{"content_id":"jhnhvxv1eo","slug":"energy-voucher-2026-application","locale":"id","schema_type":"HowTo","category":"policy_guide","category_name":"Panduan Kebijakan","title":"Voucher Energi 2026: Cara Daftar hingga 701.300 Won","summary":"Voucher Energi 2026 dapat diajukan jika persyaratan penerima tunjangan jaminan kehidupan dasar dan kriteria karakteristik anggota rumah tangga sama-sama terpenuhi. Total bantuan tahunan berkisar dari 295.200 won hingga 701.300 won berdasarkan jumlah anggota rumah tangga, dengan batas pendaftaran pada 31 Desember.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"OnBinder","url":"https://onbinder.com/ko/about"},"key_points":["Periksa status penerimaan tunjangan biaya hidup, medis, perumahan, atau pendidikan beserta kriteria karakteristik anggota rumah tangga.","Periksa total bantuan tahunan 2026 berdasarkan jumlah anggota rumah tangga yang tercantum dalam kartu keluarga.","Siapkan dokumen pendaftaran, seperti kartu identitas dan tagihan energi terbaru.","Ajukan paling lambat 31 Desember 2026 melalui Bokjiro atau pusat layanan kesejahteraan administratif di eup, myeon, atau dong.","Periksa metode penggunaan antara pemotongan tagihan dan Kartu Kebahagiaan Nasional, lalu cek jumlah pemakaian melalui layanan resmi pengecekan saldo."],"content_markdown":"Rumah tangga penerima tunjangan jaminan penghidupan dasar juga harus memenuhi persyaratan karakteristik yang ditetapkan. Total bantuan berkisar dari 295.200 won untuk 1 orang hingga 701.300 won untuk 4 orang atau lebih. Ajukan melalui Bokjiro atau pusat layanan kesejahteraan administratif paling lambat 31 Desember 2026. Siapkan kartu identitas dan tagihan terbaru.\n\nPer September 2026\n\n## Prosedur pengajuan voucher energi\n\nSebelum mengajukan, periksa secara berurutan kelayakan, jumlah anggota rumah tangga, dan metode penggunaan. Pengajuan daring dapat dilakukan melalui Bokjiro. Pengajuan langsung diterima di pusat layanan kesejahteraan administratif eup, myeon, atau dong sesuai alamat tempat tinggal.\n\n1. **Periksa apakah rumah tangga menerima tunjangan.** Rumah tangga harus menerima salah satu tunjangan penghidupan, medis, perumahan, atau pendidikan yang berlaku.\n2. **Periksa persyaratan karakteristik anggota rumah tangga.** Rumah tangga harus memiliki anggota yang termasuk sasaran yang ditetapkan, seperti lansia, bayi atau balita, penyandang disabilitas, ibu hamil, orang tua tunggal, atau keluarga dengan banyak anak.\n3. **Periksa jumlah anggota rumah tangga.** Besaran bantuan ditentukan berdasarkan ukuran rumah tangga pada kartu keluarga, bukan jumlah individu secara terpisah.\n4. **Tentukan metode penggunaan.** Bandingkan tempat penggunaan dan tanggal mulai pemotongan tagihan atau Kartu Kebahagiaan Nasional.\n5. **Siapkan dokumen pengajuan.** Siapkan kartu identitas dan tagihan energi terbaru. Jika diajukan melalui perwakilan, periksa dokumen yang membuktikan pemberian kuasa.\n6. **Ajukan dalam batas waktu.** Daftarkan melalui Bokjiro atau pusat layanan kesejahteraan administratif paling lambat 31 Desember 2026.\n7. **Periksa saldo setelah mengajukan.** Periksa jumlah yang telah digunakan dan sisa saldo melalui layanan resmi pemeriksaan saldo voucher energi.\n\nUntuk pengajuan daring, siapkan sarana verifikasi identitas. Sebaiknya periksa juga terlebih dahulu nomor pelanggan pada tagihan. Penghuni apartemen perlu memeriksa apakah biaya energi tercantum pada tagihan biaya pengelolaan.\n\n## Rincian persyaratan penerima berdasarkan kondisi\n\nUntuk menerima voucher energi, rumah tangga harus memenuhi persyaratan penerimaan tunjangan dan persyaratan karakteristik anggota rumah tangga sekaligus. Jika hanya memenuhi salah satunya, rumah tangga tidak memenuhi syarat. Rincian usia dan kriteria pengakuan harus diperiksa dalam pengumuman tahun 2026.\n\n| Hal yang diperiksa | Persyaratan yang harus dipenuhi | Hal yang perlu diperiksa sebelum mengajukan |\n|---|---|---|\n| Persyaratan pendapatan dan tunjangan | Rumah tangga penerima tunjangan penghidupan, medis, perumahan, atau pendidikan | Periksa apakah kelayakan penerimaan saat ini masih berlaku |\n| Persyaratan karakteristik anggota rumah tangga | Lansia, bayi atau balita, penyandang disabilitas, ibu hamil, orang tua tunggal, keluarga dengan banyak anak, dan sebagainya | Periksa apakah ada anggota rumah tangga yang termasuk sasaran yang ditetapkan |\n| Ibu hamil | Sedang hamil atau termasuk dalam periode pengakuan setelah melahirkan | Periksa apakah informasi kehamilan atau persalinan telah tercatat |\n| Keluarga dengan banyak anak | Rumah tangga penerima dengan setidaknya 2 anak berusia kurang dari 19 tahun | Periksa usia anak dan susunan rumah tangga pada kartu keluarga |\n| Rumah tangga dengan perubahan informasi | Rumah tangga yang mengalami perpindahan tempat tinggal, perubahan jumlah anggota, dan sebagainya | Periksa apakah diperlukan pengajuan baru atau pembaruan informasi |\n| Rumah tangga yang menggunakan bantuan lain | Rumah tangga yang secara terpisah menggunakan bantuan energi musim dingin | Tanyakan kepada pusat layanan kesejahteraan administratif apakah ada pembatasan penerimaan ganda |\n\nUntuk lansia serta bayi dan balita, digunakan tanggal lahir acuan yang ditetapkan dalam pengumuman. Kelayakan penyandang disabilitas dan orang tua tunggal juga harus dapat dikonfirmasi melalui informasi administratif. Jika informasi kelayakan baru-baru ini berubah, periksa apakah perubahan tersebut telah tercatat sebelum mengajukan.\n\n\u003e “Meskipun menerima voucher energi pada tahun sebelumnya, jika terdapat perubahan informasi seperti perpindahan tempat tinggal atau perubahan jumlah anggota rumah tangga, Anda harus mengajukan permohonan baru agar dapat menerima voucher energi.”\n\u003e\n\u003e — Panduan pengajuan voucher energi\n\n## Besaran bantuan tahun 2026 berdasarkan jumlah anggota rumah tangga\n\nBantuan ditetapkan sebagai jumlah total tahunan berdasarkan jumlah anggota rumah tangga. Jumlah tersebut bukan pembayaran bulanan. Bantuan juga tidak dibayarkan dalam jumlah yang sama kepada setiap anggota rumah tangga.\n\n| Jumlah anggota rumah tangga pada kartu keluarga | Total bantuan tahunan 2026 |\n|---:|---:|\n| Rumah tangga 1 orang | 295.200 won |\n| Rumah tangga 2 orang | 407.500 won |\n| Rumah tangga 3 orang | 532.700 won |\n| Rumah tangga 4 orang atau lebih | 701.300 won |\n\nBantuan bukan biaya hidup yang disetorkan dalam bentuk uang tunai. Bergantung pada metode yang dipilih, bantuan dipotong dari tagihan energi atau digunakan melalui Kartu Kebahagiaan Nasional. Periksa saldo yang benar-benar dapat digunakan melalui halaman pemeriksaan resmi.\n\n## Contoh perhitungan\n\nMisalkan terdapat ibu hamil dalam rumah tangga beranggotakan 3 orang yang menerima tunjangan perumahan. Rumah tangga ini dapat memenuhi persyaratan tunjangan dan persyaratan karakteristik sekaligus. Jika disetujui setelah pemeriksaan, total bantuan tahunan 2026 adalah 532.700 won.\n\nPerhitungannya bukan dengan metode `3 orang × bantuan per orang`. Jumlah yang diterapkan adalah 532.700 won sesuai kategori rumah tangga 3 orang. Meskipun terdapat ibu hamil dan anggota lain dengan karakteristik sasaran secara bersamaan, besaran bantuan tidak dijumlahkan secara ganda.\n\n## Dokumen pengajuan dan perlengkapan\n\nJika mengajukan secara langsung, utamakan menyiapkan kartu identitas dan tagihan energi terbaru. Tagihan sumber energi yang akan diajukan untuk pemotongan biaya mungkin diperlukan. Penghuni hunian bersama dapat menyiapkan tagihan biaya pengelolaan.\n\n- Formulir permohonan penerbitan voucher penggunaan energi\n- Kartu identitas pemohon\n- Tagihan terbaru untuk listrik, gas kota, atau pemanas distrik\n- Tagihan biaya pengelolaan hunian bersama\n- Dokumen pemberian kuasa dan kartu identitas perwakilan untuk pengajuan melalui perwakilan\n- Sarana verifikasi identitas untuk pengajuan daring\n\nFormulir pengajuan dapat diisi di pusat layanan kesejahteraan administratif. Dokumen untuk pengajuan melalui perwakilan dapat berbeda tergantung hubungan antara pemohon dan perwakilan. Sebelum berkunjung, pastikan dokumen yang diperlukan kepada pusat layanan setempat.\n\n## Perbandingan pemotongan tagihan dan Kartu Kebahagiaan Nasional\n\nPemotongan tagihan adalah metode mengurangi nilai voucher dari tagihan. Kartu Kebahagiaan Nasional digunakan untuk membayar sumber energi dan di merchant yang diizinkan. Tanggal mulai penggunaan dan tempat penggunaannya berbeda.\n\n| Kategori | Pemotongan tagihan | Kartu Kebahagiaan Nasional |\n|---|---|---|\n| Bentuk penggunaan | Dipotong dari tagihan energi | Membayar biaya energi yang diizinkan dengan kartu |\n| Penggunaan utama | Listrik, gas kota, pemanas distrik | Listrik, gas kota, minyak tanah, LPG, briket batu bara, dan sebagainya |\n| Musim panas | Pemotongan tagihan listrik | Perlu memeriksa cakupan penggunaan yang tersedia pada musim panas |\n| Akhir musim panas 2026 | 30 September | Periksa periode penggunaan resmi |\n| Awal musim dingin 2026 | 1 Oktober | 3 Oktober |\n| Cocok untuk | Jika ingin langsung memperoleh potongan pada tagihan rutin | Jika membeli sendiri berbagai sumber energi yang diizinkan |\n\nKartu Kebahagiaan Nasional bukan kartu seperti uang tunai biasa yang dapat digunakan di semua toko. Tempat pembayaran yang diizinkan harus diperiksa berdasarkan jenis sumber energi. Status penerbitan kartu juga perlu diperiksa sebelum digunakan.\n\n## Jadwal peralihan dari 30 September hingga 3 Oktober\n\nPemotongan tagihan musim panas berakhir pada 30 September 2026. Pemotongan tagihan musim dingin dimulai pada 1 Oktober. Penggunaan Kartu Kebahagiaan Nasional untuk musim dingin dimulai pada 3 Oktober.\n\n| Tanggal | Hal yang perlu diperiksa |\n|---|---|\n| 30 September 2026 | Penggunaan pemotongan tagihan listrik musim panas berakhir |\n| 1 Oktober 2026 | Penggunaan pemotongan tagihan musim dingin dimulai |\n| 1–2 Oktober 2026 | Periksa apakah pembayaran dapat dilakukan karena periode musim dingin Kartu Kebahagiaan Nasional belum dimulai |\n| 3 Oktober 2026 | Penggunaan Kartu Kebahagiaan Nasional untuk musim dingin dimulai |\n| 31 Desember 2026 | Batas akhir pengajuan voucher energi |\n\nTanggal mulai musim dingin untuk pemotongan tagihan dan kartu berbeda dua hari. Jika ingin membeli bahan bakar dengan kartu pada 1 atau 2 Oktober, periksa terlebih dahulu apakah kartu dapat digunakan. Rumah tangga yang menggunakan pemotongan tagihan juga perlu memeriksa apakah sumber energi yang diterapkan sudah tepat.\n\n## Daftar periksa perpindahan tempat tinggal dan perubahan anggota rumah tangga\n\nJika terjadi perpindahan tempat tinggal atau perubahan anggota rumah tangga, jangan hanya mengandalkan riwayat penerimaan tahun sebelumnya. Alamat dan nomor pelanggan mungkin telah berubah. Jika jumlah anggota rumah tangga berubah, kategori bantuan juga dapat berubah.\n\n- Pastikan laporan pindah masuk telah diselesaikan untuk alamat saat ini.\n- Periksa jumlah anggota rumah tangga pada kartu keluarga.\n- Pastikan nomor pelanggan listrik dan gas sesuai dengan alamat baru.\n- Pastikan sumber energi yang dipilih untuk pemotongan tagihan tersedia di tempat tinggal saat ini.\n- Tanyakan kepada pusat layanan kesejahteraan administratif apakah diperlukan pengajuan baru atau pemrosesan perubahan.\n- Periksa apakah bantuan ini tumpang tindih dengan bantuan energi musim dingin lainnya.\n\nPemeriksaan ini membantu mengurangi kesalahan ketika pemotongan tagihan masih terhubung ke alamat sebelumnya. Jika jumlah anggota rumah tangga berubah, jangan berasumsi bahwa besaran bantuan lama akan tetap diterapkan. Kelayakan dapat diperiksa kembali berdasarkan informasi yang telah diperbarui.\n\n## Kesalahan umum\n\nKesalahpahaman yang paling umum adalah mengira bahwa semua penerima jaminan penghidupan dasar akan menerimanya secara otomatis. Persyaratan karakteristik anggota rumah tangga yang ditetapkan juga harus dipenuhi. Periksa hal-hal berikut sebelum mengajukan.\n\n- **Menafsirkan besaran bantuan sebagai pembayaran bulanan:** Jumlah dalam tabel merupakan total tahunan 2026.\n- **Menjumlahkan bantuan untuk setiap anggota rumah tangga:** Besaran bantuan bukan hasil penjumlahan per individu, melainkan kategori berdasarkan ukuran rumah tangga.\n- **Menganggap bantuan musim panas dan musim dingin diterima secara terpisah:** Jumlah yang tercantum adalah total bantuan gabungan untuk pendinginan dan pemanasan.\n- **Menganggap tanggal mulai penggunaan musim dingin sama untuk semuanya:** Pemotongan tagihan dimulai pada 1 Oktober, sedangkan Kartu Kebahagiaan Nasional pada 3 Oktober.\n- **Hanya mengandalkan riwayat penerimaan tahun lalu:** Pengajuan baru mungkin diperlukan jika terjadi perpindahan tempat tinggal atau perubahan anggota rumah tangga.\n- **Menganggap sisa saldo dapat diterima secara tunai:** Voucher digunakan untuk biaya energi yang diizinkan.\n\n## Cara memeriksa saldo\n\nSaldo dapat diperiksa melalui layanan resmi pemeriksaan saldo voucher energi. Masukkan informasi pribadi dan rumah tangga yang diminta pada halaman pemeriksaan secara akurat. Segera setelah mengajukan, jumlahnya mungkin belum langsung muncul tergantung status pemrosesan.\n\n1. Buka menu pemeriksaan saldo di situs web resmi voucher energi.\n2. Masukkan informasi pemohon yang diminta pada halaman.\n3. Periksa jumlah yang telah digunakan dan saldo yang ditampilkan.\n4. Jika informasi sudah benar tetapi hasil tidak muncul, tanyakan status pemrosesan kepada pusat layanan kesejahteraan administratif.\n\nJangan hanya memeriksa saldo, tetapi periksa juga periode penggunaannya. Tanggal mulai dan tempat pembayaran berbeda menurut metode penggunaan. Waktu penerapan potongan mungkin terlambat ditampilkan pada tagihan.","content_html":"\u003cp\u003eRumah tangga penerima tunjangan jaminan penghidupan dasar juga harus memenuhi persyaratan karakteristik yang ditetapkan. Total bantuan berkisar dari 295.200 won untuk 1 orang hingga 701.300 won untuk 4 orang atau lebih. Ajukan melalui Bokjiro atau pusat layanan kesejahteraan administratif paling lambat 31 Desember 2026. Siapkan kartu identitas dan tagihan terbaru.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePer September 2026\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#prosedur-pengajuan-voucher-energi\" class=\"anchor\" id=\"prosedur-pengajuan-voucher-energi\"\u003e\u003c/a\u003eProsedur pengajuan voucher energi\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSebelum mengajukan, periksa secara berurutan kelayakan, jumlah anggota rumah tangga, dan metode penggunaan. Pengajuan daring dapat dilakukan melalui Bokjiro. Pengajuan langsung diterima di pusat layanan kesejahteraan administratif eup, myeon, atau dong sesuai alamat tempat tinggal.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeriksa apakah rumah tangga menerima tunjangan.\u003c/strong\u003e Rumah tangga harus menerima salah satu tunjangan penghidupan, medis, perumahan, atau pendidikan yang berlaku.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeriksa persyaratan karakteristik anggota rumah tangga.\u003c/strong\u003e Rumah tangga harus memiliki anggota yang termasuk sasaran yang ditetapkan, seperti lansia, bayi atau balita, penyandang disabilitas, ibu hamil, orang tua tunggal, atau keluarga dengan banyak anak.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeriksa jumlah anggota rumah tangga.\u003c/strong\u003e Besaran bantuan ditentukan berdasarkan ukuran rumah tangga pada kartu keluarga, bukan jumlah individu secara terpisah.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTentukan metode penggunaan.\u003c/strong\u003e Bandingkan tempat penggunaan dan tanggal mulai pemotongan tagihan atau Kartu Kebahagiaan Nasional.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiapkan dokumen pengajuan.\u003c/strong\u003e Siapkan kartu identitas dan tagihan energi terbaru. Jika diajukan melalui perwakilan, periksa dokumen yang membuktikan pemberian kuasa.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAjukan dalam batas waktu.\u003c/strong\u003e Daftarkan melalui Bokjiro atau pusat layanan kesejahteraan administratif paling lambat 31 Desember 2026.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePeriksa saldo setelah mengajukan.\u003c/strong\u003e Periksa jumlah yang telah digunakan dan sisa saldo melalui layanan resmi pemeriksaan saldo voucher energi.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eUntuk pengajuan daring, siapkan sarana verifikasi identitas. Sebaiknya periksa juga terlebih dahulu nomor pelanggan pada tagihan. Penghuni apartemen perlu memeriksa apakah biaya energi tercantum pada tagihan biaya pengelolaan.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#rincian-persyaratan-penerima-berdasarkan-kondisi\" class=\"anchor\" id=\"rincian-persyaratan-penerima-berdasarkan-kondisi\"\u003e\u003c/a\u003eRincian persyaratan penerima berdasarkan kondisi\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eUntuk menerima voucher energi, rumah tangga harus memenuhi persyaratan penerimaan tunjangan dan persyaratan karakteristik anggota rumah tangga sekaligus. Jika hanya memenuhi salah satunya, rumah tangga tidak memenuhi syarat. Rincian usia dan kriteria pengakuan harus diperiksa dalam pengumuman tahun 2026.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eHal yang diperiksa\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePersyaratan yang harus dipenuhi\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHal yang perlu diperiksa sebelum mengajukan\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003ePersyaratan pendapatan dan tunjangan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Persyaratan yang harus dipenuhi\"\u003eRumah tangga penerima tunjangan penghidupan, medis, perumahan, atau pendidikan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa sebelum mengajukan\"\u003ePeriksa apakah kelayakan penerimaan saat ini masih berlaku\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003ePersyaratan karakteristik anggota rumah tangga\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Persyaratan yang harus dipenuhi\"\u003eLansia, bayi atau balita, penyandang disabilitas, ibu hamil, orang tua tunggal, keluarga dengan banyak anak, dan sebagainya\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa sebelum mengajukan\"\u003ePeriksa apakah ada anggota rumah tangga yang termasuk sasaran yang ditetapkan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003eIbu hamil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Persyaratan yang harus dipenuhi\"\u003eSedang hamil atau termasuk dalam periode pengakuan setelah melahirkan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa sebelum mengajukan\"\u003ePeriksa apakah informasi kehamilan atau persalinan telah tercatat\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003eKeluarga dengan banyak anak\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Persyaratan yang harus dipenuhi\"\u003eRumah tangga penerima dengan setidaknya 2 anak berusia kurang dari 19 tahun\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa sebelum mengajukan\"\u003ePeriksa usia anak dan susunan rumah tangga pada kartu keluarga\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003eRumah tangga dengan perubahan informasi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Persyaratan yang harus dipenuhi\"\u003eRumah tangga yang mengalami perpindahan tempat tinggal, perubahan jumlah anggota, dan sebagainya\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa sebelum mengajukan\"\u003ePeriksa apakah diperlukan pengajuan baru atau pembaruan informasi\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang diperiksa\"\u003eRumah tangga yang menggunakan bantuan lain\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Persyaratan yang harus dipenuhi\"\u003eRumah tangga yang secara terpisah menggunakan bantuan energi musim dingin\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa sebelum mengajukan\"\u003eTanyakan kepada pusat layanan kesejahteraan administratif apakah ada pembatasan penerimaan ganda\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eUntuk lansia serta bayi dan balita, digunakan tanggal lahir acuan yang ditetapkan dalam pengumuman. Kelayakan penyandang disabilitas dan orang tua tunggal juga harus dapat dikonfirmasi melalui informasi administratif. Jika informasi kelayakan baru-baru ini berubah, periksa apakah perubahan tersebut telah tercatat sebelum mengajukan.\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e“Meskipun menerima voucher energi pada tahun sebelumnya, jika terdapat perubahan informasi seperti perpindahan tempat tinggal atau perubahan jumlah anggota rumah tangga, Anda harus mengajukan permohonan baru agar dapat menerima voucher energi.”\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003e— Panduan pengajuan voucher energi\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#besaran-bantuan-tahun-2026-berdasarkan-jumlah-anggota-rumah-tangga\" class=\"anchor\" id=\"besaran-bantuan-tahun-2026-berdasarkan-jumlah-anggota-rumah-tangga\"\u003e\u003c/a\u003eBesaran bantuan tahun 2026 berdasarkan jumlah anggota rumah tangga\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eBantuan ditetapkan sebagai jumlah total tahunan berdasarkan jumlah anggota rumah tangga. Jumlah tersebut bukan pembayaran bulanan. Bantuan juga tidak dibayarkan dalam jumlah yang sama kepada setiap anggota rumah tangga.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eJumlah anggota rumah tangga pada kartu keluarga\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eTotal bantuan tahunan 2026\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jumlah anggota rumah tangga pada kartu keluarga\"\u003eRumah tangga 1 orang\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Total bantuan tahunan 2026\"\u003e295.200 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jumlah anggota rumah tangga pada kartu keluarga\"\u003eRumah tangga 2 orang\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Total bantuan tahunan 2026\"\u003e407.500 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jumlah anggota rumah tangga pada kartu keluarga\"\u003eRumah tangga 3 orang\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Total bantuan tahunan 2026\"\u003e532.700 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Jumlah anggota rumah tangga pada kartu keluarga\"\u003eRumah tangga 4 orang atau lebih\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Total bantuan tahunan 2026\"\u003e701.300 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eBantuan bukan biaya hidup yang disetorkan dalam bentuk uang tunai. Bergantung pada metode yang dipilih, bantuan dipotong dari tagihan energi atau digunakan melalui Kartu Kebahagiaan Nasional. Periksa saldo yang benar-benar dapat digunakan melalui halaman pemeriksaan resmi.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#contoh-perhitungan\" class=\"anchor\" id=\"contoh-perhitungan\"\u003e\u003c/a\u003eContoh perhitungan\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eMisalkan terdapat ibu hamil dalam rumah tangga beranggotakan 3 orang yang menerima tunjangan perumahan. Rumah tangga ini dapat memenuhi persyaratan tunjangan dan persyaratan karakteristik sekaligus. Jika disetujui setelah pemeriksaan, total bantuan tahunan 2026 adalah 532.700 won.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePerhitungannya bukan dengan metode \u003ccode\u003e3 orang × bantuan per orang\u003c/code\u003e. Jumlah yang diterapkan adalah 532.700 won sesuai kategori rumah tangga 3 orang. Meskipun terdapat ibu hamil dan anggota lain dengan karakteristik sasaran secara bersamaan, besaran bantuan tidak dijumlahkan secara ganda.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#dokumen-pengajuan-dan-perlengkapan\" class=\"anchor\" id=\"dokumen-pengajuan-dan-perlengkapan\"\u003e\u003c/a\u003eDokumen pengajuan dan perlengkapan\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eJika mengajukan secara langsung, utamakan menyiapkan kartu identitas dan tagihan energi terbaru. Tagihan sumber energi yang akan diajukan untuk pemotongan biaya mungkin diperlukan. Penghuni hunian bersama dapat menyiapkan tagihan biaya pengelolaan.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormulir permohonan penerbitan voucher penggunaan energi\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eKartu identitas pemohon\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTagihan terbaru untuk listrik, gas kota, atau pemanas distrik\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTagihan biaya pengelolaan hunian bersama\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDokumen pemberian kuasa dan kartu identitas perwakilan untuk pengajuan melalui perwakilan\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSarana verifikasi identitas untuk pengajuan daring\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eFormulir pengajuan dapat diisi di pusat layanan kesejahteraan administratif. Dokumen untuk pengajuan melalui perwakilan dapat berbeda tergantung hubungan antara pemohon dan perwakilan. Sebelum berkunjung, pastikan dokumen yang diperlukan kepada pusat layanan setempat.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#perbandingan-pemotongan-tagihan-dan-kartu-kebahagiaan-nasional\" class=\"anchor\" id=\"perbandingan-pemotongan-tagihan-dan-kartu-kebahagiaan-nasional\"\u003e\u003c/a\u003ePerbandingan pemotongan tagihan dan Kartu Kebahagiaan Nasional\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePemotongan tagihan adalah metode mengurangi nilai voucher dari tagihan. Kartu Kebahagiaan Nasional digunakan untuk membayar sumber energi dan di merchant yang diizinkan. Tanggal mulai penggunaan dan tempat penggunaannya berbeda.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategori\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePemotongan tagihan\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eKartu Kebahagiaan Nasional\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eBentuk penggunaan\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pemotongan tagihan\"\u003eDipotong dari tagihan energi\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kartu Kebahagiaan Nasional\"\u003eMembayar biaya energi yang diizinkan dengan kartu\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003ePenggunaan utama\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pemotongan tagihan\"\u003eListrik, gas kota, pemanas distrik\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kartu Kebahagiaan Nasional\"\u003eListrik, gas kota, minyak tanah, LPG, briket batu bara, dan sebagainya\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eMusim panas\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pemotongan tagihan\"\u003ePemotongan tagihan listrik\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kartu Kebahagiaan Nasional\"\u003ePerlu memeriksa cakupan penggunaan yang tersedia pada musim panas\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eAkhir musim panas 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pemotongan tagihan\"\u003e30 September\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kartu Kebahagiaan Nasional\"\u003ePeriksa periode penggunaan resmi\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eAwal musim dingin 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pemotongan tagihan\"\u003e1 Oktober\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kartu Kebahagiaan Nasional\"\u003e3 Oktober\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kategori\"\u003eCocok untuk\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Pemotongan tagihan\"\u003eJika ingin langsung memperoleh potongan pada tagihan rutin\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Kartu Kebahagiaan Nasional\"\u003eJika membeli sendiri berbagai sumber energi yang diizinkan\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eKartu Kebahagiaan Nasional bukan kartu seperti uang tunai biasa yang dapat digunakan di semua toko. Tempat pembayaran yang diizinkan harus diperiksa berdasarkan jenis sumber energi. Status penerbitan kartu juga perlu diperiksa sebelum digunakan.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#jadwal-peralihan-dari-30-september-hingga-3-oktober\" class=\"anchor\" id=\"jadwal-peralihan-dari-30-september-hingga-3-oktober\"\u003e\u003c/a\u003eJadwal peralihan dari 30 September hingga 3 Oktober\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePemotongan tagihan musim panas berakhir pada 30 September 2026. Pemotongan tagihan musim dingin dimulai pada 1 Oktober. Penggunaan Kartu Kebahagiaan Nasional untuk musim dingin dimulai pada 3 Oktober.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTanggal\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eHal yang perlu diperiksa\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tanggal\"\u003e30 September 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa\"\u003ePenggunaan pemotongan tagihan listrik musim panas berakhir\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tanggal\"\u003e1 Oktober 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa\"\u003ePenggunaan pemotongan tagihan musim dingin dimulai\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tanggal\"\u003e1–2 Oktober 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa\"\u003ePeriksa apakah pembayaran dapat dilakukan karena periode musim dingin Kartu Kebahagiaan Nasional belum dimulai\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tanggal\"\u003e3 Oktober 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa\"\u003ePenggunaan Kartu Kebahagiaan Nasional untuk musim dingin dimulai\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Tanggal\"\u003e31 Desember 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Hal yang perlu diperiksa\"\u003eBatas akhir pengajuan voucher energi\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eTanggal mulai musim dingin untuk pemotongan tagihan dan kartu berbeda dua hari. Jika ingin membeli bahan bakar dengan kartu pada 1 atau 2 Oktober, periksa terlebih dahulu apakah kartu dapat digunakan. Rumah tangga yang menggunakan pemotongan tagihan juga perlu memeriksa apakah sumber energi yang diterapkan sudah tepat.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#daftar-periksa-perpindahan-tempat-tinggal-dan-perubahan-anggota-rumah-tangga\" class=\"anchor\" id=\"daftar-periksa-perpindahan-tempat-tinggal-dan-perubahan-anggota-rumah-tangga\"\u003e\u003c/a\u003eDaftar periksa perpindahan tempat tinggal dan perubahan anggota rumah tangga\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eJika terjadi perpindahan tempat tinggal atau perubahan anggota rumah tangga, jangan hanya mengandalkan riwayat penerimaan tahun sebelumnya. Alamat dan nomor pelanggan mungkin telah berubah. Jika jumlah anggota rumah tangga berubah, kategori bantuan juga dapat berubah.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePastikan laporan pindah masuk telah diselesaikan untuk alamat saat ini.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePeriksa jumlah anggota rumah tangga pada kartu keluarga.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePastikan nomor pelanggan listrik dan gas sesuai dengan alamat baru.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePastikan sumber energi yang dipilih untuk pemotongan tagihan tersedia di tempat tinggal saat ini.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTanyakan kepada pusat layanan kesejahteraan administratif apakah diperlukan pengajuan baru atau pemrosesan perubahan.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePeriksa apakah bantuan ini tumpang tindih dengan bantuan energi musim dingin lainnya.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003ePemeriksaan ini membantu mengurangi kesalahan ketika pemotongan tagihan masih terhubung ke alamat sebelumnya. Jika jumlah anggota rumah tangga berubah, jangan berasumsi bahwa besaran bantuan lama akan tetap diterapkan. Kelayakan dapat diperiksa kembali berdasarkan informasi yang telah diperbarui.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#kesalahan-umum\" class=\"anchor\" id=\"kesalahan-umum\"\u003e\u003c/a\u003eKesalahan umum\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eKesalahpahaman yang paling umum adalah mengira bahwa semua penerima jaminan penghidupan dasar akan menerimanya secara otomatis. Persyaratan karakteristik anggota rumah tangga yang ditetapkan juga harus dipenuhi. Periksa hal-hal berikut sebelum mengajukan.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenafsirkan besaran bantuan sebagai pembayaran bulanan:\u003c/strong\u003e Jumlah dalam tabel merupakan total tahunan 2026.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenjumlahkan bantuan untuk setiap anggota rumah tangga:\u003c/strong\u003e Besaran bantuan bukan hasil penjumlahan per individu, melainkan kategori berdasarkan ukuran rumah tangga.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenganggap bantuan musim panas dan musim dingin diterima secara terpisah:\u003c/strong\u003e Jumlah yang tercantum adalah total bantuan gabungan untuk pendinginan dan pemanasan.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenganggap tanggal mulai penggunaan musim dingin sama untuk semuanya:\u003c/strong\u003e Pemotongan tagihan dimulai pada 1 Oktober, sedangkan Kartu Kebahagiaan Nasional pada 3 Oktober.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHanya mengandalkan riwayat penerimaan tahun lalu:\u003c/strong\u003e Pengajuan baru mungkin diperlukan jika terjadi perpindahan tempat tinggal atau perubahan anggota rumah tangga.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMenganggap sisa saldo dapat diterima secara tunai:\u003c/strong\u003e Voucher digunakan untuk biaya energi yang diizinkan.\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#cara-memeriksa-saldo\" class=\"anchor\" id=\"cara-memeriksa-saldo\"\u003e\u003c/a\u003eCara memeriksa saldo\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eSaldo dapat diperiksa melalui layanan resmi pemeriksaan saldo voucher energi. Masukkan informasi pribadi dan rumah tangga yang diminta pada halaman pemeriksaan secara akurat. Segera setelah mengajukan, jumlahnya mungkin belum langsung muncul tergantung status pemrosesan.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eBuka menu pemeriksaan saldo di situs web resmi voucher energi.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMasukkan informasi pemohon yang diminta pada halaman.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePeriksa jumlah yang telah digunakan dan saldo yang ditampilkan.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eJika informasi sudah benar tetapi hasil tidak muncul, tanyakan status pemrosesan kepada pusat layanan kesejahteraan administratif.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eJangan hanya memeriksa saldo, tetapi periksa juga periode penggunaannya. Tanggal mulai dan tempat pembayaran berbeda menurut metode penggunaan. Waktu penerapan potongan mungkin terlambat ditampilkan pada tagihan.\u003c/p\u003e\n","tags":["tarif listrik","Keuangan sehari hari","AC","Voucher energi","Bokjiro"],"faqs":[{"question":"Kapan batas waktu pengajuan Voucher Energi tahun 2026?","answer":"Batas waktu pengajuan adalah 31 Desember 2026. Anda dapat mengajukan secara daring melalui Bokjiro atau dengan mengunjungi pusat layanan administrasi dan kesejahteraan di eup, myeon, atau dong sesuai alamat tempat tinggal."},{"question":"Apakah semua penerima bantuan kebutuhan dasar dapat mengajukan?","answer":"Tidak. Rumah tangga tersebut harus merupakan penerima tunjangan biaya hidup, medis, perumahan, atau pendidikan, sekaligus memenuhi persyaratan karakteristik anggota rumah tangga yang ditetapkan, seperti lansia, bayi dan anak kecil, penyandang disabilitas, ibu hamil, orang tua tunggal, atau keluarga dengan banyak anak."},{"question":"Berapa jumlah bantuan untuk rumah tangga satu orang pada tahun 2026?","answer":"Total bantuan tahunan bagi rumah tangga satu orang pada tahun 2026 adalah 295.200 won. Ini bukan jumlah yang dibayarkan setiap bulan dan juga bukan bantuan tunai yang dapat digunakan secara bebas."},{"question":"Berapa bantuan yang diterima rumah tangga beranggotakan 4 orang atau lebih?","answer":"Total bantuan tahunan bagi rumah tangga beranggotakan 4 orang atau lebih pada tahun 2026 adalah 701.300 won. Jumlahnya tidak dihitung dengan menambahkan nominal per orang setiap kali jumlah anggota rumah tangga bertambah."},{"question":"Jika sudah menerimanya tahun lalu, apakah tidak perlu mengajukan lagi pada tahun 2026?","answer":"Jika ada perubahan informasi, seperti pindah rumah atau perubahan jumlah anggota rumah tangga, pengajuan baru diperlukan. Meskipun tidak ada perubahan, sebaiknya pastikan di pusat layanan administrasi dan kesejahteraan yang berwenang apakah pengajuan akan diproses secara otomatis."},{"question":"Kapan pemotongan tagihan musim dingin dan Kartu Kebahagiaan Nasional mulai berlaku?","answer":"Pemotongan tagihan musim dingin tahun 2026 dimulai pada 1 Oktober. Penggunaan Kartu Kebahagiaan Nasional untuk musim dingin dimulai pada 3 Oktober, sehingga kedua tanggal tersebut harus dibedakan."},{"question":"Sampai kapan Voucher Energi musim panas dapat digunakan?","answer":"Pemotongan tagihan listrik musim panas tahun 2026 berakhir pada 30 September. Setelah itu, Anda harus memeriksa tanggal mulai dan tempat penggunaan metode pemanfaatan musim dingin yang dipilih."},{"question":"Di mana saldo Voucher Energi dapat diperiksa?","answer":"Saldo dapat diperiksa melalui menu pengecekan saldo di situs web resmi Voucher Energi. Masukkan informasi pemohon dan rumah tangga secara akurat, dan jika data tidak muncul, tanyakan status pemrosesan kepada pusat layanan administrasi dan kesejahteraan."},{"question":"Apakah bantuan ini dapat diterima bersamaan dengan bantuan energi musim dingin lainnya?","answer":"Pembatasan penerimaan ganda mungkin berlaku untuk voucher penggunaan energi atau bantuan biaya musim dingin lainnya. Beri tahu pusat layanan administrasi dan kesejahteraan yang berwenang mengenai nama program yang sedang Anda gunakan dan pastikan apakah penerimaan ganda diperbolehkan."}],"sources":[{"url":"https://www.bokjiro.go.kr/ssis-tbu/cms/pc/customer/notice/1309896_1141.html","title":"Panduan Voucher Energi Tahun 2026 dari Bokjiro","type":"source"},{"url":"https://www.bokjiro.go.kr/ssis-tbu/twataa/wlfareInfo/moveTWAT52005M.do?daesang=%ED%95%9C%EB%B6%80%EB%AA%A8%C2%B7%EC%A1%B0%EC%86%90\u0026orderBy=date\u0026page=1\u0026subject=%EC%A3%BC%EA%B1%B0\u0026tabId=1","title":"Informasi Layanan Kesejahteraan Bokjiro","type":"source"},{"url":"https://www.energyv.or.kr/info/support_info.do?tab=1","title":"Panduan Program dan Dukungan Voucher Energi","type":"data_point"},{"url":"https://www.energyv.or.kr/info/balance_inquiry.do","title":"Pengecekan Saldo Voucher Energi","type":"source"}],"images":[{"id":1214,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTcyNzQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--66cc032bb078f5f30148a705af53a50d052f1be1/ai-51c745b8.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"민원 창구에서 직원에게 서류를 건네며 상담하는 파란 목도리의 어르신","caption":"어르신이 창구에서 에너지바우처 신청 관련 서류를 직원과 함께 살펴보고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Older woman in a blue scarf handing paperwork to a staff member at a service counter","caption":"An older woman reviews paperwork with a staff member while seeking help with an energy voucher application.","description":null},"ja":{"alt":"窓口で職員に書類を渡して相談する青いマフラーの高齢女性","caption":"高齢女性が窓口で職員とエネルギーバウチャーの申請書類を確認している。","description":null},"es":{"alt":"Mujer mayor con bufanda azul entregando documentos en un mostrador de atención","caption":"Una mujer mayor revisa documentos con una empleada para solicitar el bono de energía.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan lansia bersyal biru menyerahkan dokumen kepada petugas di loket layanan","caption":"Seorang perempuan lansia memeriksa berkas bersama petugas untuk mengajukan bantuan voucher energi.","description":null},"pt":{"alt":"Idosa com cachecol azul entregando documentos a uma atendente no balcão","caption":"Uma idosa confere os documentos com uma atendente para solicitar o voucher de energia.","description":null},"zh-hant":{"alt":"戴藍色圍巾的年長女士在服務櫃檯向工作人員遞交文件","caption":"年長女士在櫃檯與工作人員確認能源補助券的申請文件。","description":null},"de":{"alt":"Ältere Frau mit blauem Schal reicht einer Mitarbeiterin am Serviceschalter Unterlagen","caption":"Eine ältere Frau prüft mit einer Mitarbeiterin die Unterlagen für einen Energiegutschein.","description":null}}},{"id":1215,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTcyODAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--7efbeca091cc21faa157d89986dc03fff0039762/ai-c05b875f.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"에너지바우처 신청 서류와 카드, 달력, 에너지 사용 그래프가 놓인 책상","caption":"난방·냉방비 지원을 위한 에너지바우처 신청 절차를 표현한 일러스트입니다.","description":null},"en":{"alt":"Desk with energy voucher forms, card, calendar, laptop charts, and home energy icons","caption":"The illustration represents the application process for heating and cooling cost support.","description":null},"ja":{"alt":"エネルギーバウチャーの申請書類、カード、カレンダー、使用量グラフが並ぶ机","caption":"冷暖房費を支援するエネルギーバウチャーの申請手続きを表しています。","description":null},"es":{"alt":"Mesa con formularios, tarjeta, calendario, gráficos e iconos de energía doméstica","caption":"La ilustración representa la solicitud de ayuda para gastos de calefacción y refrigeración.","description":null},"id":{"alt":"Meja dengan formulir, kartu, kalender, grafik laptop, dan ikon energi rumah","caption":"Ilustrasi ini menggambarkan proses pengajuan bantuan biaya pemanas dan pendingin rumah.","description":null},"pt":{"alt":"Mesa com formulários, cartão, calendário, gráficos e ícones de energia doméstica","caption":"A ilustração representa o pedido de auxílio para despesas com aquecimento e refrigeração.","description":null},"zh-hant":{"alt":"桌上擺放能源補助申請表、卡片、日曆、用量圖表與住宅能源圖示","caption":"插圖呈現申請居家暖氣與冷氣費用補助的流程。","description":null},"de":{"alt":"Tisch mit Anträgen, Karte, Kalender, Energiegrafiken und Haustechnik-Symbolen","caption":"Die Illustration zeigt den Antrag auf Unterstützung bei Heiz- und Kühlkosten.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-11T15:25:05+09:00","updated_at":"2026-09-11T15:25:05+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://onbinder.com/en/articles/energy-voucher-2026-application"}