung biayanya\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eJangan hanya menunggu pemberitahuan melalui pesan teks atau email. Lebih aman untuk masuk langsung ke Childcare Account dan memeriksa tenggatnya. Jika Anda kehilangan kelayakan atau merasa ada kesalahan dalam keputusan, gunakan prosedur peninjauan yang ditampilkan di akun atau panduan HMRC Childcare Service.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#arti-30-jam-bagi-jadwal-dan-biaya-sebenarnya\" class=\"anchor\" id=\"arti-30-jam-bagi-jadwal-dan-biaya-sebenarnya\"\u003e\u003c/a\u003eArti 30 jam bagi jadwal dan biaya sebenarnya\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e“30 jam gratis per minggu” tidak berarti Anda dapat menggunakan tepat 30 jam tanpa biaya pada setiap minggu. Hak dasarnya adalah \u003cstrong\u003emaksimum 1.140 jam selama 38 minggu per tahun\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eJika diizinkan oleh penyedia penitipan anak, jam tahunan tersebut dapat dibagi ke lebih banyak minggu dengan metode “stretched”. Misalnya, jika jam dibagi ke periode yang lebih panjang termasuk masa libur, jumlah jam bantuan per minggu akan berkurang menjadi kurang dari 30 jam. Konfirmasikan metode perhitungan yang sebenarnya dan penanganan hari tutup kepada penyedia.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSelain jam bantuan itu sendiri, biaya berikut juga dapat dikenakan.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePenitipan tambahan yang melebihi jam bantuan\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMakanan dan camilan\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBarang habis pakai seperti popok\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eKegiatan khusus atau kunjungan ke luar\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLayanan tambahan opsional yang ditetapkan penyedia penitipan anak\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSebelum mendaftar, mintalah daftar biaya dan kontrak, lalu periksa secara terpisah jam bantuan, biaya wajib, dan biaya opsional. “Memiliki kode 30 jam” tidak sama artinya dengan “tidak ada pengeluaran terkait penitipan anak sama sekali”.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#jika-melewatkan-31-agustus-atau-penerbitan-kode-tertunda\" class=\"anchor\" id=\"jika-melewatkan-31-agustus-atau-penerbitan-kode-tertunda\"\u003e\u003c/a\u003eJika melewatkan 31 Agustus atau penerbitan kode tertunda\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eJika tidak dapat mengajukan permohonan paling lambat 31 Agustus 2026, Anda umumnya tidak dapat menggunakan bantuan sejak awal masa ajaran September dan mungkin harus menunggu hingga masa ajaran berikutnya. Jika Anda sudah mengajukan permohonan tetapi kode tertunda akibat verifikasi identitas, kesalahan teknis, atau pemeriksaan kelayakan, simpan catatan permohonan dan isi pemberitahuan, lalu segera hubungi HMRC atau pemerintah daerah.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eJangan berasumsi bahwa penyedia penitipan anak dapat menerapkan kode yang tidak sah secara retroaktif berdasarkan keputusannya sendiri. Periksa kontrak untuk mengetahui siapa yang menanggung biaya yang timbul sebelum bantuan disetujui, dan tanyakan apakah biaya penggunaan sementara akan dikenakan hingga hasil verifikasi kode tersedia.\u003c/p\u003e\n","tags":["Keuangan sehari hari","Biaya pendidikan","Pengasuhan Gratis Keluarga Pekerja"],"faqs":[{"question":"Kapan batas waktu pengajuan agar dapat menggunakannya mulai September 2026?","answer":"Anda harus mengajukan permohonan melalui GOV.UK paling lambat 31 Agustus 2026. Karena mungkin diperlukan verifikasi identitas atau pemeriksaan tambahan, lebih aman untuk mengajukan permohonan sebelum tenggat waktu dan segera menyampaikan kode yang diterbitkan kepada penyedia penitipan anak."},{"question":"Apakah anak yang genap berusia 9 bulan pada 31 Agustus 2026 juga dapat didaftarkan?","answer":"Secara umum, persyaratan usia dapat dipenuhi jika anak genap berusia 9 bulan paling lambat 31 Agustus, sebelum periode ajaran September dimulai. Persyaratan pekerjaan dan penghasilan orang tua serta persyaratan kelayakan lainnya juga harus dipenuhi."},{"question":"Berapa penghasilan minimum yang berlaku bagi orang tua berusia 21 tahun atau lebih?","answer":"Untuk tahun 2026, penghasilan dari pekerjaan selama 3 bulan ke depan harus diperkirakan minimal £2,643.68. Jika Anda berusia di bawah 21 tahun, peserta magang, wiraswasta baru, atau sedang menjalani jenis cuti tertentu, kriteria atau pengecualian lain mungkin berlaku."},{"question":"Apakah bantuan 30 jam dapat diterima jika hanya salah satu orang tua yang bekerja?","answer":"Jika Anda memiliki pasangan yang tinggal bersama, pada prinsipnya keduanya harus memenuhi persyaratan pekerjaan dan penghasilan. Namun, terdapat pengecualian, seperti jika salah satu orang tua menerima tunjangan tertentu terkait disabilitas atau pengasuhan, sehingga Anda harus mengikuti hasil pemeriksaan kelayakan resmi."},{"question":"Jika menerima kode 11 digit, apakah tempat di penyedia penitipan anak otomatis terjamin?","answer":"Tidak. Kode tersebut merupakan sarana untuk memverifikasi kelayakan menerima bantuan dan tidak mencadangkan tempat di penyedia tertentu. Anda harus mengonfirmasi secara terpisah kepada penyedia penitipan anak yang diinginkan mengenai ketersediaan tempat, jam penggunaan, dan apakah verifikasi kode telah selesai."},{"question":"Apakah 30 jam tersebut dapat digunakan setiap minggu sepanjang tahun?","answer":"Bantuan dasar diberikan dengan skema 30 jam per minggu selama 38 minggu dalam setahun, dengan maksimum 1,140 jam per tahun. Jika penyedia menawarkan penggunaan yang dibagi sepanjang tahun, Anda dapat menggunakannya selama lebih banyak minggu dengan jumlah jam per minggu yang lebih sedikit."},{"question":"Jika memiliki kode penitipan anak gratis, apakah biaya makan dan popok juga ditanggung?","answer":"Jam yang ditanggung dapat dipisahkan dari biaya makan, popok, kegiatan khusus, atau penitipan anak tambahan. Periksa daftar tarif dan kontrak penyedia untuk mengetahui biaya wajib, biaya opsional, dan biaya atas penggunaan yang melebihi jam yang ditanggung."},{"question":"Apa yang terjadi jika kelayakan tidak dikonfirmasi ulang setiap 3 bulan?","answer":"Kelayakan kode dapat berakhir dan bantuan dapat dihentikan setelah masa tenggang. Meskipun masa tenggang berlaku bagi pengguna yang sudah ada, penggunaan penyedia baru atau kelanjutan bantuan tidak dijamin. Karena itu, Anda harus melakukan konfirmasi ulang dalam batas waktu yang ditampilkan di Childcare Account."},{"question":"Jika melewatkan tenggat pengajuan 31 Agustus, apakah bantuan dapat diberikan secara retroaktif?","answer":"Secara umum, jika mengajukan permohonan setelah tenggat waktu, Anda mungkin tidak dapat menerima bantuan sejak awal periode ajaran September dan harus menunggu hingga periode ajaran berikutnya. Jika Anda telah mengajukan permohonan dalam batas waktu tetapi terjadi keterlambatan akibat proses pemeriksaan atau masalah teknis, simpan catatan pengajuan dan segera lakukan konfirmasi kepada HMRC serta pemerintah daerah."}],"sources":[{"url":"https://www.gov.uk/free-childcare-if-working/when-to-apply","title":"Pengasuhan Anak Gratis untuk Orang Tua yang Bekerja: Kapan harus mengajukan permohonan - GOV.UK","type":"source"},{"url":"https://www.gov.uk/free-childcare-if-working/check-youre-eligible","title":"Pengasuhan Anak Gratis untuk Orang Tua yang Bekerja: Periksa apakah Anda memenuhi syarat - GOV.UK","type":"source"},{"url":"https://www.gov.uk/free-childcare-if-working/apply-for-free-childcare-if-youre-working","title":"Ajukan permohonan pengasuhan anak gratis jika Anda bekerja - GOV.UK","type":"source"}],"images":[{"id":959,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTMxMjIsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--bfc0d37af11003137e37064ed8e8ccc2b07e2b1a/ai-ce24b153.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"어린이집 접수대에서 아이를 안은 보호자가 직원의 태블릿 안내를 듣는 모습","caption":"어린이집 직원이 보호자에게 태블릿으로 보육 신청 정보를 안내하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Parent holding a toddler listens as nursery staff points to information on a tablet","caption":"A nursery staff member guides a parent through childcare application information on a tablet.","description":null},"ja":{"alt":"保育施設の受付で幼児を抱き、職員のタブレット説明を聞く保護者","caption":"保育施設の職員がタブレットで保育申請の情報を保護者に案内している。","description":null},"es":{"alt":"Una madre con un niño escucha al personal de la guardería mientras señala una tableta","caption":"Una empleada de la guardería orienta a la madre sobre la solicitud de cuidado infantil en una tableta.","description":null},"id":{"alt":"Orang tua menggendong balita sambil menyimak petugas penitipan anak yang menunjuk tablet","caption":"Petugas penitipan anak menjelaskan informasi pengajuan layanan melalui tablet kepada orang tua.","description":null},"pt":{"alt":"Mãe com uma criança ao colo ouve uma funcionária da creche que aponta para um tablet","caption":"Uma funcionária da creche orienta a mãe sobre o pedido de apoio infantil num tablet.","description":null},"zh-hant":{"alt":"家長抱著幼兒，在托兒所櫃檯聽工作人員用平板電腦說明","caption":"托兒所工作人員透過平板電腦向家長說明托育申請資訊。","description":null},"de":{"alt":"Eine Mutter mit Kleinkind hört zu, während eine Kita-Mitarbeiterin auf ein Tablet zeigt","caption":"Eine Kita-Mitarbeiterin erklärt der Mutter die Angaben zum Betreuungsantrag auf einem Tablet.","description":null}}},{"id":960,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTMxMjgsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--563241d3ba41bc64fcefbb916e4f336afd116da0/ai-4dc50de0.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"노트북 신청 화면과 달력, 시계, 체크리스트, 보육시설, 보호자와 아이를 담은 안내 일러스트","caption":"30시간 무료 보육 코드의 온라인 신청 및 확인 절차를 보여줍니다.","description":null},"en":{"alt":"Online application on a laptop with a calendar, clock, checklist, nursery, parent and child","caption":"The illustration shows the online process for applying for and confirming a 30-hour childcare code.","description":null},"ja":{"alt":"ノートパソコンの申請画面とカレンダー、時計、チェックリスト、保育施設、親子のイラスト","caption":"30時間無料保育コードのオンライン申請と確認の流れを示しています。","description":null},"es":{"alt":"Solicitud en un portátil con calendario, reloj, lista, guardería, madre y niño","caption":"La ilustración muestra el proceso en línea para solicitar y confirmar el código de 30 horas de guardería gratuita.","description":null},"id":{"alt":"Pengajuan di laptop dengan kalender, jam, daftar periksa, tempat penitipan anak, orang tua dan anak","caption":"Ilustrasi ini menunjukkan proses daring untuk mengajukan dan mengonfirmasi kode penitipan anak gratis 30 jam.","description":null},"pt":{"alt":"Pedido num portátil com calendário, relógio, lista, creche, mãe e criança","caption":"A ilustração mostra o processo online para pedir e confirmar o código de 30 horas de cuidados infantis gratuitos.","description":null},"zh-hant":{"alt":"筆電申請頁面、日曆、時鐘、核對清單、托育中心及家長與孩子的插畫","caption":"插畫展示30小時免費托育代碼的線上申請與確認流程。","description":null},"de":{"alt":"Online-Antrag auf einem Laptop mit Kalender, Uhr, Checkliste, Kita, Elternteil und Kind","caption":"Die Illustration zeigt die Online-Beantragung und Bestätigung des Codes für 30 Stunden kostenlose Kinderbetreuung.","description":null}}}],"published_at":"2026-08-30T02:43:44+09:00","updated_at":"2026-08-30T02:43:44+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://onbinder.com/en/articles/england-free-childcare-september-2026-apply-by-august-31"}