{"content_id":"292aetq9iu","slug":"fema-flood-map-address-check-nfip-guide","locale":"pt","schema_type":"HowTo","category":"how_to","category_name":"Como Fazer","title":"Mapa de inundação da FEMA: seguro por endereço","summary":"Explica como consultar, pelo endereço, a zona de inundação da FEMA de um imóvel nos Estados Unidos e interpretar as zonas Zone X e AE. Também diferencia as condições de cobertura do seguro contra inundações do NFIP, do seguro residencial comum e da assistência individual da FEMA em caso de desastre, além das medidas a tomar após os danos.","sponsorship_disclosure":null,"affiliate_disclosure":null,"commerce_disclosure":null,"author":{"name":"OnBinder","url":"https://onbinder.com/ko/about"},"key_points":["Pesquise o endereço completo no FEMA Flood Map Service Center.","Salve a zona de inundação exibida e as informações do painel FIRM vigente.","Verifique o significado de Zone X e AE junto com o certificado de elevação.","Consulte a instituição financeira e a seguradora sobre a obrigatoriedade de contratação e a cobertura.","Se ocorrerem danos, solicite separadamente a indenização do seguro e a assistência em caso de desastre."],"content_markdown":"Ao inserir um endereço dos Estados Unidos no FEMA Flood Map Service Center, você pode verificar as zonas Zone X e AE, bem como o painel FIRM. Consulte a página oficial da FEMA para confirmar as informações necessárias para a consulta e se o prazo já foi encerrado. A assistência em caso de desastre só pode ser solicitada em áreas declaradas, e o prazo deve ser consultado em DisasterAssistance.gov.\n\nCom base em perspectivas e casos relacionados de agosto de 2026; consulte as páginas oficiais da FEMA para confirmar o conteúdo dos programas\n\n## Como consultar um endereço no mapa de inundação da FEMA\n\nA consulta de endereço começa no FEMA Flood Map Service Center. Tenha em mãos o nome da rua, o número, a cidade, o estado e o CEP. No caso de um apartamento, pesquise primeiro o endereço do edifício.\n\n1. Abra a tela de pesquisa do FEMA Flood Map Service Center.\n2. Digite o endereço completo do imóvel.\n3. Confirme no mapa a localização do lote correspondente.\n4. Leia a identificação da zona, como Zone X ou AE.\n5. Registre o número do painel FIRM vigente e sua data de entrada em vigor.\n6. Baixe e guarde o mapa ou os relatórios relacionados.\n\nO ponto da pesquisa pode não coincidir com o edifício. Nesse caso, compare diretamente a localização do lote no mapa. Se estiver próximo a um limite, não tome uma decisão apenas com base no resultado do endereço.\n\n## Como interpretar os resultados Zone X e AE\n\nZone AE é uma área especial de risco de inundação com elevação de inundação de referência definida. Essa zona está relacionada ao padrão de inundação com probabilidade anual de 1%. Isso não é uma indicação que prevê alagamentos durante determinado período.\n\nZone X não representa apenas um nível de risco. A Zone X sombreada pode incluir, entre outras, áreas com probabilidade anual de 0,2%. Uma Zone X não sombreada também não significa que não exista possibilidade de inundação.\n\n| Resultado no mapa | Significado básico | O que verificar em seguida |\n|---|---|---|\n| Zone AE | Área especial de risco de inundação com indicação da elevação de inundação de referência | Verificar a exigência de seguro pelo credor e a elevação do edifício |\n| Zone X sombreada | Área de risco intermediário no mapa | Avaliar em conjunto a drenagem, o histórico de alagamentos e a necessidade de seguro |\n| Zone X não sombreada | Área de risco relativamente baixo no mapa | Verificar separadamente o risco de chuvas localizadas e de drenagem |\n| Próximo ao limite de uma zona | O resultado pode variar conforme a localização do lote ou do edifício | Comparar o painel vigente com os dados de levantamento topográfico |\n\nO mapa apresenta por zonas o risco de inundação de uma área ampla. Ele não reflete integralmente as condições de drenagem de cada edifício. Obras nas proximidades ou alterações no terreno também devem ser verificadas separadamente.\n\n## Por que as zonas diferem dentro do mesmo condomínio\n\nMesmo no mesmo empreendimento, as zonas podem variar conforme a elevação e a localização de cada lote. A distância até canais de drenagem e bacias de retenção também causa diferenças. O limite de uma zona no mapa pode atravessar o condomínio.\n\nA elevação do piso mais baixo do edifício também pode variar de um lote para outro. O certificado de elevação é o documento usado para verificar essa posição vertical. No entanto, nem todas as residências possuem um certificado já existente.\n\nOs documentos existentes podem ser consultados por meio de:\n\n- Vendedor ou proprietário do edifício\n- Departamento do governo local responsável pela gestão de planícies de inundação\n- Departamento de licenças de construção ou registros imobiliários\n- Profissional de topografia qualificado\n\nO mapa da FEMA e o resultado real do levantamento topográfico também podem ser diferentes. Se as condições forem aplicáveis, é possível considerar um procedimento de alteração do mapa, como a LOMA. Uma alteração do mapa não elimina o risco físico de inundação em si.\n\n## Resumo por condição\n\nAs instituições e os documentos a verificar variam conforme a situação atual. Comece pelo item da tabela abaixo que corresponde ao seu caso.\n\n| Condição atual | Primeira providência | Documentos a verificar |\n|---|---|---|\n| Antes de comprar uma residência | Consultar a zona de cada endereço | FIRM vigente, certificado de elevação e histórico de alagamentos |\n| Uso de financiamento imobiliário | Perguntar ao credor sobre a obrigatoriedade do seguro | Determinação oficial da zona e condições do financiamento |\n| Indicação de Zone AE | Verificar a elevação do edifício e as condições do seguro | Elevação de inundação de referência e certificado de elevação |\n| Indicação de Zone X | Não concluir que não há risco | Condições de drenagem e cotação de seguro |\n| Mapa revisado recentemente | Distinguir os documentos anteriores do mapa vigente | Data de entrada em vigor do painel e histórico de revisões |\n| Danos por inundação já ocorridos | Comunicar imediatamente o sinistro à seguradora | Fotos, vídeos, lista de danos e recibos |\n| Residência em área declarada de desastre | Verificar separadamente a elegibilidade para assistência da FEMA | Endereço, detalhes dos danos, informações do seguro e prazo de solicitação |\n\nMesmo que não haja obrigatoriedade segundo as normas federais, o credor pode exigir seguro. O prêmio do seguro também não é determinado apenas pela identificação da zona. Diversos fatores de risco do edifício e da localização podem ser considerados.\n\n## Comparação das coberturas do NFIP e do seguro residencial\n\nOs danos causados por inundação e vento são classificados separadamente, mesmo que ocorram durante o mesmo furacão. A causa direta do dano e as condições da apólice determinam se há cobertura. Primeiro, diferencie a função de cada tipo de seguro.\n\n| Categoria | Seguro contra inundação do NFIP | Seguro residencial comum | Assistência individual da FEMA em caso de desastre |\n|---|---|---|---|\n| Condições para aplicação | Ocorre uma inundação coberta e o seguro está vigente | Ocorre um evento coberto pela apólice | É necessária uma declaração presidencial de desastre e uma análise individual de elegibilidade |\n| Função principal | Danos cobertos por inundação ao edifício ou aos bens móveis | Danos previstos na apólice, como incêndio e determinados danos causados pelo vento | Assistência para necessidades essenciais não atendidas pelo seguro |\n| Necessidade de declaração de desastre | Não é necessária | Não é necessária | É necessária |\n| Cobertura contra inundação | Conforme a cobertura contratada e as condições da apólice | Em geral, é necessário um seguro contra inundação separado | Não substitui o seguro |\n| Indenização em duplicidade | O pagamento em duplicidade pelo mesmo dano é limitado | Pode ser ajustado em relação a outros pagamentos | Não oferece assistência em duplicidade pelo mesmo dano coberto pela indenização do seguro |\n| Forma de pagamento | Indenização conforme o contrato de seguro | Indenização conforme o contrato de seguro | Assistência conforme a elegibilidade e o programa |\n\nO simples fato de o evento ser chamado de furacão não significa que um único seguro cubra tudo. A maré de tempestade e o transbordamento de águas superficiais podem ser considerados danos por inundação. Para danos causados pelo vento, é necessário verificar as condições da apólice residencial.\n\nA cobertura do edifício e a cobertura dos bens móveis podem ser separadas. Verifique cada uma delas no certificado da apólice. Podem ser aplicadas limitações de cobertura aos bens localizados em espaços subterrâneos.\n\n## Condições e prazo para solicitar assistência da FEMA em caso de desastre\n\nA assistência individual da FEMA em caso de desastre não substitui o seguro contra inundação. A área precisa estar designada em uma declaração presidencial de desastre. Os danos do solicitante também devem atender aos critérios do programa.\n\nO prazo de solicitação varia de um desastre para outro. Consulte a página do desastre correspondente em DisasterAssistance.gov. Se uma prorrogação do prazo for anunciada, ela será refletida na página oficial.\n\nAntes de solicitar assistência, prepare as seguintes informações:\n\n- Endereço onde ocorreu o dano e dados atuais de contato\n- Detalhes dos danos à residência e aos bens\n- Tipo de seguro contratado e informações da solicitação de indenização\n- Informações necessárias para verificar a identidade e a composição familiar\n- Dados financeiros necessários para cadastrar a forma de pagamento\n\nSe tiver seguro, comunique primeiro o sinistro à seguradora. A solicitação à FEMA não inicia automaticamente uma solicitação de indenização do seguro. Mesmo antes da decisão sobre a indenização, é possível fazer separadamente o cadastro para assistência em caso de desastre.\n\nAplicam-se limitações à assistência em duplicidade pelo mesmo dano. Guarde juntos a carta de decisão sobre a assistência e os detalhes da indenização do seguro. Verifique também se haverá alguma condição de manutenção futura do seguro contra inundação.\n\n## Ordem para solicitar a indenização do seguro logo após a inundação\n\nQuando ocorrerem danos por inundação, preserve as provas depois de garantir a segurança. Mesmo que precise iniciar rapidamente a recuperação, registre primeiro o estado dos danos. Consulte o prazo para solicitação de indenização na apólice e nas orientações da seguradora.\n\n1. Verifique a segurança da instalação elétrica e da estrutura.\n2. Registre os danos em cada espaço por meio de fotos e vídeos.\n3. Faça uma lista dos itens danificados.\n4. Comunique o sinistro à seguradora do NFIP ou ao corretor de seguros.\n5. Guarde os recibos de despesas emergenciais e reparos temporários.\n6. Se estiver em uma área declarada de desastre, solicite separadamente a assistência da FEMA.\n\nRealizar uma grande demolição antes da aprovação da seguradora pode dificultar a comprovação. Se o descarte for necessário por razões sanitárias, primeiro faça registros detalhados. Quando possível, guarde também amostras conforme as orientações para a solicitação de indenização.\n\n## Exemplos de determinação por endereço\n\nAté mesmo dois endereços no mesmo condomínio residencial podem apresentar resultados diferentes. Um lote pode estar em Zone AE e outro em Zone X. Não considere que duas residências têm o mesmo risco apenas por pertencerem ao mesmo condomínio.\n\nPor exemplo, se um imóvel considerado para compra estiver em Zone AE, verifique a elevação de inundação de referência. Em seguida, compare o certificado de elevação com as exigências do credor. Consulte a seguradora separadamente sobre as coberturas do edifício e dos bens móveis.\n\nMesmo que outro imóvel esteja em Zone X, a verificação não deve ser encerrada. Confira adicionalmente se a zona é sombreada e quais são as instalações de drenagem. Obtenha e compare também, separadamente, as condições de seguro para os dois endereços.\n\n## Verificação de revisões do mapa e das exigências do credor\n\nPara decisões jurídicas e financeiras, o FIRM atualmente vigente é usado como referência principal. Diferencie os mapas preliminares e antigos como documentos de consulta. É necessário guardar juntos o número do painel e a data de entrada em vigor.\n\nApós uma revisão do mapa, a avaliação do credor pode mudar. Por outro lado, ele pode exigir seguro mesmo fora de uma zona obrigatória. Obtenha as condições por escrito antes de assinar o contrato.\n\nA ordem de verificação é a seguinte:\n\n1. Confirme no MSC o painel atualmente vigente.\n2. Verifique se há uma revisão recente ou um mapa preliminar.\n3. Solicite ao credor a determinação da zona de inundação.\n4. Confirme com a seguradora a data de início da vigência do seguro.\n5. Verifique os prazos relacionados ao seguro no contrato de compra e venda.\n\nNão se pode presumir que o seguro contra inundação entre em vigor imediatamente após a contratação. O período de carência e as exceções podem variar conforme as circunstâncias do contrato. Consulte a seguradora antes da chegada de uma tempestade prevista.\n\n## Erros comuns\n\nO erro mais comum é interpretar Zone X como uma área sem risco. O mapa da FEMA não garante a inexistência de risco. Problemas de drenagem não representados no mapa também podem causar alagamentos.\n\n- Avaliar um lote apenas pelo nome da cidade ou pelo CEP\n- Usar uma cópia antiga do FIRM como se fosse o mapa atual\n- Presumir que todos os danos de um furacão estão incluídos em um único seguro\n- Pensar que a assistência da FEMA equivale à indenização do seguro\n- Considerar a contratação de seguro e a solicitação de assistência em caso de desastre como procedimentos que substituem um ao outro\n- Presumir que um certificado de elevação altera automaticamente a zona indicada no mapa\n\nNão faça apenas a solicitação de assistência em caso de desastre deixando para depois a comunicação à seguradora. Os dois procedimentos têm finalidades e análises diferentes. Guarde separadamente os números de protocolo e os documentos apresentados em cada um.\n\n## Armazenamento dos registros antes da compra, venda ou financiamento\n\nÉ mais seguro guardar os resultados da consulta como um conjunto de provas referente ao momento da transação. O mapa on-line pode ser revisado posteriormente. Além das capturas de tela, baixe também o painel oficial.\n\nReúna os seguintes documentos em uma única pasta:\n\n- Resultado da consulta da FEMA com o endereço indicado\n- Painel FIRM vigente e sua data de entrada em vigor\n- Certificado de elevação ou dados de levantamento topográfico\n- Documento do credor sobre a exigência de seguro contra inundação\n- Cotações do seguro e itens de cobertura\n- Registros relacionados a alagamentos divulgados pelo vendedor\n\nEsses registros ajudam a diferenciar a obrigatoriedade do seguro dos fundamentos usados na avaliação naquele momento. Também podem ser utilizados para comparar futuras alterações no mapa. No entanto, arquivos antigos não substituem a avaliação do risco atual.\n\n## Onde consultar as regras oficiais\n\nConsulte a redação exata do mapa no FEMA Flood Map Service Center. As descrições das zonas podem ser encontradas na página What Is My Flood Zone do FloodSmart. Consulte as orientações relacionadas da FEMA para verificar as condições do seguro e da assistência em caso de desastre.\n\nAs citações diretas das regras oficiais não foram incluídas nas orientações publicadas. Por isso, nenhuma frase específica foi citada como se fosse o texto original de uma norma. Antes de tomar uma decisão, compare as páginas oficiais mais recentes com a apólice.","content_html":"\u003cp\u003eAo inserir um endereço dos Estados Unidos no FEMA Flood Map Service Center, você pode verificar as zonas Zone X e AE, bem como o painel FIRM. Consulte a página oficial da FEMA para confirmar as informações necessárias para a consulta e se o prazo já foi encerrado. A assistência em caso de desastre só pode ser solicitada em áreas declaradas, e o prazo deve ser consultado em DisasterAssistance.gov.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eCom base em perspectivas e casos relacionados de agosto de 2026; consulte as páginas oficiais da FEMA para confirmar o conteúdo dos programas\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-consultar-um-endere%C3%A7o-no-mapa-de-inunda%C3%A7%C3%A3o-da-fema\" class=\"anchor\" id=\"como-consultar-um-endereço-no-mapa-de-inundação-da-fema\"\u003e\u003c/a\u003eComo consultar um endereço no mapa de inundação da FEMA\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA consulta de endereço começa no FEMA Flood Map Service Center. Tenha em mãos o nome da rua, o número, a cidade, o estado e o CEP. No caso de um apartamento, pesquise primeiro o endereço do edifício.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eAbra a tela de pesquisa do FEMA Flood Map Service Center.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDigite o endereço completo do imóvel.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirme no mapa a localização do lote correspondente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLeia a identificação da zona, como Zone X ou AE.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRegistre o número do painel FIRM vigente e sua data de entrada em vigor.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBaixe e guarde o mapa ou os relatórios relacionados.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eO ponto da pesquisa pode não coincidir com o edifício. Nesse caso, compare diretamente a localização do lote no mapa. Se estiver próximo a um limite, não tome uma decisão apenas com base no resultado do endereço.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#como-interpretar-os-resultados-zone-x-e-ae\" class=\"anchor\" id=\"como-interpretar-os-resultados-zone-x-e-ae\"\u003e\u003c/a\u003eComo interpretar os resultados Zone X e AE\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eZone AE é uma área especial de risco de inundação com elevação de inundação de referência definida. Essa zona está relacionada ao padrão de inundação com probabilidade anual de 1%. Isso não é uma indicação que prevê alagamentos durante determinado período.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eZone X não representa apenas um nível de risco. A Zone X sombreada pode incluir, entre outras, áreas com probabilidade anual de 0,2%. Uma Zone X não sombreada também não significa que não exista possibilidade de inundação.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eResultado no mapa\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificado básico\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eO que verificar em seguida\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Resultado no mapa\"\u003eZone AE\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado básico\"\u003eÁrea especial de risco de inundação com indicação da elevação de inundação de referência\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar em seguida\"\u003eVerificar a exigência de seguro pelo credor e a elevação do edifício\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Resultado no mapa\"\u003eZone X sombreada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado básico\"\u003eÁrea de risco intermediário no mapa\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar em seguida\"\u003eAvaliar em conjunto a drenagem, o histórico de alagamentos e a necessidade de seguro\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Resultado no mapa\"\u003eZone X não sombreada\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado básico\"\u003eÁrea de risco relativamente baixo no mapa\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar em seguida\"\u003eVerificar separadamente o risco de chuvas localizadas e de drenagem\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Resultado no mapa\"\u003ePróximo ao limite de uma zona\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Significado básico\"\u003eO resultado pode variar conforme a localização do lote ou do edifício\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"O que verificar em seguida\"\u003eComparar o painel vigente com os dados de levantamento topográfico\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO mapa apresenta por zonas o risco de inundação de uma área ampla. Ele não reflete integralmente as condições de drenagem de cada edifício. Obras nas proximidades ou alterações no terreno também devem ser verificadas separadamente.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#por-que-as-zonas-diferem-dentro-do-mesmo-condom%C3%ADnio\" class=\"anchor\" id=\"por-que-as-zonas-diferem-dentro-do-mesmo-condomínio\"\u003e\u003c/a\u003ePor que as zonas diferem dentro do mesmo condomínio\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eMesmo no mesmo empreendimento, as zonas podem variar conforme a elevação e a localização de cada lote. A distância até canais de drenagem e bacias de retenção também causa diferenças. O limite de uma zona no mapa pode atravessar o condomínio.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA elevação do piso mais baixo do edifício também pode variar de um lote para outro. O certificado de elevação é o documento usado para verificar essa posição vertical. No entanto, nem todas as residências possuem um certificado já existente.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eOs documentos existentes podem ser consultados por meio de:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVendedor ou proprietário do edifício\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDepartamento do governo local responsável pela gestão de planícies de inundação\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDepartamento de licenças de construção ou registros imobiliários\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eProfissional de topografia qualificado\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eO mapa da FEMA e o resultado real do levantamento topográfico também podem ser diferentes. Se as condições forem aplicáveis, é possível considerar um procedimento de alteração do mapa, como a LOMA. Uma alteração do mapa não elimina o risco físico de inundação em si.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#resumo-por-condi%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"resumo-por-condição\"\u003e\u003c/a\u003eResumo por condição\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAs instituições e os documentos a verificar variam conforme a situação atual. Comece pelo item da tabela abaixo que corresponde ao seu caso.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCondição atual\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003ePrimeira providência\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eDocumentos a verificar\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição atual\"\u003eAntes de comprar uma residência\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Primeira providência\"\u003eConsultar a zona de cada endereço\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos a verificar\"\u003eFIRM vigente, certificado de elevação e histórico de alagamentos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição atual\"\u003eUso de financiamento imobiliário\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Primeira providência\"\u003ePerguntar ao credor sobre a obrigatoriedade do seguro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos a verificar\"\u003eDeterminação oficial da zona e condições do financiamento\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição atual\"\u003eIndicação de Zone AE\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Primeira providência\"\u003eVerificar a elevação do edifício e as condições do seguro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos a verificar\"\u003eElevação de inundação de referência e certificado de elevação\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição atual\"\u003eIndicação de Zone X\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Primeira providência\"\u003eNão concluir que não há risco\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos a verificar\"\u003eCondições de drenagem e cotação de seguro\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição atual\"\u003eMapa revisado recentemente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Primeira providência\"\u003eDistinguir os documentos anteriores do mapa vigente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos a verificar\"\u003eData de entrada em vigor do painel e histórico de revisões\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição atual\"\u003eDanos por inundação já ocorridos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Primeira providência\"\u003eComunicar imediatamente o sinistro à seguradora\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos a verificar\"\u003eFotos, vídeos, lista de danos e recibos\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Condição atual\"\u003eResidência em área declarada de desastre\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Primeira providência\"\u003eVerificar separadamente a elegibilidade para assistência da FEMA\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Documentos a verificar\"\u003eEndereço, detalhes dos danos, informações do seguro e prazo de solicitação\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eMesmo que não haja obrigatoriedade segundo as normas federais, o credor pode exigir seguro. O prêmio do seguro também não é determinado apenas pela identificação da zona. Diversos fatores de risco do edifício e da localização podem ser considerados.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#compara%C3%A7%C3%A3o-das-coberturas-do-nfip-e-do-seguro-residencial\" class=\"anchor\" id=\"comparação-das-coberturas-do-nfip-e-do-seguro-residencial\"\u003e\u003c/a\u003eComparação das coberturas do NFIP e do seguro residencial\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eOs danos causados por inundação e vento são classificados separadamente, mesmo que ocorram durante o mesmo furacão. A causa direta do dano e as condições da apólice determinam se há cobertura. Primeiro, diferencie a função de cada tipo de seguro.\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"overflow-x-auto\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSeguro contra inundação do NFIP\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eSeguro residencial comum\u003c/th\u003e\n\u003cth\u003eAssistência individual da FEMA em caso de desastre\u003c/th\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eCondições para aplicação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro contra inundação do NFIP\"\u003eOcorre uma inundação coberta e o seguro está vigente\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro residencial comum\"\u003eOcorre um evento coberto pela apólice\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Assistência individual da FEMA em caso de desastre\"\u003eÉ necessária uma declaração presidencial de desastre e uma análise individual de elegibilidade\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eFunção principal\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro contra inundação do NFIP\"\u003eDanos cobertos por inundação ao edifício ou aos bens móveis\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro residencial comum\"\u003eDanos previstos na apólice, como incêndio e determinados danos causados pelo vento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Assistência individual da FEMA em caso de desastre\"\u003eAssistência para necessidades essenciais não atendidas pelo seguro\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eNecessidade de declaração de desastre\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro contra inundação do NFIP\"\u003eNão é necessária\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro residencial comum\"\u003eNão é necessária\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Assistência individual da FEMA em caso de desastre\"\u003eÉ necessária\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eCobertura contra inundação\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro contra inundação do NFIP\"\u003eConforme a cobertura contratada e as condições da apólice\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro residencial comum\"\u003eEm geral, é necessário um seguro contra inundação separado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Assistência individual da FEMA em caso de desastre\"\u003eNão substitui o seguro\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eIndenização em duplicidade\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro contra inundação do NFIP\"\u003eO pagamento em duplicidade pelo mesmo dano é limitado\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro residencial comum\"\u003ePode ser ajustado em relação a outros pagamentos\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Assistência individual da FEMA em caso de desastre\"\u003eNão oferece assistência em duplicidade pelo mesmo dano coberto pela indenização do seguro\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-label=\"Categoria\"\u003eForma de pagamento\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro contra inundação do NFIP\"\u003eIndenização conforme o contrato de seguro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Seguro residencial comum\"\u003eIndenização conforme o contrato de seguro\u003c/td\u003e\n\u003ctd data-label=\"Assistência individual da FEMA em caso de desastre\"\u003eAssistência conforme a elegibilidade e o programa\u003c/td\u003e\n\u003c/tr\u003e\n\u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\u003c/div\u003e\n\u003cp\u003eO simples fato de o evento ser chamado de furacão não significa que um único seguro cubra tudo. A maré de tempestade e o transbordamento de águas superficiais podem ser considerados danos por inundação. Para danos causados pelo vento, é necessário verificar as condições da apólice residencial.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA cobertura do edifício e a cobertura dos bens móveis podem ser separadas. Verifique cada uma delas no certificado da apólice. Podem ser aplicadas limitações de cobertura aos bens localizados em espaços subterrâneos.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#condi%C3%A7%C3%B5es-e-prazo-para-solicitar-assist%C3%AAncia-da-fema-em-caso-de-desastre\" class=\"anchor\" id=\"condições-e-prazo-para-solicitar-assistência-da-fema-em-caso-de-desastre\"\u003e\u003c/a\u003eCondições e prazo para solicitar assistência da FEMA em caso de desastre\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eA assistência individual da FEMA em caso de desastre não substitui o seguro contra inundação. A área precisa estar designada em uma declaração presidencial de desastre. Os danos do solicitante também devem atender aos critérios do programa.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eO prazo de solicitação varia de um desastre para outro. Consulte a página do desastre correspondente em DisasterAssistance.gov. Se uma prorrogação do prazo for anunciada, ela será refletida na página oficial.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAntes de solicitar assistência, prepare as seguintes informações:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEndereço onde ocorreu o dano e dados atuais de contato\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDetalhes dos danos à residência e aos bens\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eTipo de seguro contratado e informações da solicitação de indenização\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eInformações necessárias para verificar a identidade e a composição familiar\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDados financeiros necessários para cadastrar a forma de pagamento\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eSe tiver seguro, comunique primeiro o sinistro à seguradora. A solicitação à FEMA não inicia automaticamente uma solicitação de indenização do seguro. Mesmo antes da decisão sobre a indenização, é possível fazer separadamente o cadastro para assistência em caso de desastre.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAplicam-se limitações à assistência em duplicidade pelo mesmo dano. Guarde juntos a carta de decisão sobre a assistência e os detalhes da indenização do seguro. Verifique também se haverá alguma condição de manutenção futura do seguro contra inundação.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#ordem-para-solicitar-a-indeniza%C3%A7%C3%A3o-do-seguro-logo-ap%C3%B3s-a-inunda%C3%A7%C3%A3o\" class=\"anchor\" id=\"ordem-para-solicitar-a-indenização-do-seguro-logo-após-a-inundação\"\u003e\u003c/a\u003eOrdem para solicitar a indenização do seguro logo após a inundação\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eQuando ocorrerem danos por inundação, preserve as provas depois de garantir a segurança. Mesmo que precise iniciar rapidamente a recuperação, registre primeiro o estado dos danos. Consulte o prazo para solicitação de indenização na apólice e nas orientações da seguradora.\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVerifique a segurança da instalação elétrica e da estrutura.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRegistre os danos em cada espaço por meio de fotos e vídeos.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFaça uma lista dos itens danificados.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eComunique o sinistro à seguradora do NFIP ou ao corretor de seguros.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eGuarde os recibos de despesas emergenciais e reparos temporários.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSe estiver em uma área declarada de desastre, solicite separadamente a assistência da FEMA.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eRealizar uma grande demolição antes da aprovação da seguradora pode dificultar a comprovação. Se o descarte for necessário por razões sanitárias, primeiro faça registros detalhados. Quando possível, guarde também amostras conforme as orientações para a solicitação de indenização.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#exemplos-de-determina%C3%A7%C3%A3o-por-endere%C3%A7o\" class=\"anchor\" id=\"exemplos-de-determinação-por-endereço\"\u003e\u003c/a\u003eExemplos de determinação por endereço\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eAté mesmo dois endereços no mesmo condomínio residencial podem apresentar resultados diferentes. Um lote pode estar em Zone AE e outro em Zone X. Não considere que duas residências têm o mesmo risco apenas por pertencerem ao mesmo condomínio.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003ePor exemplo, se um imóvel considerado para compra estiver em Zone AE, verifique a elevação de inundação de referência. Em seguida, compare o certificado de elevação com as exigências do credor. Consulte a seguradora separadamente sobre as coberturas do edifício e dos bens móveis.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eMesmo que outro imóvel esteja em Zone X, a verificação não deve ser encerrada. Confira adicionalmente se a zona é sombreada e quais são as instalações de drenagem. Obtenha e compare também, separadamente, as condições de seguro para os dois endereços.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#verifica%C3%A7%C3%A3o-de-revis%C3%B5es-do-mapa-e-das-exig%C3%AAncias-do-credor\" class=\"anchor\" id=\"verificação-de-revisões-do-mapa-e-das-exigências-do-credor\"\u003e\u003c/a\u003eVerificação de revisões do mapa e das exigências do credor\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara decisões jurídicas e financeiras, o FIRM atualmente vigente é usado como referência principal. Diferencie os mapas preliminares e antigos como documentos de consulta. É necessário guardar juntos o número do painel e a data de entrada em vigor.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eApós uma revisão do mapa, a avaliação do credor pode mudar. Por outro lado, ele pode exigir seguro mesmo fora de uma zona obrigatória. Obtenha as condições por escrito antes de assinar o contrato.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eA ordem de verificação é a seguinte:\u003c/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eConfirme no MSC o painel atualmente vigente.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique se há uma revisão recente ou um mapa preliminar.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSolicite ao credor a determinação da zona de inundação.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirme com a seguradora a data de início da vigência do seguro.\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVerifique os prazos relacionados ao seguro no contrato de compra e venda.\u003c/li\u003e\n\u003c/ol\u003e\n\u003cp\u003eNão se pode presumir que o seguro contra inundação entre em vigor imediatamente após a contratação. O período de carência e as exceções podem variar conforme as circunstâncias do contrato. Consulte a seguradora antes da chegada de uma tempestade prevista.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#erros-comuns\" class=\"anchor\" id=\"erros-comuns\"\u003e\u003c/a\u003eErros comuns\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eO erro mais comum é interpretar Zone X como uma área sem risco. O mapa da FEMA não garante a inexistência de risco. Problemas de drenagem não representados no mapa também podem causar alagamentos.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAvaliar um lote apenas pelo nome da cidade ou pelo CEP\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eUsar uma cópia antiga do FIRM como se fosse o mapa atual\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePresumir que todos os danos de um furacão estão incluídos em um único seguro\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePensar que a assistência da FEMA equivale à indenização do seguro\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eConsiderar a contratação de seguro e a solicitação de assistência em caso de desastre como procedimentos que substituem um ao outro\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePresumir que um certificado de elevação altera automaticamente a zona indicada no mapa\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eNão faça apenas a solicitação de assistência em caso de desastre deixando para depois a comunicação à seguradora. Os dois procedimentos têm finalidades e análises diferentes. Guarde separadamente os números de protocolo e os documentos apresentados em cada um.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#armazenamento-dos-registros-antes-da-compra-venda-ou-financiamento\" class=\"anchor\" id=\"armazenamento-dos-registros-antes-da-compra-venda-ou-financiamento\"\u003e\u003c/a\u003eArmazenamento dos registros antes da compra, venda ou financiamento\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eÉ mais seguro guardar os resultados da consulta como um conjunto de provas referente ao momento da transação. O mapa on-line pode ser revisado posteriormente. Além das capturas de tela, baixe também o painel oficial.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eReúna os seguintes documentos em uma única pasta:\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eResultado da consulta da FEMA com o endereço indicado\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ePainel FIRM vigente e sua data de entrada em vigor\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificado de elevação ou dados de levantamento topográfico\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDocumento do credor sobre a exigência de seguro contra inundação\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCotações do seguro e itens de cobertura\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eRegistros relacionados a alagamentos divulgados pelo vendedor\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eEsses registros ajudam a diferenciar a obrigatoriedade do seguro dos fundamentos usados na avaliação naquele momento. Também podem ser utilizados para comparar futuras alterações no mapa. No entanto, arquivos antigos não substituem a avaliação do risco atual.\u003c/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003ca href=\"#onde-consultar-as-regras-oficiais\" class=\"anchor\" id=\"onde-consultar-as-regras-oficiais\"\u003e\u003c/a\u003eOnde consultar as regras oficiais\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003eConsulte a redação exata do mapa no FEMA Flood Map Service Center. As descrições das zonas podem ser encontradas na página What Is My Flood Zone do FloodSmart. Consulte as orientações relacionadas da FEMA para verificar as condições do seguro e da assistência em caso de desastre.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eAs citações diretas das regras oficiais não foram incluídas nas orientações publicadas. Por isso, nenhuma frase específica foi citada como se fosse o texto original de uma norma. Antes de tomar uma decisão, compare as páginas oficiais mais recentes com a apólice.\u003c/p\u003e\n","tags":["pedido de indenização","Preparação para desastres","NFIP","FEMA","Seguro residencial","Seguro contra inundações"],"faqs":[{"question":"Se for Zone X, não é necessário ter seguro contra inundações?","answer":"Zone X não significa que não haja risco de inundação. Mesmo que a exigência federal não se aplique, a instituição credora pode exigir o seguro. Verifique separadamente as condições de drenagem e do seguro."},{"question":"O que significa Zone AE?","answer":"Zone AE é uma área especial de risco de inundação com cota de inundação de base definida. É necessário verificar em conjunto a elevação da edificação, as condições do empréstimo e a exigência de seguro contra inundações."},{"question":"As zonas de inundação podem ser diferentes dentro do mesmo condomínio residencial?","answer":"Sim, se a elevação dos lotes, as instalações de drenagem ou os limites do mapa forem diferentes. A consulta deve ser feita pelo endereço individual e pela localização real da edificação, e não pelo nome do condomínio."},{"question":"O seguro residencial comum cobre alagamentos causados por furacões?","answer":"O seguro residencial comum geralmente trata separadamente inundações como o transbordamento sobre a superfície do solo. É necessário distinguir as causas dos danos provocados pelo vento e pela inundação e verificar as condições de cada seguro."},{"question":"É necessária uma declaração presidencial de desastre para receber a indenização do seguro NFIP?","answer":"Uma declaração presidencial de desastre não é uma condição obrigatória para eventos cobertos por um seguro NFIP válido. Por outro lado, a assistência individual da FEMA em caso de desastre exige uma declaração, a inclusão da área e uma análise individual de elegibilidade."},{"question":"A assistência da FEMA em caso de desastre substitui o seguro contra inundações?","answer":"Não substitui. A assistência em caso de desastre é um programa que oferece apoio para necessidades essenciais àqueles que atendem aos requisitos de elegibilidade. Aplicam-se restrições à duplicidade de assistência para os mesmos danos cobertos pela indenização do seguro."},{"question":"Onde posso obter o certificado de elevação?","answer":"Consulte o vendedor, o departamento de registros do governo local ou o responsável pela gestão da planície de inundação sobre a existência de documentos anteriores. Se não houver documentos, talvez seja necessário contratar um profissional de topografia qualificado."},{"question":"Há um prazo para consultar os mapas da FEMA?","answer":"Verifique na página oficial da FEMA se há algum prazo para a consulta do mapa por endereço. A data de início da vigência do seguro e o prazo para solicitar assistência em caso de desastre devem ser verificados separadamente."},{"question":"O que devo fazer se o mapa parecer estar errado?","answer":"Primeiro, compare o FIRM vigente com os dados de levantamento topográfico. Se os requisitos forem atendidos, é possível considerar um procedimento oficial de alteração do mapa, como o LOMA."}],"sources":[{"url":"https://msc.fema.gov/portal/search","title":"Centro de Serviços de Mapas de Inundação da FEMA: Pesquisar por endereço","type":"source"},{"url":"https://www.fema.gov/flood-maps","title":"Mapas de Inundação da FEMA","type":"source"},{"url":"https://www.floodsmart.gov/","title":"FloodSmart | O Programa Nacional de Seguro contra Inundações","type":"source"},{"url":"https://www.fema.gov/assistance/individual","title":"Assistência Individual da FEMA","type":"source"},{"url":"https://www.disasterassistance.gov/","title":"DisasterAssistance.gov","type":"source"}],"images":[{"id":1106,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTU2MzQsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--7908660116d02adbf3526590ce28e6c8f02793a4/ai-5b0d0188.webp","is_representative":true,"generation_method":"ai_photo","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"남성이 태블릿의 홍수 위험 지도와 보험 관련 서류를 검토하는 모습","caption":"창밖에 빗물이 고인 가운데 주소별 홍수 위험과 보험 자료를 확인하고 있다.","description":null},"en":{"alt":"Man reviewing a flood-risk map on a tablet alongside insurance documents","caption":"He checks address-specific flood risk and insurance information as rainwater collects outside.","description":null},"ja":{"alt":"タブレットの洪水リスク地図と保険関連書類を確認する男性","caption":"屋外に雨水がたまる中、住所別の洪水リスクと保険資料を確認している。","description":null},"es":{"alt":"Hombre revisando un mapa de riesgo de inundación en una tableta y documentos del seguro","caption":"Consulta el riesgo de inundación de una dirección y la información del seguro mientras se acumula agua afuera.","description":null},"id":{"alt":"Pria memeriksa peta risiko banjir di tablet dan dokumen asuransi","caption":"Ia mengecek risiko banjir berdasarkan alamat dan informasi asuransi saat air hujan menggenang di luar.","description":null},"pt":{"alt":"Homem consultando um mapa de risco de inundação em um tablet e documentos de seguro","caption":"Ele verifica o risco de inundação por endereço e dados do seguro enquanto a água se acumula do lado de fora.","description":null},"zh-hant":{"alt":"男子查看平板上的洪水風險地圖與保險文件","caption":"窗外雨水積聚時，他正在確認特定地址的洪水風險與保險資料。","description":null},"de":{"alt":"Mann prüft eine Hochwasserrisikokarte auf einem Tablet und Versicherungsunterlagen","caption":"Er prüft das adressbezogene Hochwasserrisiko und Versicherungsangaben, während sich draußen Regenwasser sammelt.","description":null}}},{"id":1107,"url":"https://onbinder.com/rails/active_storage/blobs/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsiZGF0YSI6MTU2NDAsInB1ciI6ImJsb2JfaWQifX0=--80b4d2805de526bf75b098198ecb253e8f17135a/ai-1064ff30.webp","is_representative":false,"generation_method":"ai_image","license":"ai_generated","mime_type":"image/webp","translations":{"ko":{"alt":"주택과 노트북의 홍수 위험 지도, 주소 핀, 보험 및 피해 평가 자료를 연결한 인포그래픽","caption":"주소별 홍수 위험을 확인하고 보험 정보와 주택 피해 자료를 검토하는 과정을 보여준다.","description":null},"en":{"alt":"Flood-risk map with a house, address pins, laptop, insurance records, and damage reports","caption":"The graphic shows how an address-based flood map connects to insurance and property damage information.","description":null},"ja":{"alt":"住宅、住所ピン、ノートパソコン、保険書類、被害報告を示す洪水リスク地図","caption":"住所別の洪水リスクを確認し、保険情報や住宅被害資料を調べる流れを示している。","description":null},"es":{"alt":"Mapa de riesgo de inundación con casa, marcadores, portátil, seguros e informes de daños","caption":"El gráfico muestra cómo consultar el riesgo de inundación por dirección y revisar seguros y daños de la vivienda.","description":null},"id":{"alt":"Peta risiko banjir dengan rumah, pin alamat, laptop, dokumen asuransi, dan laporan kerusakan","caption":"Grafik ini menunjukkan cara memeriksa risiko banjir berdasarkan alamat serta data asuransi dan kerusakan rumah.","description":null},"pt":{"alt":"Mapa de risco de inundação com casa, marcadores, notebook, seguros e relatórios de danos","caption":"O gráfico mostra como verificar o risco de inundação por endereço e consultar dados de seguro e danos ao imóvel.","description":null},"zh-hant":{"alt":"顯示住宅、地址圖釘、筆電、保險文件與災損報告的洪水風險地圖","caption":"此圖說明如何依地址查詢洪水風險，並查看保險與房屋災損資料。","description":null},"de":{"alt":"Hochwasserrisikokarte mit Haus, Adressmarkern, Laptop, Versicherungs- und Schadensunterlagen","caption":"Die Grafik zeigt die Prüfung des Hochwasserrisikos nach Adresse sowie zugehöriger Versicherungs- und Gebäudeschäden.","description":null}}}],"published_at":"2026-09-07T05:31:48+09:00","updated_at":"2026-09-07T05:31:48+09:00","license":"cc_by","translation_status":"reviewed","available_locales":["ko","en","ja","es"],"data_locales":["ko","en","ja","es","id","pt","zh-hant","de"],"url":"https://onbinder.com/en/articles/fema-flood-map-address-check-nfip-guide"}