{"content_id":"fevpybg1gg","slug":"construction-worker-birth-support-2026-eligibility-documents","locale":"es","schema_type":"Article","category":"policy_guide","category_name":"Guía de políticas","title":"Ayuda por nacimiento de 300.000 wones en construcción","summary":"Los trabajadores de la construcción que hayan tenido un hijo en 2026 pueden recibir una ayuda por nacimiento de 300.000 wones si cumplen, entre otros, los requisitos de cotización al fondo de jubilación. Los paquetes según el orden de nacimiento del hijo, las restricciones para solicitar la ayuda y los documentos exigidos según la forma de presentación se indican por separado. El plazo de solicitud figura hasta el 31 de diciembre de 2026 (Corea del Sur).","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"Equipo editorial de OnBinder","url":"https://onbinder.com/ko/about"},"key_points":["Hay que cumplir tanto el requisito de haber tenido un hijo en 2026 como el de acumular días de cotización al fondo de jubilación.","La ayuda por nacimiento es de 300.000 wones, independientemente del orden de nacimiento del hijo.","Los paquetes que se añaden a partir del segundo hijo son una ayuda en artículos para el parto y la crianza.","Aunque ambos cónyuges cumplan los requisitos, solo uno puede solicitar la ayuda por el mismo hijo.","La fecha límite de solicitud que figura en 건설e음 es el 31 de diciembre de 2026."],"content_markdown":"La ayuda de felicitación por el nacimiento de un nuevo miembro de la familia está dirigida a trabajadores de la construcción que hayan tenido un hijo en 2026. Si cumplen los requisitos del fondo de retiro, entre otros, reciben 300.000 won. A partir del segundo hijo se añade un paquete de felicitación por el nacimiento. La fecha de cierre de solicitudes que figura en 건설e음 es el 31 de diciembre de 2026.\n\nLos importes y requisitos se basan en el comunicado de prensa del 1 de octubre de 2026 y en la información de 건설e음 sobre el programa de 2026.\n\n## Requisitos de la ayuda por nacimiento y días de aportación\n\nLos trabajadores de la construcción que hayan tenido un hijo en 2026 deben cumplir todos los requisitos siguientes. Los días de aportación se calculan tomando como referencia la fecha de solicitud. La inscripción como trabajador cubierto en la fecha del nacimiento se comprueba por separado.\n\n| Aspecto que se comprueba | Requisito del programa de 2026 |\n| --- | --- |\n| Nacimiento del hijo | Hijo nacido en 2026 |\n| Total de días de aportación | Al menos 252 días de aportación al fondo de retiro en la fecha de solicitud |\n| Días de aportación recientes | Al menos 100 días en los últimos 12 meses o en el año anterior, tomando como referencia la fecha de solicitud |\n| Trabajadoras de la construcción | También se aceptan al menos 100 días de aportación en los últimos 24 meses |\n| Inscripción en el momento del nacimiento | Cumplir el requisito de inscripción como trabajador cubierto en la fecha del nacimiento |\n\nEl criterio aplicable a las mujeres es una excepción relativa al período de aportación que tiene en cuenta el embarazo. No exime del requisito del total de días de aportación. Para las solicitudes de 2026, el año anterior es 2025.\n\nUn trabajador cubierto es aquel inscrito en el sistema de aportaciones al fondo de retiro. 건설e음 añade la siguiente explicación al requisito relativo a la fecha del nacimiento:\n\n\u003e Cuando consten antecedentes laborales anteriores al mes y año del nacimiento\n\nLa fuente es el apartado sobre la [ayuda de felicitación por el nacimiento de un nuevo miembro de la familia de la «Guía de solicitud de servicios de bienestar» de 건설e음](https://eum.cw.or.kr/web/wel/WEBWEL010M00). No debe considerarse que los antecedentes laborales iniciados por primera vez en el mes del nacimiento bastan para cumplir el requisito.\n\n## Comparación de la ayuda y el paquete según el orden de nacimiento\n\nEl importe en efectivo del programa de 2026 es el mismo independientemente del orden de nacimiento. A partir del segundo hijo se añade un paquete de artículos para el parto y la crianza. Es necesario distinguir el importe en efectivo del valor de los artículos para entender qué se ofrece realmente.\n\n| Orden de nacimiento | Ayuda de felicitación | Paquete adicional | Valor total del efectivo y los artículos |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Primer hijo | 300.000 won | Ninguno | 300.000 won |\n| Segundo hijo | 300.000 won | Artículos por valor de 100.000 won | Valor equivalente a 400.000 won |\n| Tercer hijo o posterior | 300.000 won | Artículos por valor de 200.000 won | Valor equivalente a 500.000 won |\n\nEn el caso del segundo hijo, a los 300.000 won se añaden artículos por valor de 100.000 won. Por tanto, el valor total equivale a 400.000 won. Interpretarlo como un pago de 400.000 won en efectivo sería confundir la forma en que se concede la ayuda.\n\nEl comunicado de prensa explica la ampliación de la ayuda para familias con varios hijos y la flexibilización de los requisitos en 2026. Sin embargo, el texto no ofrece cifras concretas de los criterios anteriores. Para conocer la diferencia exacta entre los criterios anteriores y los nuevos, hay que consultar por separado la información del programa.\n\n## Restricciones para solicitar la ayuda según las circunstancias\n\nAunque se cumpla el requisito de días de aportación, pueden existir otras restricciones para solicitarla. En particular, debe distinguirse el estado de la solicitud de la prestación del fondo de retiro de su cobro efectivo. También son cuestiones distintas que ambos miembros de la pareja cumplan los requisitos y que se solicite la ayuda dos veces por el mismo hijo.\n\n| Situación | Criterio indicado |\n| --- | --- |\n| Ya se ha cobrado la prestación del fondo de retiro | No se puede solicitar |\n| Se está tramitando una solicitud de la prestación del fondo de retiro | No se puede solicitar |\n| Ya se ha recibido de la mutualidad una ayuda por nacimiento por el mismo hijo | No se puede solicitar |\n| Ambos miembros de la pareja cumplen los requisitos | Solo uno puede solicitarla |\n\nLa restricción de la mutualidad relativa a las ayudas por el mismo hijo no debe extenderse a todos los programas de ayuda por nacimiento. La posibilidad de combinar esta ayuda con las de otras entidades depende de las normas de cada programa. La información consultada no permite garantizar que pueda cobrarse junto con otras ayudas.\n\n## Documentos exigidos según el modo de solicitud\n\nLa lista de documentos de 건설e음 varía según el modo de presentación. La solicitud en línea puede hacerse en el sitio web y en la aplicación móvil. Para las solicitudes presenciales y las enviadas por correo o fax se indican otros conjuntos de documentos.\n\n| Modo de solicitud | Documentos indicados en 건설e음 |\n| --- | --- |\n| Sitio web o aplicación móvil | Certificado de relación familiar |\n| Presencial, en una sucursal o un centro | Formulario de solicitud, certificado de relación familiar y consentimiento para el tratamiento de los datos personales del hijo |\n| Correo certificado o fax | Formulario de solicitud, certificado de relación familiar, copia del documento de identidad y consentimiento para el tratamiento de los datos personales del hijo |\n\n### Requisitos de expedición del certificado de relación familiar\n\nEl certificado de relación familiar debe expedirse **a nombre de la persona solicitante**. También hay requisitos sobre la fecha de expedición y la forma de mostrar el número de registro de residente. 건설e음 indica lo siguiente:\n\n- Titular del certificado: la persona solicitante, inscrita como trabajadora cubierta\n- Fecha de expedición: dentro de los 3 meses anteriores a la fecha de solicitud\n- Número de registro de residente: últimos dígitos ocultos\n\nQue el formulario no figure en la lista para la solicitud en línea se refiere a los documentos que deben presentarse por separado. No significa que la solicitud quede completada automáticamente con solo preparar el certificado de relación familiar. Hay que comprobar aparte los campos que deben rellenarse y los consentimientos requeridos en la pantalla de solicitud.\n\n## Período de solicitud y diferencias entre las fuentes oficiales\n\n건설e음 indica que la recepción de solicitudes de 2026 termina el **31 de diciembre**. No debe deducirse únicamente de la redacción del comunicado de prensa que seguirán aceptándose solicitudes el año siguiente. Antes de solicitarla, hay que volver a comprobar el período de recepción del programa en 건설e음. (Período de recepción de 2026 comprobado: del 1 de octubre al 31 de diciembre de 2026 · fuente: eum.cw.or.kr · consultado el 2026-10-18)\n\n| Documento oficial | Cómo expresa el período de solicitud | Qué hay que tener en cuenta al interpretarlo |\n| --- | --- | --- |\n| Comunicado de prensa de 고용노동부 del 1 de octubre de 2026 | En cualquier momento del año a partir del 1 de octubre | No puede interpretarse como una garantía de que se aceptarán solicitudes el año siguiente |\n| Guía de solicitud de servicios de bienestar de 건설e음 | Del 1 de octubre al 31 de diciembre de 2026 | Indica las fechas de inicio y cierre del programa de 2026 |\n\nLos dos documentos tampoco indican exactamente los mismos canales de solicitud. El [comunicado de prensa de 고용노동부 sobre el inicio del programa](https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=20031) menciona las solicitudes por correo electrónico. La tabla de documentos de 건설e음 indica el correo certificado y el fax. Hay que confirmar con la mutualidad si se puede usar el correo electrónico y a qué dirección debe enviarse la solicitud.\n\n## Aspectos que deben volver a comprobarse si cambia la fecha de solicitud\n\nHay que distinguir entre los requisitos que se evalúan en la fecha de solicitud y los que se evalúan en el momento del nacimiento. Si se retrasa la solicitud, también puede cambiar el período que se tiene en cuenta para las aportaciones recientes. En cambio, la situación de inscripción en el momento del nacimiento sigue siendo un criterio independiente.\n\n| Aspecto | Qué comprobar si cambia la fecha de solicitud |\n| --- | --- |\n| Total de días de aportación | Aportaciones registradas en la nueva fecha de solicitud |\n| Días de aportación recientes | Período que se reconoce tomando como referencia la nueva fecha de solicitud |\n| Certificado de relación familiar | Si en la fecha de solicitud sigue estando dentro de los 3 meses posteriores a su expedición |\n| Inscripción en el momento del nacimiento | Si constan antecedentes laborales anteriores al mes del nacimiento |\n\nEsta interpretación aplica conjuntamente distintos momentos de referencia. Completar los días de aportación después del nacimiento no resuelve todos los requisitos. Si no está claro si se han reflejado los antecedentes laborales o cuál era la situación de inscripción, es necesario consultarlo con la mutualidad.\n\n## Preguntas frecuentes\n\n### ¿Pueden acogerse los hijos nacidos en 2026 antes del inicio del programa?\n\nEl requisito de nacimiento es que el hijo haya nacido en 2026. El 1 de octubre es la fecha de inicio de recepción de solicitudes. No deben confundirse ambas fechas y excluir a los hijos nacidos antes del 1 de octubre.\n\n### ¿A las trabajadoras de la construcción solo se les cuentan los últimos 12 meses?\n\nA las mujeres también puede aplicárseles el criterio de días de aportación de los últimos 24 meses. Esta excepción tiene en cuenta el embarazo. Deben cumplir por separado el requisito del total de días de aportación y el de inscripción en el momento del nacimiento.\n\n### ¿Por el tercer hijo se reciben 500.000 won en efectivo?\n\nPor el tercer hijo o los posteriores, la ayuda de felicitación también es de 300.000 won. Lo que se añade son artículos para el parto y la crianza por valor de 200.000 won. La expresión «valor equivalente a 500.000 won en total» incluye el valor de esos artículos.\n\n### ¿El paquete se recibe el mismo día que la ayuda?\n\n건설e음 indica que está previsto contactar con las personas que recibirán el paquete después de noviembre de 2026. El contacto lo hará una empresa contratada. Esta información no permite concluir que el pago en efectivo y la entrega del paquete se hagan el mismo día.\n\n### ¿Dónde se pueden consultar la fecha exacta de ingreso y el criterio para el plazo de envío por correo?\n\nLa información del programa consultada no indica la fecha de cada ingreso. Tampoco especifica si, para cumplir el plazo de envío por correo, cuenta la fecha de llegada o la de envío. Estas cuestiones deben consultarse con la sucursal o el centro que recibe las solicitudes, o con el Departamento de Bienestar de la mutualidad.","content_html":"\u003cp\u003eLa ayuda de felicitación por el nacimiento de un nuevo miembro de la familia está dirigida a trabajadores de la construcción que hayan tenido un hijo en 2026. Si cumplen los requisitos del fondo de retiro, entre otros, reciben 300.000 won. A partir del segundo hijo se añade un paquete de felicitación por el nacimiento. La fecha de cierre de solicitudes que figura en 건설e음 es el 31 de diciembre de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eLos importes y requisitos se basan en el comunicado de prensa del 1 de octubre de 2026 y en la información de 건설e음 sobre el programa de 2026.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#requisitos-de-la-ayuda-por-nacimiento-y-d%C3%ADas-de-aportaci%C3%B3n\" class=\"anchor\" id=\"requisitos-de-la-ayuda-por-nacimiento-y-días-de-aportación\"\u003e\u003c/a\u003eRequisitos de la ayuda por nacimiento y días de aportación\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos trabajadores de la construcción que hayan tenido un hijo en 2026 deben cumplir todos los requisitos siguientes. Los días de aportación se calculan tomando como referencia la fecha de solicitud. La inscripción como trabajador cubierto en la fecha del nacimiento se comprueba por separado.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAspecto que se comprueba\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eRequisito del programa de 2026\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto que se comprueba\"\u003eNacimiento del hijo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Requisito del programa de 2026\"\u003eHijo nacido en 2026\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto que se comprueba\"\u003eTotal de días de aportación\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Requisito del programa de 2026\"\u003eAl menos 252 días de aportación al fondo de retiro en la fecha de solicitud\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto que se comprueba\"\u003eDías de aportación recientes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Requisito del programa de 2026\"\u003eAl menos 100 días en los últimos 12 meses o en el año anterior, tomando como referencia la fecha de solicitud\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto que se comprueba\"\u003eTrabajadoras de la construcción\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Requisito del programa de 2026\"\u003eTambién se aceptan al menos 100 días de aportación en los últimos 24 meses\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto que se comprueba\"\u003eInscripción en el momento del nacimiento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Requisito del programa de 2026\"\u003eCumplir el requisito de inscripción como trabajador cubierto en la fecha del nacimiento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEl criterio aplicable a las mujeres es una excepción relativa al período de aportación que tiene en cuenta el embarazo. No exime del requisito del total de días de aportación. Para las solicitudes de 2026, el año anterior es 2025.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUn trabajador cubierto es aquel inscrito en el sistema de aportaciones al fondo de retiro. 건설e음 añade la siguiente explicación al requisito relativo a la fecha del nacimiento:\u003c/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eCuando consten antecedentes laborales anteriores al mes y año del nacimiento\u003c/p\u003e\n\u003c/blockquote\u003e\n\u003cp\u003eLa fuente es el apartado sobre la \u003ca href=\"https://eum.cw.or.kr/web/wel/WEBWEL010M00\"\u003eayuda de felicitación por el nacimiento de un nuevo miembro de la familia de la «Guía de solicitud de servicios de bienestar» de 건설e음\u003c/a\u003e. No debe considerarse que los antecedentes laborales iniciados por primera vez en el mes del nacimiento bastan para cumplir el requisito.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#comparaci%C3%B3n-de-la-ayuda-y-el-paquete-seg%C3%BAn-el-orden-de-nacimiento\" class=\"anchor\" id=\"comparación-de-la-ayuda-y-el-paquete-según-el-orden-de-nacimiento\"\u003e\u003c/a\u003eComparación de la ayuda y el paquete según el orden de nacimiento\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl importe en efectivo del programa de 2026 es el mismo independientemente del orden de nacimiento. A partir del segundo hijo se añade un paquete de artículos para el parto y la crianza. Es necesario distinguir el importe en efectivo del valor de los artículos para entender qué se ofrece realmente.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOrden de nacimiento\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAyuda de felicitación\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePaquete adicional\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eValor total del efectivo y los artículos\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Orden de nacimiento\"\u003ePrimer hijo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ayuda de felicitación\"\u003e300.000 won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Paquete adicional\"\u003eNinguno\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor total del efectivo y los artículos\"\u003e300.000 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Orden de nacimiento\"\u003eSegundo hijo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ayuda de felicitación\"\u003e300.000 won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Paquete adicional\"\u003eArtículos por valor de 100.000 won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor total del efectivo y los artículos\"\u003eValor equivalente a 400.000 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Orden de nacimiento\"\u003eTercer hijo o posterior\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Ayuda de felicitación\"\u003e300.000 won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Paquete adicional\"\u003eArtículos por valor de 200.000 won\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Valor total del efectivo y los artículos\"\u003eValor equivalente a 500.000 won\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEn el caso del segundo hijo, a los 300.000 won se añaden artículos por valor de 100.000 won. Por tanto, el valor total equivale a 400.000 won. Interpretarlo como un pago de 400.000 won en efectivo sería confundir la forma en que se concede la ayuda.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eEl comunicado de prensa explica la ampliación de la ayuda para familias con varios hijos y la flexibilización de los requisitos en 2026. Sin embargo, el texto no ofrece cifras concretas de los criterios anteriores. Para conocer la diferencia exacta entre los criterios anteriores y los nuevos, hay que consultar por separado la información del programa.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#restricciones-para-solicitar-la-ayuda-seg%C3%BAn-las-circunstancias\" class=\"anchor\" id=\"restricciones-para-solicitar-la-ayuda-según-las-circunstancias\"\u003e\u003c/a\u003eRestricciones para solicitar la ayuda según las circunstancias\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAunque se cumpla el requisito de días de aportación, pueden existir otras restricciones para solicitarla. En particular, debe distinguirse el estado de la solicitud de la prestación del fondo de retiro de su cobro efectivo. También son cuestiones distintas que ambos miembros de la pareja cumplan los requisitos y que se solicite la ayuda dos veces por el mismo hijo.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSituación\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCriterio indicado\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eYa se ha cobrado la prestación del fondo de retiro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio indicado\"\u003eNo se puede solicitar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eSe está tramitando una solicitud de la prestación del fondo de retiro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio indicado\"\u003eNo se puede solicitar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eYa se ha recibido de la mutualidad una ayuda por nacimiento por el mismo hijo\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio indicado\"\u003eNo se puede solicitar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Situación\"\u003eAmbos miembros de la pareja cumplen los requisitos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Criterio indicado\"\u003eSolo uno puede solicitarla\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLa restricción de la mutualidad relativa a las ayudas por el mismo hijo no debe extenderse a todos los programas de ayuda por nacimiento. La posibilidad de combinar esta ayuda con las de otras entidades depende de las normas de cada programa. La información consultada no permite garantizar que pueda cobrarse junto con otras ayudas.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#documentos-exigidos-seg%C3%BAn-el-modo-de-solicitud\" class=\"anchor\" id=\"documentos-exigidos-según-el-modo-de-solicitud\"\u003e\u003c/a\u003eDocumentos exigidos según el modo de solicitud\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa lista de documentos de 건설e음 varía según el modo de presentación. La solicitud en línea puede hacerse en el sitio web y en la aplicación móvil. Para las solicitudes presenciales y las enviadas por correo o fax se indican otros conjuntos de documentos.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModo de solicitud\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDocumentos indicados en 건설e음\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modo de solicitud\"\u003eSitio web o aplicación móvil\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos indicados en 건설e음\"\u003eCertificado de relación familiar\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modo de solicitud\"\u003ePresencial, en una sucursal o un centro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos indicados en 건설e음\"\u003eFormulario de solicitud, certificado de relación familiar y consentimiento para el tratamiento de los datos personales del hijo\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Modo de solicitud\"\u003eCorreo certificado o fax\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos indicados en 건설e음\"\u003eFormulario de solicitud, certificado de relación familiar, copia del documento de identidad y consentimiento para el tratamiento de los datos personales del hijo\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#requisitos-de-expedici%C3%B3n-del-certificado-de-relaci%C3%B3n-familiar\" class=\"anchor\" id=\"requisitos-de-expedición-del-certificado-de-relación-familiar\"\u003e\u003c/a\u003eRequisitos de expedición del certificado de relación familiar\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl certificado de relación familiar debe expedirse \u003cstrong\u003ea nombre de la persona solicitante\u003c/strong\u003e. También hay requisitos sobre la fecha de expedición y la forma de mostrar el número de registro de residente. 건설e음 indica lo siguiente:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTitular del certificado: la persona solicitante, inscrita como trabajadora cubierta\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFecha de expedición: dentro de los 3 meses anteriores a la fecha de solicitud\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNúmero de registro de residente: últimos dígitos ocultos\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eQue el formulario no figure en la lista para la solicitud en línea se refiere a los documentos que deben presentarse por separado. No significa que la solicitud quede completada automáticamente con solo preparar el certificado de relación familiar. Hay que comprobar aparte los campos que deben rellenarse y los consentimientos requeridos en la pantalla de solicitud.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#per%C3%ADodo-de-solicitud-y-diferencias-entre-las-fuentes-oficiales\" class=\"anchor\" id=\"período-de-solicitud-y-diferencias-entre-las-fuentes-oficiales\"\u003e\u003c/a\u003ePeríodo de solicitud y diferencias entre las fuentes oficiales\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e건설e음 indica que la recepción de solicitudes de 2026 termina el \u003cstrong\u003e31 de diciembre\u003c/strong\u003e. No debe deducirse únicamente de la redacción del comunicado de prensa que seguirán aceptándose solicitudes el año siguiente. Antes de solicitarla, hay que volver a comprobar el período de recepción del programa en 건설e음. (Período de recepción de 2026 comprobado: del 1 de octubre al 31 de diciembre de 2026 · fuente: eum.cw.or.kr · consultado el 2026-10-18)\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDocumento oficial\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eCómo expresa el período de solicitud\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQué hay que tener en cuenta al interpretarlo\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documento oficial\"\u003eComunicado de prensa de 고용노동부 del 1 de octubre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cómo expresa el período de solicitud\"\u003eEn cualquier momento del año a partir del 1 de octubre\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué hay que tener en cuenta al interpretarlo\"\u003eNo puede interpretarse como una garantía de que se aceptarán solicitudes el año siguiente\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documento oficial\"\u003eGuía de solicitud de servicios de bienestar de 건설e음\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Cómo expresa el período de solicitud\"\u003eDel 1 de octubre al 31 de diciembre de 2026\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué hay que tener en cuenta al interpretarlo\"\u003eIndica las fechas de inicio y cierre del programa de 2026\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eLos dos documentos tampoco indican exactamente los mismos canales de solicitud. El \u003ca href=\"https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=20031\"\u003ecomunicado de prensa de 고용노동부 sobre el inicio del programa\u003c/a\u003e menciona las solicitudes por correo electrónico. La tabla de documentos de 건설e음 indica el correo certificado y el fax. Hay que confirmar con la mutualidad si se puede usar el correo electrónico y a qué dirección debe enviarse la solicitud.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#aspectos-que-deben-volver-a-comprobarse-si-cambia-la-fecha-de-solicitud\" class=\"anchor\" id=\"aspectos-que-deben-volver-a-comprobarse-si-cambia-la-fecha-de-solicitud\"\u003e\u003c/a\u003eAspectos que deben volver a comprobarse si cambia la fecha de solicitud\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eHay que distinguir entre los requisitos que se evalúan en la fecha de solicitud y los que se evalúan en el momento del nacimiento. Si se retrasa la solicitud, también puede cambiar el período que se tiene en cuenta para las aportaciones recientes. En cambio, la situación de inscripción en el momento del nacimiento sigue siendo un criterio independiente.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAspecto\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eQué comprobar si cambia la fecha de solicitud\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto\"\u003eTotal de días de aportación\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar si cambia la fecha de solicitud\"\u003eAportaciones registradas en la nueva fecha de solicitud\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto\"\u003eDías de aportación recientes\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar si cambia la fecha de solicitud\"\u003ePeríodo que se reconoce tomando como referencia la nueva fecha de solicitud\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto\"\u003eCertificado de relación familiar\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar si cambia la fecha de solicitud\"\u003eSi en la fecha de solicitud sigue estando dentro de los 3 meses posteriores a su expedición\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Aspecto\"\u003eInscripción en el momento del nacimiento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Qué comprobar si cambia la fecha de solicitud\"\u003eSi constan antecedentes laborales anteriores al mes del nacimiento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eEsta interpretación aplica conjuntamente distintos momentos de referencia. Completar los días de aportación después del nacimiento no resuelve todos los requisitos. Si no está claro si se han reflejado los antecedentes laborales o cuál era la situación de inscripción, es necesario consultarlo con la mutualidad.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#preguntas-frecuentes\" class=\"anchor\" id=\"preguntas-frecuentes\"\u003e\u003c/a\u003ePreguntas frecuentes\u003c/h2\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#pueden-acogerse-los-hijos-nacidos-en-2026-antes-del-inicio-del-programa\" class=\"anchor\" id=\"pueden-acogerse-los-hijos-nacidos-en-2026-antes-del-inicio-del-programa\"\u003e\u003c/a\u003e¿Pueden acogerse los hijos nacidos en 2026 antes del inicio del programa?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl requisito de nacimiento es que el hijo haya nacido en 2026. El 1 de octubre es la fecha de inicio de recepción de solicitudes. No deben confundirse ambas fechas y excluir a los hijos nacidos antes del 1 de octubre.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#a-las-trabajadoras-de-la-construcci%C3%B3n-solo-se-les-cuentan-los-%C3%BAltimos-12-meses\" class=\"anchor\" id=\"a-las-trabajadoras-de-la-construcción-solo-se-les-cuentan-los-últimos-12-meses\"\u003e\u003c/a\u003e¿A las trabajadoras de la construcción solo se les cuentan los últimos 12 meses?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eA las mujeres también puede aplicárseles el criterio de días de aportación de los últimos 24 meses. Esta excepción tiene en cuenta el embarazo. Deben cumplir por separado el requisito del total de días de aportación y el de inscripción en el momento del nacimiento.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#por-el-tercer-hijo-se-reciben-500000-won-en-efectivo\" class=\"anchor\" id=\"por-el-tercer-hijo-se-reciben-500000-won-en-efectivo\"\u003e\u003c/a\u003e¿Por el tercer hijo se reciben 500.000 won en efectivo?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003ePor el tercer hijo o los posteriores, la ayuda de felicitación también es de 300.000 won. Lo que se añade son artículos para el parto y la crianza por valor de 200.000 won. La expresión «valor equivalente a 500.000 won en total» incluye el valor de esos artículos.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#el-paquete-se-recibe-el-mismo-d%C3%ADa-que-la-ayuda\" class=\"anchor\" id=\"el-paquete-se-recibe-el-mismo-día-que-la-ayuda\"\u003e\u003c/a\u003e¿El paquete se recibe el mismo día que la ayuda?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003e건설e음 indica que está previsto contactar con las personas que recibirán el paquete después de noviembre de 2026. El contacto lo hará una empresa contratada. Esta información no permite concluir que el pago en efectivo y la entrega del paquete se hagan el mismo día.\u003c/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003ca href=\"#d%C3%B3nde-se-pueden-consultar-la-fecha-exacta-de-ingreso-y-el-criterio-para-el-plazo-de-env%C3%ADo-por-correo\" class=\"anchor\" id=\"dónde-se-pueden-consultar-la-fecha-exacta-de-ingreso-y-el-criterio-para-el-plazo-de-envío-por-correo\"\u003e\u003c/a\u003e¿Dónde se pueden consultar la fecha exacta de ingreso y el criterio para el plazo de envío por correo?\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa información del programa consultada no indica la fecha de cada ingreso. Tampoco especifica si, para cumplir el plazo de envío por correo, cuenta la fecha de llegada o la de envío. Estas cuestiones deben consultarse con la sucursal o el centro que recibe las solicitudes, o con el Departamento de Bienestar de la mutualidad.\u003c/p\u003e\n","tags":["Finanzas cotidianas","Ayuda por nacimiento","Trabajadores de la construcción"],"faqs":[{"question":"¿También pueden recibir la ayuda quienes tuvieron un hijo antes de octubre de 2026?","answer":"El requisito es que el hijo haya nacido en 2026, por lo que también se incluyen los nacidos antes del inicio del programa. Además, deben cumplirse los requisitos relativos a los días cotizados por el progenitor y a su inscripción en el momento del nacimiento, entre otros."},{"question":"¿Basta con cumplir el requisito del total de días cotizados al fondo de retiro?","answer":"Además del total de días cotizados, también debe cumplirse el requisito de cotización reciente. Se evalúan por separado la inscripción en el sistema en el momento del nacimiento y los motivos que impiden presentar la solicitud."},{"question":"¿Qué disposición especial se aplica a las trabajadoras de la construcción?","answer":"Teniendo en cuenta el embarazo, también se aceptan los casos con al menos 100 días cotizados en los últimos 24 meses. Esta disposición no exime del requisito del total de días cotizados."},{"question":"¿Cuánto se concede por el segundo y el tercer hijo?","answer":"La ayuda en efectivo es de 300.000 wones por cada uno. Además, se entrega un paquete de felicitación por nacimiento valorado en 100.000 wones por el segundo hijo y en 200.000 wones por el tercero o los siguientes."},{"question":"Si aún no he recibido la prestación del fondo de retiro, pero ya la he solicitado, ¿puedo pedir la ayuda?","answer":"Quienes estén tramitando una solicitud de la prestación del fondo de retiro tampoco pueden pedir la ayuda. El hecho de que aún no se haya ingresado el dinero no elimina esta restricción."},{"question":"Si ambos cónyuges cumplen los requisitos, ¿puede cobrar cada uno la ayuda?","answer":"Por un mismo hijo, solo uno de los cónyuges puede solicitarla. Que ambos cumplan los requisitos no significa que puedan recibirla los dos."},{"question":"¿A nombre de quién debe expedirse el certificado de relaciones familiares?","answer":"Debe expedirse a nombre de la persona inscrita en el sistema que presenta la solicitud. La fecha de expedición no debe ser anterior a los 3 meses previos a la solicitud. Debe presentarse sin mostrar las últimas cifras del número de registro de residente."},{"question":"¿La indicación de que se puede solicitar durante todo el año incluye presentar la solicitud el año siguiente?","answer":"No se puede dar por hecho. El periodo de presentación de solicitudes del programa de 2026 que aparece en 건설e음 va del 1 de octubre al 31 de diciembre. Antes de solicitar la ayuda, debe comprobarse de nuevo el periodo indicado en esa página."},{"question":"¿Se puede recibir también una ayuda por nacimiento de otra entidad?","answer":"La restricción de la caja de previsión sobre la duplicación de ayudas por un mismo hijo se refiere a haber recibido antes su propia ayuda por nacimiento. Para saber si puede cobrarse junto con ayudas de otras entidades, deben consultarse por separado las normas de cada programa."}],"sources":[{"url":"https://eum.cw.or.kr/web/wel/WEBWEL010M00","title":"Información sobre cómo solicitar los servicios de bienestar de 건설e음: ayuda de felicitación por un nuevo miembro de la familia (nacimiento)","type":"source"},{"url":"https://www.moel.go.kr/news/enews/report/enewsView.do?news_seq=20031","title":"Ministerio de Empleo y Trabajo: la Asociación de Ayuda Mutua de los Trabajadores de la Construcción pone en marcha el programa «Ayuda de felicitación por un nuevo miembro de la familia (nacimiento)», 1 de octubre de 2026","type":"source"}],"images":[{"id":1926,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mjk2NTEsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--6f95ef571c6c6ccee311391abb10ac99237c8c70/ai-4ccd5dea.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"작업복 차림의 아버지가 신생아를 안고 있고, 곁에는 육아용품 상자와 큰아이가 보인다.","caption":"둘째 자녀부터는 출산·육아용품으로 구성된 출산축하꾸러미가 추가로 지원된다.","description":null},"en":{"alt":"A father in a dusty work jacket cradles a newborn beside a box of baby supplies as an older child looks on.","caption":"From the second child onward, an additional package of birth and childcare supplies is available.","description":null},"ja":{"alt":"作業着姿の父親が新生児を抱き、そばには育児用品の箱と上の子がいる。","caption":"第2子以降は、出産・育児用品の祝いセットも追加で支給される。","description":null},"es":{"alt":"Un padre con ropa de trabajo sostiene a un recién nacido junto a una caja de artículos para bebés; otro hijo observa.","caption":"A partir del segundo hijo, se ofrece además un paquete de artículos para el nacimiento y la crianza.","description":null},"id":{"alt":"Ayah berjaket kerja yang berdebu menggendong bayi baru lahir di dekat kotak perlengkapan bayi, disaksikan anak sulungnya.","caption":"Mulai anak kedua, tersedia tambahan paket perlengkapan persalinan dan pengasuhan.","description":null},"pt":{"alt":"Um pai com casaco de trabalho empoeirado segura um recém-nascido junto a uma caixa de artigos para bebé; outra criança observa.","caption":"A partir do segundo filho, há também um pacote de artigos para o nascimento e os cuidados infantis.","description":null},"zh-hant":{"alt":"穿著沾灰工作外套的父親抱著新生兒，旁邊有一箱嬰兒用品，大孩子在一旁看著。","caption":"從第二胎起，另可獲得包含生產及育兒用品的賀禮組合。","description":null},"de":{"alt":"Ein Vater in staubiger Arbeitsjacke hält ein Neugeborenes neben einer Kiste mit Babybedarf; ein älteres Kind schaut zu.","caption":"Ab dem zweiten Kind gibt es zusätzlich ein Paket mit Artikeln für Geburt und Kinderpflege.","description":null}}},{"id":1927,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6Mjk2NjAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--210fe64af8cb857a952532f60b7c974ead3375c3/ai-4e170c70.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"잠든 신생아 옆에서 기저귀를 정리하는 어머니, 문가의 작업복과 탁자 위 서류","caption":"요건을 충족한 건설노동자는 출산순위와 관계없이 축하지원금 30만 원을 받을 수 있다.","description":null},"en":{"alt":"A mother arranges diapers beside her sleeping newborn, with a work jacket by the door and a document on the dresser.","caption":"Eligible construction workers can receive 300,000 won in childbirth support regardless of birth order.","description":null},"ja":{"alt":"眠る新生児のそばでおむつを整理する母親。ドア脇に作業着、たんすの上に書類がある。","caption":"要件を満たす建設労働者は、出生順位に関係なく出産祝い金30万ウォンを受け取れる。","description":null},"es":{"alt":"Una madre ordena pañales junto a su recién nacido dormido; hay una chaqueta de trabajo y un documento cerca.","caption":"Los trabajadores de la construcción que cumplan los requisitos pueden recibir 300.000 wones por nacimiento, sin importar el orden de nacimiento.","description":null},"id":{"alt":"Seorang ibu menata popok di dekat bayi yang tertidur; jaket kerja tergantung dan dokumen tergeletak di meja.","caption":"Pekerja konstruksi yang memenuhi syarat dapat menerima bantuan kelahiran 300.000 won tanpa memandang urutan kelahiran.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mãe organiza fraldas ao lado do recém-nascido adormecido; há um casaco de trabalho e um documento por perto.","caption":"Trabalhadores da construção que cumpram os requisitos podem receber 300 mil wones pelo nascimento, independentemente da ordem de nascimento.","description":null},"zh-hant":{"alt":"母親在熟睡的新生兒旁整理尿布，門邊掛著工作外套，桌上放著文件。","caption":"符合資格的建築工人不論子女出生順位，均可領取30萬韓元的生育賀金。","description":null},"de":{"alt":"Eine Mutter sortiert Windeln neben ihrem schlafenden Neugeborenen; daneben sind eine Arbeitsjacke und ein Dokument.","caption":"Berechtigte Bauarbeiter können unabhängig von der Geburtenfolge 300.000 Won Geburtsbeihilfe erhalten.","description":null}}}],"published_at":"2026-10-18T13:51:40+09:00","updated_at":"2026-10-18T13:51:40+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://onbinder.com/es/articles/construction-worker-birth-support-2026-eligibility-documents"}