{"content_id":"knwmdq4cpx","slug":"damaged-korean-banknotes-exchange-value","images":[{"id":9,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6OTQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--b273080b9dfafceae7d6a21fab7b950f02dc84fe/ChatGPT%20Image%202026%E1%84%82%E1%85%A7%E1%86%AB%206%E1%84%8B%E1%85%AF%E1%86%AF%2028%E1%84%8B%E1%85%B5%E1%86%AF%20%E1%84%8B%E1%85%A9%E1%84%92%E1%85%AE%2001_12_27.webp","is_representative":true,"generation_method":"upload","mime_type":"image/webp","original_filename":"ChatGPT Image 2026년 6월 28일 오후 01_12_27.png","translations":{"ko":{"alt":"은행 창구와 훼손 지폐의 교환 가능 금액, 보관 절차를 보여주는 안내 일러스트","caption":"훼손된 지폐의 남은 면적에 따른 교환 가능 여부와 보관 방법을 설명한다.","description":null},"en":{"alt":"Bank counter illustration showing damaged banknote exchange values and handling steps","caption":"The graphic explains how damaged bills may be exchanged depending on the remaining area.","description":null},"ja":{"alt":"銀行窓口と破損紙幣の交換額や保管手順を示す案内イラスト","caption":"破損した紙幣の残存面積による交換可否と扱い方を示している。","description":null},"es":{"alt":"Ilustración de un banco con criterios de canje y manejo de billetes dañados","caption":"El gráfico muestra cómo se canjean los billetes dañados según la parte que queda.","description":null},"id":{"alt":"Ilustrasi loket bank dengan nilai penukaran dan langkah penanganan uang kertas rusak","caption":"Grafik ini menjelaskan penukaran uang kertas rusak berdasarkan bagian yang tersisa.","description":null},"pt":{"alt":"Ilustração de banco com critérios de troca e cuidados para cédulas danificadas","caption":"O gráfico mostra como cédulas danificadas podem ser trocadas conforme a área restante.","description":null},"zh-hant":{"alt":"銀行櫃檯與破損紙鈔兌換金額及保存步驟的說明插圖","caption":"圖中說明破損紙鈔依剩餘面積判定可兌換金額與處理方式。","description":null},"de":{"alt":"Eine Informationsillustration, die einen Bankschalter sowie den möglichen Umtauschbetrag und das Aufbewahrungsverfahren für beschädigte Geldscheine zeigt","caption":"Erläutert die Umtauschmöglichkeit je nach verbleibender Fläche eines beschädigten Geldscheins sowie die Aufbewahrungsmethode.","description":null}}},{"id":8,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6ODYsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--6652339848f93162c9547917e4bbedf6403cc50a/ai-27d3c8db.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"은행 창구에서 훼손된 지폐 조각을 확인하는 장면","caption":"은행원이 탄 지폐 조각을 검토하며 교환 가능 여부를 확인하는 모습입니다.","description":null},"en":{"alt":"Bank counter with a teller examining burnt fragments of a damaged banknote","caption":"A teller reviews burnt banknote pieces to determine whether they can be exchanged.","description":null},"ja":{"alt":"銀行窓口で焼けた破損紙幣の破片を確認する様子","caption":"銀行員が焼けた紙幣の破片を確認し、交換できるか判断しています。","description":null},"es":{"alt":"Mostrador bancario con una empleada revisando fragmentos quemados de un billete","caption":"Una empleada bancaria examina trozos de un billete quemado para evaluar si puede cambiarse.","description":null},"id":{"alt":"Loket bank dengan petugas memeriksa potongan uang kertas yang terbakar","caption":"Petugas bank meninjau potongan uang kertas terbakar untuk menilai apakah bisa ditukar.","description":null},"pt":{"alt":"Balcão de banco com atendente analisando fragmentos queimados de uma cédula","caption":"Uma atendente bancária examina pedaços de uma cédula queimada para avaliar a troca.","description":null},"zh-hant":{"alt":"銀行櫃檯人員檢查燒毀紙幣碎片的場景","caption":"銀行櫃員正在檢視燒毀的紙幣碎片，判斷是否能兌換。","description":null},"de":{"alt":"Eine Szene, in der am Bankschalter Fragmente eines beschädigten Geldscheins geprüft werden","caption":"Ein Bankangestellter prüft Fragmente eines verbrannten Geldscheins und stellt fest, ob ein Umtausch möglich ist.","description":null}}}]}