{"content_id":"2oodqv68wd","slug":"aca-marketplace-2027-enrollment-deadlines-and-application","images":[{"id":2907,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQxODcsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--dc5a068441836e744f75bd4bf24b2c19796c8e71/ai-cae43ff6.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"자주색 플리스를 입은 남성이 창가 식탁에서 태블릿에 표시된 세 가지 선택지 중 하나를 누르고 있다.","caption":"건강보험 플랜을 비교하고 가입 마감일 안에 선택하세요.","description":null},"en":{"alt":"A man in a plum fleece taps one of three options on a tablet at a table beside a window.","caption":"Compare health insurance plans and select one before your enrollment deadline.","description":null},"ja":{"alt":"紫色のフリースを着た男性が窓際のテーブルで、タブレットに並ぶ3つの選択肢の1つをタップしている。","caption":"健康保険プランを比較し、加入期限までに選びましょう。","description":null},"es":{"alt":"Un hombre con un forro polar morado toca una de tres opciones en una tableta junto a una ventana.","caption":"Compare los planes de seguro médico y elija uno antes de la fecha límite de inscripción.","description":null},"id":{"alt":"Pria berbaju fleece ungu mengetuk satu dari tiga pilihan pada tablet di meja dekat jendela.","caption":"Bandingkan paket asuransi kesehatan dan pilih salah satunya sebelum batas waktu pendaftaran.","description":null},"pt":{"alt":"Um homem de blusa de fleece roxa toca uma de três opções em um tablet à mesa junto à janela.","caption":"Compare os planos de saúde e escolha um antes do prazo de inscrição.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著紫色刷毛上衣的男子坐在窗邊餐桌前，點選平板電腦上三個選項中的其中一個。","caption":"比較健康保險方案，並在投保截止日前完成選擇。","description":null},"de":{"alt":"Ein Mann im lila Fleecepullover tippt am Tisch neben dem Fenster auf eine von drei Optionen auf einem Tablet.","caption":"Vergleichen Sie die Krankenversicherungstarife und wählen Sie einen vor Ablauf der Anmeldefrist.","description":null}}},{"id":2908,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQxOTMsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--527aeeee987e4d058efcf1cdd6ba8113f6a09c5c/ai-e1fa9512.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_semi","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1536,"height":1024,"translations":{"ko":{"alt":"청록색 카디건을 입은 중년 여성이 소파에서 통화하고 있고, 앞 탁자에는 태블릿이 놓여 있다.","caption":"보험사에 첫 보험료를 납부한 뒤 보장 개시일을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"A middle-aged woman in a teal cardigan talks on the phone on a sofa, with a tablet on the table.","caption":"After paying your first premium to the insurer, confirm when your coverage starts.","description":null},"ja":{"alt":"青緑色のカーディガンを着た中年女性がソファで電話をし、手前のテーブルにはタブレットが置かれている。","caption":"保険会社に初回の保険料を支払った後、保障開始日を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Una mujer de mediana edad con cárdigan verde azulado habla por teléfono en un sofá, con una tableta en la mesa.","caption":"Tras pagar la primera prima a la aseguradora, confirma cuándo comienza tu cobertura.","description":null},"id":{"alt":"Perempuan paruh baya berkardigan hijau kebiruan menelepon di sofa, dengan tablet di meja.","caption":"Setelah membayar premi pertama kepada perusahaan asuransi, pastikan tanggal mulai perlindungan.","description":null},"pt":{"alt":"Uma mulher de meia-idade com cardigã verde-azulado fala ao telefone no sofá, com um tablet na mesa.","caption":"Após pagar a primeira mensalidade à seguradora, confirme quando começa a cobertura.","description":null},"zh-hant":{"alt":"一名穿著藍綠色針織外套的中年女子坐在沙發上講電話，前方桌上放著平板電腦。","caption":"向保險公司繳付首期保費後，請確認保障生效日期。","description":null},"de":{"alt":"Eine Frau mittleren Alters in einer petrolfarbenen Strickjacke telefoniert auf dem Sofa; ein Tablet liegt auf dem Tisch.","caption":"Bestätigen Sie nach Zahlung des ersten Beitrags an den Versicherer den Beginn Ihres Versicherungsschutzes.","description":null}}},{"id":2909,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6NDQxOTksInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--8e16a87a023866c103cc157d945dcb602f1c3063/ai-b7ecdc48.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_infographic","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","width":1024,"height":1536,"visible_locales":["ko"],"translations":{"ko":{"alt":"2027년 건강보험의 연방·주별 가입 마감일, 준비 서류와 신청 절차를 정리한 한국어 인포그래픽","caption":"2027년 1월 보장을 받으려면 거주 주 마켓플레이스의 가입 마감일을 확인하세요.","description":null},"en":{"alt":"Korean infographic outlining 2027 health insurance deadlines, required documents and enrollment steps.","caption":"Check your state marketplace’s enrollment deadline for coverage starting in January 2027.","description":null},"ja":{"alt":"2027年の健康保険について、連邦・州別の加入期限、必要書類、申請手順をまとめた韓国語のインフォグラフィック","caption":"2027年1月からの保障を受けるには、居住州のマーケットプレイスで加入期限を確認しましょう。","description":null},"es":{"alt":"Infografía en coreano sobre plazos, documentos y pasos para inscribirse en un seguro médico para 2027.","caption":"Consulta el plazo de inscripción del mercado de tu estado para tener cobertura desde enero de 2027.","description":null},"id":{"alt":"Infografik berbahasa Korea tentang tenggat, dokumen, dan langkah pendaftaran asuransi kesehatan 2027.","caption":"Periksa tenggat pendaftaran di marketplace negara bagian Anda untuk perlindungan mulai Januari 2027.","description":null},"pt":{"alt":"Infográfico em coreano sobre prazos, documentos e etapas de inscrição no seguro de saúde para 2027.","caption":"Confira o prazo de inscrição no mercado de seguros do seu estado para ter cobertura a partir de janeiro de 2027.","description":null},"zh-hant":{"alt":"韓文資訊圖表，整理2027年健康保險的聯邦與各州投保期限、所需文件及申請流程","caption":"若要在2027年1月開始獲得保障，請確認居住州健保市集的投保截止日期。","description":null},"de":{"alt":"Koreanische Infografik zu Anmeldefristen, Unterlagen und Schritten für die Krankenversicherung 2027.","caption":"Prüfen Sie die Anmeldefrist beim Versicherungsmarktplatz Ihres Bundesstaates für einen Versicherungsbeginn im Januar 2027.","description":null}}}]}